Sta znaci na Srpskom COUNTERFEITED - prevod na Српском

• falsifikovane
• фалсификованих
• falsifikovana
• кривотворен

Примери коришћења Counterfeited на Енглеском и њихови преводи на Српски

We've counterfeited the passes.
Imamo falsifikovane propusnice.

Which medicines are counterfeited?
Који метали су фалсификовани?

The Most counterfeited money denomination in the world.
Већина фалсификованог новца назив у свету.

These drugs are most often counterfeited.
Ови лекови су често фалсификовани.

One Hundred Dollars- Most counterfeited money denomination in the world.
Већина фалсификованог новца назив у свету.

It cannot be imitated or counterfeited.
Ne mogu da se kopiraju ili falsifikuju.

The spice is reportedly counterfeited with horse hair, corn silk, or shredded paper.
Зачин је наводно кривотворен коњском гривом, кукурузном свилом или исецканим папиром.

Which banknotes most often counterfeited.
I šta je to što se najčešće falsifikuje.

Digital banknotes cannot be counterfeited- each banknote is protected by cryptography like its paper counterpart has its digital watermarks.
Digitalne novčanice ne mogu biti falsifikovane- svaka novčanica zaštićena je kriptografijom kao što njen papirni pandan ima svoje digitalne vodene žigove.

These medications are counterfeited often.
Ови лекови су често фалсификовани.

Digital banknotes cannot be counterfeited: each banknote is protected by cryptography, as is it's a paper counterpart, which has its digital watermarks.
Digitalne novčanice ne mogu biti falsifikovane- svaka novčanica zaštićena je kriptografijom kao što njen papirni pandan ima svoje digitalne vodene žigove.

What are the most frequently counterfeited?
I šta je to što se najčešće falsifikuje.

For today literally everything is counterfeited: Christianity is counterfeited, religiousness is counterfeited, the very Gospel is counterfeited;.
Јер данас је буквално све фалсификовано: хришћанство је фалсификовано, религиозност је фалсификована, само Јеванђеље је фалсификовано;.

Specialist knowledge in detective work, recognition and analysis of forged and counterfeited documents and money.
Стручног знања у детективског рада, признавање и анализу фалсификованих докумената и фалсификованих и новац.

Louis Vuitton is one of the most counterfeited brands in the fashion world due to its image as a status symbol.[1] Ironically, the signature Monogram Canvas was created to prevent counterfeiting.[35] In 2004, Louis Vuitton fakes accounted for 18% of counterfeit accessories seized in the European Union.
Луј Витон је један од најчешће фалсификованих брендова у модном свету због свог имиџа статусног симбола.[ 1] Иронично, потпис Монограм Канвас је креиран да спречи фалсификовање.[ 2] У 2004. лажне Луј Витон чиниле су 18% фалсификованих додатака заплењених у Европској унији.

Before you buy mesterolone from such shops or suppliers, be aware of the potential for receiving counterfeited products.
Пре него што местеролоне купити од таквих радњи или добављача, да буду свесни потенцијала за пријем фалсификованих производа.

They shall topple with the occultic strange fire found in churches where MY RUACH ha KODESH is counterfeited and mocked and they laughed at the Holy Scriptures and they call this the laughing revival.
Oboreni će biti zajedno sa okultnom tuđinskom vatrom koja se može naći u crkvama gde je MOJA RUAH ha KODEŠ falsifikovana i izrugivana i oni se smeju Svetim Pismima i nazivaju to' oživljenje smehom'.

Before looking to buy Tbol or information regarding dosage or potential Turinabol gains, be aware of these different names, as the anabolic androgenic steroid is quite popular, and is often counterfeited.
Пре него што се купи Тбол или информације дозу вези или потенцијалних Туринабол добитке, бити свестан ових различитих имена, као анаболички стероид је веома популаран, и често је фалсификована.

