Sta znaci na Srpskom DAYS AFTER CONCEPTION - prevod na Српском

• дана након зачећа
• дана након концепције
• дана након оплодње
• dana nakon začeća

Примери коришћења Days after conception на Енглеском и њихови преводи на Српски

This period takes 5 to 9 days after conception.
Овај период траје 5 до 9 дана након зачећа.

A few days after conception, the hormonal system is rearranged.
Неколико дана након зачећа, хормонски систем је преуређен.

This happens 6-12 days after conception.
То се дешава након 6-12 дана након концепције.

At 18 days after conception the heart is forming and the eyes start to develop.
Осамнаест дана после зачећа формира се срце и почињу да се развијају очи.

This usually take about 52 days after conception.
Обично се ово дешава 5 недеља након концепције.

At eighteen days after conception her head is formed and the eyes start to develop.
Осамнаест дана после зачећа формира се срце и почињу да се развијају очи.

It begins to be developed at 5-6 days after conception.
Почиње се развијати 5-6 дана након зачећа.

At just eighteen days after conception the heart is forming and eyes start to develop.
Осамнаест дана после зачећа формира се срце и почињу да се развијају очи.

You may experience that as early as 10 days after conception.
Можете их примијенити 10 дана након концепције.

Approximately 25 days after conception It begins to form tiny fetal heart in the womb.
Око 25 дана после концепција Почиње да се формира малу фетуса срце у материци.

This occurs between six and 12 days after conception.
То се дешава након 6-12 дана након концепције.

Approximately 6 to 12 days after conception occurs landing of the embryo on the uterine wall.
Отприлике 6 до 12 дана након концепције, ембрион се налази на матерњем зиду.

Most of the time, this is between 6-12 days after conception.
Већину времена, то је између 6-12 дана након зачећа.

About 6- 12 days after conception, the embryo attaches itself to the wall of the uterus.
Отприлике 6 до 12 дана након концепције, ембрион се налази на матерњем зиду.

You may experience that as early as 10 days after conception.
То можете урадити већ 10. дана након процијењеног датума концепције.

Approximately six to twelve days after conception, the embryo implants itself into the uterine wall.
Отприлике 6 до 12 дана након концепције, ембрион се налази на матерњем зиду.

Hence, implantation bleeding may occur about 10 to 14 days after conception.
Имплантно крварење може се појавити 7-14 дана након концепције.

Approximately 6 to 12 days after conception occurs landing of the embryo on the uterine wall.
Појављује се отприлике 6-12 дана након концепције, током ембрионог слетања на матерњем зиду.

For most women, this will occur only a couple of days after conception has occurred.
У неким женама, то се дешава чак и неколико дана после концепције.

Sometimes in the first days after conception the 2nd strip is hardly visible- it depends on sensitivity level.
Понекад у првим данима после концепције, 2 траке су једва видљиве- то зависи од нивоа осетљивости.

What happens to the uterus at 4 obstetric weeks, or 14 days after conception?
Шта се дешава са материцом у 4 акушерске недеље, или 14 дана након зачећа?

Neural tube defects develop in the first 28 days after conception before many women know they are pregnant.
Defekti neuralne cevi razvijaju se u prvih 28 dana nakon začeća, pre nego što mnoge žene znaju da su trudne.

This is due to chemical changes in the body within a few days after conception.
То је због хемијских промена у телу у року од неколико дана након зачећа.

Between five and nine days after conception the new person burrows into the womb's wall for safety and nourishment.
Између петог и деветог дана након зачећа ново биће се причвршћује за зид материце ради сигурности хране.

For the majority of women, this may happen just a few days after conception has occurred.
У неким женама, то се дешава чак и неколико дана после концепције.

If the mobility of the villi is impaired due to inflammatory diseases of the female reproductive system, if the patency of the uterine lumen is impaired, the zygote may remain in the fallopian tube and gain a foothold in the absence of an alternative in it 7-8 days after conception.
Ако је покретљивост вила смањена услед запаљенских обољења женског репродуктивног система, ако је смањена проходност лумена материце, зигота може остати у јајоводу и добити упориште у одсуству алтернативе у њој 7-8 дана након зачећа.

These neural tube defects occur during the first 28 days after conception when many women don't realize they're pregnant.
Defekti neuralne cevi razvijaju se u prvih 28 dana nakon začeća, pre nego što mnoge žene znaju da su trudne.

In this case, the test begins to react correctly only 12-15 days after conception.
У овом случају тест почиње да реагује правилно само 12-15 дана након зачећа.

Countries with high hunger levels must address child nutrition during the first 1,000 days after conception, including prenatal nutrition and nutrition education programs for pregnant women, said Marie Ruel, head of the group's poverty, health and nutrition division.
Земље са високим нивоима глади морају се посветити решавању проблема исхране деце током првих 1. 000 дана по зачећу, укључујући пренаталну исхрану и образовне програме о исхрани за труднице, изјавила је Мари Руел, директорка одсека за сиромаштво, здравље и исхрану у наведеном институту.

The hCG levels can be detected through a blood test about 11 days after conception.
Вредности хЦГ може детектовати тестирањем крви приближно 11 дана након оплодње.