Примери коришћења Do not attend на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Whites normally do not attend.
Belci normalno ne prisustvuju.Candidates do not attend the election process.
Кандидати не присуствују гласању.Million children worldwide do not attend school.
Miliona dece u svetu ne pohađa školu.Children do not attend the parent conferences!
Moj tata ne ide na roditeljske sastanke!Million children worldwide do not attend school.
Милиона деце у свету не похађа школу.When women do not attend it, their access to religious knowledge is fundamentally blocked," he said.
Kada joj žene ne prisustvuju, njihov pristup verskom znanju blokiran je u korenu“, rekao je on.Million of them do not attend school.
Њих неколико милиона не иду у школу.According to the international organisation World Vision,about 60 per cent of 15-year-olds surveyed in Albania do not attend school.
Prema međunarodnoj organizaciji Vorld Vižn,oko 60 odsto anketiranih 15-godišnjaka u Albaniji ne pohađa školu.Healthy people do not attend to a doctor.
Zdrav čovek ne ide kod lekara.Four million refugee children around the world do not attend school.
SVET Četiri miliona izbeglica ne ide u školu.Million children do not attend school, and many more attend irregularly or drop out.
Oko 60, 7 miliona dece ne pohađa školu, a mnogo više ih And almost 10 per cent of children do not attend school.
Отприлике један одсто деце не иде у школу.About 60.7 million children do not attend school and many more attend occasionally or drop out.
Oko 60, 7 miliona dece ne pohađa školu, a mnogo više ih Still most children with disabilities do not attend school.
Велики број деце са инвалидитетом не иде у школу.Four million refugee children do not attend school, UNHCR, the UN Refugee Agency, says in a report released today.
Četiri miliona dece izbeglica ne ide u školu, navodi se u izveštaju koji je UNHCR, Agencija UN-a za izbeglice, objavila danas.But what about children who do not attend school?
Ali šta ćemo sa malom decom, koja ne idu u školu?Their children do not attend the Orthodox religious education classes offered in the schools since they would then be automatically considered as Serbs.”.
Њихова деца у школама не похађају наставу веронауке за ученике православне вероисповести, јер их у школи аутоматски сматрају Србима.”.The number of children who do not attend school is rising.
Расте број деце која не иду у школу.Studies have shown that individuals who attend church regularly live as many as 7 years longer than those who do not attend church.
Истраживања показују да људи који одлазе на литургије више од једном недељно, живе у просеку седам година дуже од оних који уопште не иду у цркву.Four million refugee children around the world do not attend school, according to a report by the UN High Commissioner for Refugees published yesterday.
Četiri miliona dece izbeglica ne ide u školu, navodi se u izveštaju koji je UNHCR, Agencija UN-a za izbeglice, objavila danas.A significant proportion of children with disabilities do not attend school.
Велики број деце са инвалидитетом не иде у школу.UNHCR/Georgina Goodwin Four million refugee children do not attend school, UNHCR, the UN Refugee Agency, says in a report released today.
Ženeva-- Četiri miliona dece izbeglica ne ide u školu, navodi se u najnovijem izveštaju Agencije UN za izbeglice( UNHCR) o obrazovanju izbeglica.And bishops, who do not attend, but remain in their own cities, though they are in good health and free from any unavoidable and necessary business, shall receive a brotherly admonition.
Епископи пак који не дођу, него остану у својим градовима, а здрави су и слободни од сваког неодложног и неопходног посла, нека братски буду укорени.They do not have socially approved interests,occupations, do not attend circles and sections on sports.
Они немају друштвено одобрене интересе,занимања, не похађају кругове и секције о спорту.And let such bishops as do not attend, when they are at home in their own cities and are in good health, and free from all unavoidable and necessary business, be fraternally reproved.
Епископи пак који не дођу, него остану у својим градовима, а здрави су и слободни од сваког неодложног и неопходног посла, нека братски буду укорени.Elementary education is required by law in BiH, yeta large number of children do not attend school without anyone being held to task for it.
Osnovno obrazovanje je propisano zakonom u BiH, paopet veliki broj dece ne pohađa školu, a niko And bishops, who do not attend, but remain in their own cities, though they are in good health and free from any unavoidable and necessary business, shall receive a brotherly admonition.
Епископи који не дођу, него остану у својим градовима, а здрави су и нису спречени неодложним и неопходним делима, нека им буде изречена реч братског прекора.In some cases,the development of grade 2 OHP is observed in children who do not attend kindergarten, which is explained by the lack of communication.
У неким случајевима,развој ОХП-а другог степена је уочен код дјеце која не похађају вртић, што се објашњава недостатком комуникације.The World Bank estimates that 64 percent of the world's illiterate adults are women,while girls account for the majority of the world's 113 million children aged six to 11 who do not attend school.
Svetska banka procenjuje da 64 odsto nepismenih odraslih ljudina svetu čine žene, dok devojčice čine većinu od 113 miliona dece, uzrasta između šest i 11 godina, koja ne idu u školu.Four million refugee children around the world do not attend school, an increase of half a million from a year earlier, the U.N. Refugee Agency(UNHCR) said in a report.
Četiri miliona dece izbeglica ne ide u školu, što je porast od pola miliona za godinu dana, navodi se u izveštaju UNHCR-a.
