Sta znaci na Srpskom DEVELOPMENT AND APPLICATION - prevod na Српском

• развој и примена
• развој и примену
• razvoj i primenu
• развој и примјену

Примери коришћења Development and application на Енглеском и њихови преводи на Српски

Development and application of belt filter cloth.
Развој и примена филтера појас тканине.

JP pump has many years practical experience in the development and application of slurry pump.
ЦН пумпа има много година практично искуство у развоју и примени цистерне са пумпом.

Development and application of technology for carbon dioxide capture and storage;
Развој и примена технологија издвајања и складиштење CO2.

At an RPA free course, you will gain adequate knowledge for the development and application of software robots.
Na RPA kursu ćeš steći adekvatno znanje za razvoj i primenu softverskih robota.

Development and application of new methods of transferring of the time and frequency units.
Развој и примена нових метода преношења јединица времена( фреквенције).

Kingsen is engaged in the production and development and application of carbon new materials.
Кингсен се бави производњом и развојем и применом карбонских нових материјала.

Development and application of different methods, models and procedures for hydrological forecasting.
Razvoj i primena različitih metoda, modela i procedura za hidrološko prognoziranje.

(2) The academic studying programme shall enable students for development and application of scientific, expert and artistic achievements.
( 2) Академски студијски програм оспособљава студенте за развој и примену научних, стручних и уметничких достигнућа.

Development and application of ICT and software solutions for climate-related data management(involving community and end-users);
Развој и примена софтверских решења и ИКТ у области управљања подацима( уз укључивање заједнице и крајњих корисника);

This takes the form of comprehensive training measures for your staff geared to all corporate divisions involved in the development and application of improved mobility.
To dobija oblik sveobuhvatnih mera za obuku vašeg osoblja usmerenog na sva korporativna odelenja uključena u razvoj i primenu poboljšane mobilnosti.

To contribute to the development and application of natural sciences, and in particular physicochemical sciences in our environment;
Да доприноси развоју и примени природних наука у нас, а посебно физичкохемијских;

Adhering to“market-oriented, product quality first, customer satisfaction for the purpose”, we constantly strengthen the development and application of our own intellectual property.
Држећи се", квалитет тржишно оријентисаних производа првог, задовољство купаца у сврху", стално јачати развој и примену наше интелектуалне својине.

Development and application of a ZP crop production system for obtaining high and stable yields under diverse agro-ecological conditions of cultivation.
Развој и примена ЗП система производње усева ради добијања високих и стабилних приноса у различитим агроеколошким условима гајења.

The company has a group of top talents with rich experience in development and application, specializing in the research and development of CNC cutting equipment.
Компанија има групу врхунских талената са богатим искуством у развоју и примени, специјализирана за истраживање и развој ЦНЦ опреме за сечење.

In order to properly machine tool casting material to high strength, high stiffness development, and further improve the wear resistance of the machine tool and the use of reliability, the development and application of a number of new materials in recent years.
Да би се материјал за лијевање алата исправно обрадио на високу чврстоћу, развио високу чврстоћу и додатно побољшао отпорност на хабање машинског алата и коришћење поузданости, развој и примену већег броја нових материјала у посљедњих неколико година.

Moreover, the Mission promotes the development and application of a code of conduct for members of parliament; and supports Serbia's network of Ombudspersons.
Misija takođe unapređuje razvoj i primenu kodeksa ponašanja za članove skupštine i pruža podršku mreži zaštitnika građanja Republike Srbije.

The scope of the ICQ 2017 covers philosophical, scientific and practical concepts concerning research, development and application of QM based approaches(QMS/TQM/BE) and IMS.
Конвенција ICQ 2019. ће разматрати филозофске, научне и практичне концепте истраживања, развоја и примене QM-a заснованог на QM прилазима( QMS/ TQM/ BE/ IMS).

Due to its leading role in the development and application of science and technology, Electrical-Electronics Engineering is one of the most rapidly changing and developing areas of engineering.
Због водећу улогу у развоју и примени науке и технологије, Елецтрицал Електроника инжењеринг је једна од најбрже мења и развија области инжењеринга.

General objective of the EcoInn Danube project is to enhance cooperation of innovation actors in the field of ecoinnovations with special emphasis on development and application of ecotechnologies in the Danube Region.
Општи циљ пројекта је јачање сарадње иновационих актера у области еко-иновација с посебним нагласком на развој и примјену еко-технологија у Дунавском региону.

