Sta znaci na Srpskom DOWELS - prevod na Српском

• мозгови
• типле
• клинове
• мозгалице
• типлова
• типлови
• дизалице
• типове
• клинова
• мозгова
• клиновима

Примери коришћења Dowels на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to use dowels.
Како користити клинове.

Dowels, needle, and silk.
Dowellovu iglu i svilu.

Install battens with dowels and screws.
Уградите летве са мозговима и вијцима.

Insert dowels into the concrete wall.
Инсерт типли у овој бетонског зида.

Methods of installation of balusters on dowels.
Методе уградње Балустерс на типлова.

Dowels(optimally for brick or concrete);
Типле( оптимално за циглу или бетон);

Nurse Elkins, dowels, needle, and silk, please.
Sestro Elkins, Dowellovu iglu i svilu, molim.

But first you have to remove the dowels- only how?
Али прво морате да уклоните мозгалице- само како?

Step: Insert dowels into the drilled holes.
Корак: Уметните мозгалице у избушене рупе.

There are many possible uses for heavy-duty dowels.
Постоји много могућих употреба за тешке дизалице.

Stuffed dowels and holes need to dry longer.
Напуњени мозгови и рупе морају се дуже сушити.

Tip: All these methods are suitable for plastic dowels.
Савет: Све ове методе су погодне за пластичне мозгалице.

The dowels should sit securely and firmly in the wall.
Дизалице треба да седе чврсто и чврсто у зиду.

A very base method, but the main thing of the dowels is gone.
Врло основна метода, али главна ствар у мозговима је нестала.

Prices for no-name dowels, converted to the unit price.
Цене за недопуштене типове, претворене у јединичну цену.

Then turn the hook on. If it is a wooden wall, then you can screw in the hook without dowels.
Ако се ради о дрвеном зиду, онда можете да завијте у куку без мозгова.

Impact dowels and the like can be removed as long as they were not glued.
Ударни мозгови и слично могу се уклонити све док нису залепљени.

For blind fasteners are now used dowels- special factory products.
За слијепе везних елемената се сада користе клинове- специјална фабрика производи.

Plastic dowels would melt in a fire melting and the plasterboard ceiling fall down!
Пластични мозгови би се растопили током топљења ватре, а плафон од гипсане плоче пао!

Injection moulded brackets attached with stoppers and dowels around the full circumference.
Обликоване убризгавањем заграде прилогу са стопера и клиновима око целог обима.

In the wall you sink dowels, which then pick up the screws that pass through the slats.
У зиду урањате мозгалице, које затим хватају завртње који пролазе кроз летвице.

The slats are preferred, their fixing points are marked, then dowels should be attached in these places.
Пожељне су летвице, означене су њихове тачке за фиксирање, а на тим местима треба причврстити типле.

Special substrates, building materials, materials, construction techniques also require special dowels.
Специјалне подлоге, грађевински материјали, материјали, грађевинске технике такође захтевају посебне типове.

Holes for installation of plugs or dowels should be prepared before pasting the wallpaper.
Рупе за уградњу утикача или клинова треба да се припремају пре него што се залепе тапете.

For a wooden surface, ordinary nails are suitable, for a brick and concrete wall one cannot do without a perforator, anchors and dowels.
За дрвену површину погодни су обични нокти, за циглу и бетонски зид се не може без пробијача, сидара и типлова.

Bore pockets for insertion of fasteners or dowels, applying devices that are boring or by-hand.
Боре џепови за уметање спојних или типлова, применом уређаја који су досадни или руку.

Universal dowels(also called mounting dowels) are available in various designs and sizes.
Универзални мозгови( који се још називају и монтажни мозгови) доступни су у различитим изведбама и величинама.

And if you need to replace the mirror, you will not have to remove dowels, picking up an object of the appropriate size.
А ако требате замијенити огледало, нећете морати уклањати типле, скупљајући предмет одговарајуће величине.

The pegs can be made of dowels(2.5 cm), the lower part of which should be cut to 1.5 cm, after which it should be polished.
Шипке могу бити израђене од клинова( 2, 5цм), а доњи дио сече до 1, 5цм, након чега треба полирати.

This is certainly not the noblest method, but is particularly suitable for Gibskartonwänden(and other cavity solutions) and dowels without a wide margin.
Ово засигурно није најплеменитија метода, али је посебно погодно за Гибскартонванден( и друга решења за шупљине) и мозгалице без широког роба.