Sta znaci na Srpskom DECLARED - prevod na Српском

• проглашен
• објавио
• је изјавио
• је рекао
• проглашене
• декларисана
• проглашена
• прогласио
• proglasio
• objavio
• објавила
• objavila
• rekao je
• je rekao
• izjavio je
• je izjavio
• proglašene

Примери коришћења Declared на Енглеском и њихови преводи на Српски

France declared war.
Француска прогласио рат.

Declared she could not sign.
Rekao je da ne može da potpiše.

One of them declared.
Један од њих је изјавио.

God has declared one principle;
Бог је једно објавио.

H where the table is declared(here).
H где је табела декларисана( овде).

The USSR declared war on Japan.
СССР објавио рат Јапану.

Chicago is like a war zone," he declared.
Čikago je kao ratna zona- rekao je on.

The governor has declared a quarantine.
Гувернер је објавио карантин.

The declared value of the drawdown is 40%.
Декларисана вредност повлачења је 40%.

The novel is declared dead.
Књиге су проглашене мртвим.

He was declared officially dead in 1982.
Званично је проглашен мртвим 1982. године.

A variable with name %1 has already been declared.
Променљива по имену% 1 већ је декларисана.

Who among them declared these things?
Ко од њих је изјавио ове ствари?

God declared,“Everything after its own kind”.
Бог је рекао" сваком по делима својим".

The American President, Ronald Reagan, declared today.
Predsednik USA Roland Regan izjavio je danas.

Nietzsche declared that“God is dead.”.
Ниче је рекао да је” Бог умро”.

We will not depart», the Ecumenical Patriarch straightforwardly declared.
Нећемо отићи“, отворено је изјавио Патријарх.

Voidomatis was declared a national park.
Копаоник је проглашен за национални парк.

Declared yield value in accordance with ISO/IEC 19798.
Декларисана вредност приноса у складу са ИСО/ ИЕЦ 19798.

Bahrain was declared a kingdom in 2002.
Бахреин је проглашен краљевином 2002. године.

In 1959, all land in the islands was declared national park.
Године 1929, око 59 отока острва су проглашене националним парком.

Chile is declared an independent republic.
Чиле је проглашен за независну републику.

US Congress has only officially declared war eleven times.
Амерички Конгрес је званично објавио рат једанаест пута.

It was declared the national sport in 1962.
Био је проглашен за национални спорт у 1962.

Haitian independence was declared on January 1, 1804.
Објавио је независност Хаитија 1. јануара 1804.

It is declared a National Historical Monument.
Је проглашен националним историјским спомеником.

A formal cease-fire was declared on 31 December 1948.
Формални прекид ватре је проглашен 31. децембра 1948.

Haiti declared it's independence on January 1st, 1804.
Објавио је независност Хаитија 1. јануара 1804.

His father moved to Afghanistan in 1996 and declared war against the US.
Његов отац преселио се у Авганистан 1996. године и објавио рат САД.

Turkey was declared a republic in 1923.
Турска Република проглашена је 1923. године.