Experiences and advances in the development and application of climate services can be shared as examples of good practices and assist other countries in accelerating their path towards climate adaption.
Искуства и напредак у развоју и примјени климатских услуга могу послужити као примјери добре праксе и помоћи другим земљама у убрзању њиховог пута ка адаптацијама на климу.

The aim of the programme is to educate future researchers, teachers and professionals, and to contribute to the development and application of scientific knowledge at an international level.
Циљ програма је да образује будуће истраживаче, наставнике и професионалце, као и да допринесе развоју и примени научних сазнања на међународном нивоу.

On the effectiveness of the system of training an athlete affect the development and application of high-quality inventory, equipment, footwear, clothing, safety equipment, exercise equipment(mechanical, electromechanical, electronic) of various designs and purposes.
О ефикасности система обуке спортиста утичу на развој и примену висококвалитетне инвентар, опрема, обућа, одећа, сигурносна опрема, справе за вежбање( механички, електромеханички, електронски) различитих дизајна и намене.

General objective of the EcoInn Danube project is to enhance cooperation of innovation actors in the field of ecoinnovations with special emphasis on development and application of ecotechnologies in the Danube Region.
Општи циљ пројекта EcoInn Danube је унапређење сарадње актера иновација у области еко иновација са посебним нагласком на развоју и примјени екотехнологија у Дунавском региону.

Today there is a whole psychodrama institute whose goal is to assist in the development and application of various psychodrama techniques and tools in various fields of activity, for example, in psychotherapy or education.
Данас постоји читав психодрамски институт чији је циљ да помогне у развоју и примени различитих психодрамских техника и алата у различитим областима делатности, на пример, у психотерапији или образовању.

The development and application of intensive aluminum alloy hollow ingot with multiple level hot top casting project has been accepted by the Science and Technology Department of Qinghai Province, and recognized as having reached domestic leading level, filling a vacancy in this industry in China.
Развој и примена интензивне алуминијумске легуре шупљег блока са топлом пројектом врх ливења више нивоа је прихваћен од стране Министарства Кингхаи Покрајине науку и технологију, и признато као што достигао домаће водећу ниво, попуњавање упражњеног места у овој индустрији у Кини.

Part of them conducts research of global level, focused on creation, development and application of technologies for knowledge-intensive material production processes.
Део њих спроводи истраживања на глобалном нивоу, фокусирана на стварање, развој и примјену технологија за процес производње материјала који су интензивни за знање.

New EU system of market surveillance calls for an efficient information exchange and communication across Europe, so that unsafe and not harmonised products could receive thorough and coordinated treatment. Through this project, Serbia and EU jointly finance the development and application of new, sophisticated, two-part information management system.
Novi EU sistem tržišnog nadzora poziva na efikasnu razmenu informacija i komunikaciju širom Evrope, tako da nebezbedni i neusaglašeni proizvodi mogu biti tretirani suštinski i koordinirano. Zbog toga, kroz ovaj projekat, Srbija i EU zajednički finansiraju razvoj i primenu novog, sofisticiranog sistema upravljanja informacijama, koji se sastoji iz dva dela.

Through these projects, it will be possible to fund the mobility of teachers, development and application of good practices, as well as cooperation with other organizations from Europe.
Кроз ове пројекте ће бити могуће финансирање мобилности наставника, развој и примена добрих пракси, као и сарадња са другим организацијама из Европе.

Project leader: Dr. Branko Glavonjić. Development and application of the new visual identity of wooden floors from Serbia in the function of enhancement of their competitiveness in the EU market, The Ministry of Science and Technological Development of the Republic of Serbia, 2008-2010.
Руководилац пројекта: др Бранко Главоњић. Развој и примена новог визуелног идентитета подова од дрвета из Србије у функцији повећања њихове конкурентности на тржишту Европске уније, Министарство за науку и технолошки развој Републике Србије, 2008‒ 2010.

The Space Commission formulates the policies and oversees the implementation of the Indian space programme to promote the development and application of space science and technology for the socio-economic benefit of the country.
Свемирска комисија формулише политике и надгледа имплементацију индијског свемирског програма за промовисање развоја и примене свемирске науке и технологије за друштвено-економску корист земље.”.