Примери коришћења Counterintelligence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
See, it's called counterintelligence.
Vidiš, zove se kontraobaveštajna.And counterintelligence perspective," said Comey.
И контраобавештајне перспективе“, рекао је Коми.From British counterintelligence?
Od britanske kontraobaveštajne službe?The units became prototype of Russia's modern-day military counterintelligence.
Ове јединице су постале прототип савремене руске војне контраобавештајне службе.Ten years in counterintelligence.
Deset godina u kontraobaveštajnoj službi.
Људи такође преводе
I work with some very well-financed individuals who are curious about your country's counterintelligence activity.
Radim sa bogatim pojedincima koje interesuje kontraobavještajna aktivnost Vaše države.I am senior counterintelligence colonel in the KGB.
Ja sam viši kontraobavještajni pukovnik u KGB-u.You need the patience Of a saint For counterintelligence.
Treba vam strpljenje sveca za kontraobaveštajnu službu.This guy was in counterintelligence after Nam.
Tip je bio u kontraobaveštajnoj službi, nakon Vijetnama.At the moment you're actually in the White's counterintelligence.
Vi se sada stvarno nalazite u rukama bele kontraobaveštajne službe.I really don't think we need a counterintelligence agent Joining our merry band.
Stvarno mislim da nam ne treba kontraobavještajni agent u družini.John Schindler is a security expert andformer National Security Agency analyst and counterintelligence officer.
Џон Шиндлер јестручњак за безбедност и бивши аналитилчар НСА и контраобавештајни официр.Look on my shelves by the counterintelligence files, right next to the Js.
Погледајте на мојим полицама од стране контраобавештајне датотеке, Одмах поред ЈС.John Schindler is a security expert andformer National Security Agency analyst and counterintelligence officer.
Džon Šindler jestručnjak za bezbednost i bivši analitilčar NSA i kontraobaveštajni oficir.Against intelligence and counterintelligence, against the latest methods and technology?
Против обавештајне и контраобавештајне службе, против најновијих технологија?Death to Spies':How the most successful Soviet military counterintelligence service was born.
Смрт шпијунима”: Какоје настао Смерш, најуспешнија совјетска војна контраобавештајна служба.Against intelligence and counterintelligence, against the latest methods and technology?
Protiv obaveštajne i kontraobaveštajne službe, protiv najnovijih tehnologija?During the 1992-1993 war with Georgia, Khajimba was the head of the military intelligence and counterintelligence operation on the eastern front.
Током рата са Грузијом 1992-1993,Хађимба је био шеф војне обавештајне службе и контраобавештајне операције на источном фронту.On 23 March 1955 the Counterintelligence service was renamed into the Security Organs.
Марта 1955. године Контраобавештајна служба је преименована у Органе безбедности.China is waging an unprecedented campaign to influence American public opinion as November congressional elections approach andpresents the greatest long-term counterintelligence threat to….
Kina vodi kampanju bez presedana da bi uticala na američko javno mnjenje uoči kongresnih izbora u novembru ipredstavlja najveću dugoročnu kontraobaveštajnu pretnju po SAD.Foreign espionage and counterintelligence?
Strana špijunaža i kontraobavještajna?The Republican-controlled Senate Intelligence Committee report concluded in August 2020 that during the campaign Manafort actively worked with Kilimnik, whom the report called a"Russian intelligence officer," to deflect interference suspicions from Russia onto Ukraine,characterizing Manafort's activities as a"grave counterintelligence threat".[1].
Извештај Сенатског одбора за обавјештајне послове који контролишу републиканци закључио је у августу 2020. да је Манафорт током кампање активно радио са Килимником, кога је извјештај назвао„ руским обавјештајним службеником“, како би одвратио сумње о мешању из Русије у Украјину,карактеризирајући Манафортове активности као„ озбиљну контраобавјештајну претња“.[ 1].Special Agent Swan, counterintelligence.
Specijalni agent Svon, kontraobaveštajna.Against intelligence and counterintelligence, against the latest methods and technology?
Protiv obaveštajaca i kontraobaveštajaca, protiv najnovijih događaja i tehnologija?In Hungary, after the regime change the services have been decentralized and 5 different services were born,out of which two were military intelligence and counterintelligence and three civilian intelligence services.
Nakon promene režima u Mađarskoj, službe( bezbednosti) su decentralizovane i nastalo je pet različitih službi,od kojih su dve bile vojne- obaveštajna i kontraobaveštajna- i tri civilne.Against intelligence and counterintelligence, against the latest methods and technology?
Против обавештајаца и контраобавештајаца, против најновијих догађаја и технологија?In 1931, Heinrich Himmler began setting up a counterintelligence division of the SS.
Хајнрих Химлер је 1931. започео са успостављањем контраобавештајног одељења СС.Against intelligence and counterintelligence, against latest developments and technology?…?
Protiv obaveštajaca i kontraobaveštajaca, protiv najnovijih događaja i tehnologija?A very big deal from a national security… and counterintelligence perspective,” said Comey.
То је веома важна ствар из национално-безбедносне… и контраобавештајне перспективе“, рекао је Коми.Against intelligence and counterintelligence, against the latest developments and technologies?
Protiv obaveštajaca i kontraobaveštajaca, protiv najnovijih događaja i tehnologija?
