Примери коришћења Did you make me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why did you make me lie?
Zašto si me navela da lažem?Can the pottery say to his creator‘Why did you make me like this?'?
Why did you make me wear it?
Što si me terala da ga nosim?Blame it on me."Why did you make me do that?".
Krivio je mene." Zašto si me naterao da to uradim?".Why did you make me call him?
Zašto si me naterala da ga zovem?
Људи такође преводе
Something that was made, can it say to its maker: why did you make me this shape? 21.
Zar rukotvorina govori majstoru svome: zašto si me tako načinio? 21.Why did you make me do it?
Zašto si me naterao na to?Shall what is formed say to him who formed it,‘Why did you make me… like this?'.
Како се ствар која је формирана рећи Ономе који га је формиран:" Зашто си ми направио овај начин?".What did you make me do? .
Šta si me naterao da uradim?Shall the thing that is formed say to the one who formed it,'Why did you make me this way?'.
Како се ствар која је формирана рећи Ономе који га је формиран:" Зашто си ми направио овај начин?".Why did you make me stay out here?
Zašto si me terao da ostanem tamo?But indeed, O man, who are you to reply against God?Will the thing formed ask him who formed it,"Why did you make me like this?"?
A ko Why did you make me buy a thong?
Zašto si me natjerao da kupim pojas?If it's that simple,why did you make me go downstairs covered in foam, and disgrace myself?
Ako je tako prosto,zašto si me naterao da silazim dole da se brukam pokriven penom?Why did you make me do this?
Što si me terao da radim ovo?Why did you make me think that?
Zašto si me navela da pomislim na to?Why did you make me do it?
Зашто си ме натерао да то учиним?Why did you make me ask that question?
Zašto si me naterala da ga pitam?Why did you make me do this?
Zašto si me naterao da uradim ovo?Why did you make me do this?
Засто си ме натерао да урадим ово?Why did you make me transport girls?
Zašto si me terao da prevozim devojke?Why did you make me see only mine?
Zašto si me naterao da gledam samo moje?Why did you make me kill her?
Zašto ste me naterali da Why did you make me leave baseball?
Zašto si me naterala da napustim bejzbol?What did you make me do to him?
Kako si me naterao da mu to uradim?What did you make me do, Kelley?
Šta si me naterala da uradim, Keli?Why did you make me witness that?
Zasto ste me naterali da budem svedok pogubljenja?Why did you make me kiss her goodbye?
Zašto si me natjerao da je poljubim za rastanak?Why did you make me think she was in there?
Zašto si me navela da mislim da je unutra?Why did you make me put a window in this wall?
Zašto si me terao da ovde postavim prozor?
