Sta znaci na Srpskom CULTURAL DIFFERENCE - prevod na Српском

• културне разлике
• kulturološka razlika
• културалне разлике
• kulturološka razllika
• културна разлика
• културолошка разлика
• kulturna razlika
• kulturoloska razlika
• u kulturološkoj razlici

Примери коришћења Cultural difference на Енглеском и њихови преводи на Српски

Another cultural difference.
Остале културне разлике.

But here there is an interesting cultural difference.
Међутим, занимљива је културолошка разлика.

Cultural Difference in Business.
Kulturološke razlike u poslovanju.

Frustrating, this cultural difference.
Јебига, културолошке разлике.

Cultural difference for the students.
Културне разлике међу ученицима;

So, there's also a cultural difference.
Значи у питању су и културолошке разлике.

Cultural difference in motivations for using social.
Културолошке разлике у мотивима коришћења друштвених мрежа.

Moral Dispute or Cultural Difference?
Социјалне неједнакости или културалне разлике?

It is a cultural difference that everyone else needs to respect.
To je kulturoloska razlika koje covek treba da bude svestan.

It's an interesting cultural difference.
Међутим, занимљива је културолошка разлика.

If the cultural difference makes you wary about dating French men, it's probably a good idea to give them a little time.
Ако културне разлике чини да се бринете о датинг француски мушкарци, то је вероватно добра идеја да им дају мало времена.

Again this is just a cultural difference.
To je samo još jedna kulturološka razllika.

That's a big cultural difference that's very hard to adapt to.".
Velika je kulturološka razlika koja je meni istovremeno mnogo zanimljivo".

This is just another cultural difference.
To je samo još jedna kulturološka razllika.

Try your best to be positive- if someone appears rude or mean, remind yourself that it may be because of a cultural difference.
Dati sve od sebe da budem pozitivna- ako se neko pojavi, neprijatna ili zla, Seti se da je to možda zbog kulturnih razlika.

It is an interesting cultural difference.
Међутим, занимљива је културолошка разлика.

The cultural difference between Bulgaria and other European cultures are not so major, and foreigners dating locals is very common.
Културне разлике између Бугарске и других европских култура нису тако велике, а странци који се везују са локалним становницима су врло чести.

It is simply one more cultural difference.
To je samo još jedna kulturološka razllika.

It seems the"cultural difference" is not exactly like that.
Ispasce„ kulturoloska razlika” a nije bas tako.

Social inequality or a cultural difference?
Социјалне неједнакости или културалне разлике?

For thousands of years, you have civil society, yet they are consistent and coherent and part of a political order, and I think it's a big cultural difference.
Hiljadama godina, postojalo je građansko društvo, ali ono je dosledno i povezano i deo političkog sistema i mislim da je to velika kulturološka razlika.

It is again another cultural difference.
Izgleda da je opet u pitanju velika kulturna razlika.

A profound cultural difference between physicists and engineers, especially radio engineers, existed prior to the adoption of the MKS system and hence its descendent, SI.
Дубока културна разлика између физичара и инжењера, поготово радио инжењера, је постојала пре усвајања МКС система, па самим тим и његовог наследника, СИ.

But this is another major cultural difference.
Izgleda da je opet u pitanju velika kulturna razlika.

There is one particular cultural difference… which I wish to explore academically at Princeton.
Postoji jedna kulturološka razlika koju se nadam potanko istražiti na Princetonu.

Migration Social inequality or a cultural difference?
Миграција Социјалне неједнакости или културалне разлике?

A profound cultural difference between physicists and engineers, especially radio engineers, existed prior to the adoption of the meter-kilogram-second(MKS) system and hence its descendent, SI.
Дубока културна разлика између физичара и инжењера, поготово радио инжењера, је постојала пре усвајања МКС система, па самим тим и његовог наследника, СИ.

No gaiters, but I think that's a cultural difference.
Ne tvrdim, ali siguran sam da tu postoji neka kulturološka razlika.

Being on time and being aware of time is a cultural difference you will probably need to adapt to because if you are late, you could lose your job, miss your appointments, or hurt someone's feelings.
Put biti i Shvatajući značaj vremena kulturnih razlika verovatno će biti potrebno da se prilagode jer je ako se kasno, Ti možeš da izgubiš, Nedostaje zakazanih obaveza, ili nekoga.

I'm not criticizing, but it is a cultural difference.
Ne tvrdim, ali siguran sam da tu postoji neka kulturološka razlika.