Greece- Greek police arrested six people on the 26 Mar 16 in an operation to break up a gang which counterfeited documents for asylum seekers on a Greek island, the coastguard said.
Grčka policija uhapsila je danas šest osoba u operaciji protiv bande koja je falsifikovala dokumente za tražioce azila na grčkom ostrvu Kos, saopštili su zvaničnici.

The Treasury wants to continue their concentrated effort against counterfeiters, and the U.S. dollar is the most counterfeited currency in the world.
Ova mera sprovodi se radi sprečavanja rasturanja lažnog novca, a dolar je najčešće falsifikovana valuta na svetu.

Materials of the Game(whether electronically obtained or obtained by other means) are automatically void if counterfeited, mutilated, forged, altered and/or tampered with in any way, if illegible, mechanically or electronically reproduced, obtained outside legitimate authorized channels or if they contain printing, production, typographical, mechanical electronic or other errors.
Материјали игре( било да су електронски или добијени на други начин) аутоматски се поништавају ако су фалсификовани, осакаћени, фалсификовани или измењени на било који начин, ако су нечитљиви, механички или електронски репродуковани, добијени изван дозвољених законитих канала или ако садрже штампање, производне, типографске, механичке, електронске или било које друге грешке.

The movement which seized the Russian people last summer proved that they forgot nothing of their ancient hopes and beliefs; it even surprised the overwhelming mass of our intelligentsia to such an extent that they adopted a skeptical and scoffing attitude toward it, assuring everybody- and above all themselves- that the movement was invented and counterfeited by disreputable men who were seeking to come to the forefront to occupy a showy place.
Покрет што је захватио народ руски прошлог лета доказао је како народ није заборавио ништа од својих старих надā и веровања, па је чак и удивило огроман део наше интелигенције дотле да она управо није поверовала том покрету, поставила се према њему скептички и подсмешљиво, стала све убеђивати, а себе пре свих, да је тај покрет измишљен и кривотворен од рђавих људи што жуде за напредовањем до бољег положаја.

Greece- Greek police arrested six people on the 26 Mar 16 in an operation to break up a gang which counterfeited documents for asylum seekers on a Greek island, the coastguard said.
Grčka: Uhapšeni falsifikatori dokumenata za azilante Tanjug 26| 03| 2016 Grčka policija uhapsila je danas šest osoba u operaciji protiv bande koja je falsifikovala dokumente za tražioce azila na grčkom ostrvu Kos, saopštili su zvaničnici.

Finding Turinabol pills for sale may seem like a good deal, but always be aware of the potential for poor quality, counterfeited product, and product containing bacteria or other harmful components.
Pronalaženje Туринабол пилуле за продају може изгледати као добар посао, али увек бити свесни потенцијала за лошег квалитета, falsifikovana proizvoda, и производ који садржи бактерије или друге штетне компоненте.

Some of the reported cases were linked to illegal immigration, where the arrested passengers were in possession of counterfeited IDs or valid documents from other persons from different nationalities.
Neki od prijavljenih slučajeva povezani su sa nelegalnom imigracijom, ističe Evropol, dodajući da su u tim slučajevima uhapšeni putnici imali kod sebe u posedu falsifikovane lične karte ili važeća dokumenta koje pripadaju drugim osobama različitih nacionalnosti.

You were buying counterfeit purses from her?
Kupovala si falsifikovane tašne od nje?

Masked Montenegrin policemen guard counterfeit banknotes following a sting last month.[Getty Images].
Maskirani crnogorski policajac obezbeđuje falsifikovane novčanice posle akcije izvedene prošlog meseca.[ Geti Imidžis].

The best way to avoid counterfeit medicines is to purchase medicines from a pharmacy.
Najbolji način da izbegnete falsifikovane lekove je da lek kupujete od neke ugledne apoteke.

Yes, counterfeit, because none of you has that kind of clearance.
Da, falsifikovane, pošto niko od vas nema tu vrstu pristupa.

Your payouts are counterfeit, and you're making the bills aboard this ship.
Vaše isplate su falsifikovane, a pravite novcanice ovde na brodu.