Примери коришћења Do i belong на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Where do I belong?
Do I belong here?
Pripadam li ja ovde?Where do I belong?
Gdje pripadam?Do I belong anywhere?
Pripadam li ja uopšte negde?Where do I belong?
Do I belong somewhere?
Pripadam li ja uopšte negde?Wh-Where do I belong?
Gde pripadam.Do I belong to the world?
Da li pripadam tom svetu?Where do I belong?
Do I belong in the world?
Da li pripadam tom svetu?And where do I belong?
I gde to ja pripadam?Do I belong to this world?
Da li pripadam tom svetu?What country do I belong to?
Kojoj zemlji pripadam?Why do I belong at the Buy More?
Zašto pripadam Buy Moreu?To which group do I belong?
Kome, kojoj grupi pripadam ja?Why do I belong here?
Zašto ja pripadam ovdje?Who Am I and Where Do I Belong?
Ko sam ja i gde pripadam?Where do I belong, Flip?
Gde ja pripadam, Flipe?Jednostavno ne mogu da zadržim posao,gde pripadam.Do I belong anywhere anymore?
Pripadam li ja uopšte negde?Only one question counts,“Do I belong to the saved ones or the lost ones?”?
Само је једно питање важно: да ли припадам спашенима или изгубљенима?Do I belong to you or Marshal?
Da li ja pripadam tebi ili Marshalu?So I kept running and I kept running, and I sort of got somewhere and I sort of stood there and looked around me and I thought, well,where do I belong? Where do I fit?
I tako sam nastavio da trčim i trčim i tako sam i stigao negde i tako sam tamo stajao i gledao oko sebe i pomislio:gde pripadam? Gde se uklapam?Do I belong to a new race of earthlings sired by beings from outer space.
Ne pripadam li ja novoj rasi na zemlji koju su stvorili ljudi iz vasione.Do I belong to those who have recognized that they are eternal and immortal beings, or do I belong to those who believe that death and nothingness are their beginning and end, ultimately consuming all beings and all things?
Припадам ли онима који су познали да су вечна и бесмртна бића; или онима који верују да смрт и ништавило чине њихов почетак и крај, прождирући коначно сва бића и све твари?Did I belong anywhere?
Pripadam li ja uopšte negde?Who DID I belong to?
Whom did I belong to?
Da li sam kome pripadao?To whom did I belong?
Da li sam kome pripadao?Did I belong in that world?
Da li pripadam tom svetu?
