Sta znaci na Srpskom EACH ISLAND - prevod na Српском

• сваком острву
• свако острво
• svako ostrvo

Примери коришћења Each island на Енглеском и њихови преводи на Српски

Each island has its own character.
Svako ostrvo ima svoj sopstveni karakter.

Several hundred people live on each island.
Na celom ostrvu živi svega nekoliko stotina ljudi.

Each island had its own royal family.
Свако острво је имало своје породичне односе.

We decided to stay for four nights on each island.
Mi smo na svakom od ovih ostrva proveli po četiri dana.

Each island has a different characteristic.
Свако острво има мало другачији карактер.

There are numerous competitions throughout the year on each island- Events- and these are hotly contested.
Постоје бројни такмичења током целе године на сваком острву- Догађаји- а то су вруће.

Each island has different flora and fauna.
Острва Африке имају разнолику флору и фауну.

The cost of products is different on each island, therefore it is advisable to devote time to this game mode.
Трошкови производа се разликује на сваком острву, Стога је препоручљиво да се посвети време на овом режиму игра.

Each island has a slightly different character.
Свако острво има мало другачији карактер.

Real estate in the Netherlands Antilles can be confusing due to the fact that each island may have different restrictions.
Некретнине за продају у Холандским Антилима могу збунити чињеницу да свако острво може имати различита ограничења.

Each island has something different to offer you.
Свако од острва има нешто другачије за понудити.

With all your transport, transfers and lunch organized, you can just enjoy your cruise with free time on each island to explore.
Уз све своје превоз, трансфери и бифе ручак у организацији, можете да седнете и уживате у лежерно дан крстарење са слободног времена на сваком острву да истраже.

And each island fled away, and the mountains weren't found.
И свако острво ишчезе, и горе се не нађоше.

The proximity of islands in the southern group helped produce a homogeneous style of carving but that had special developments in each island.
Близина острва у јужној групи помогла је да произведу хомогени стил резбарења, али који су имали посебан развој на сваком острву.

And each island fled away, and the mountains weren't found.
И сваки острво побјеже, и планине нису пронађени.

However, despite being located near each other, weather conditions on each island can vary greatly, so you never know what to expect!
Међутим, упркос томе што се налазе близу једна другој, временски услови на сваком острву могу се веома разликовати, тако да никада не знате шта можете очекивати!

Each island nation owns the fishing rights up to 200 miles offshore.
Svaka ostrvska nacija posjeduje ribolovna prava na 200 milja od obale.

The British Government is solely responsible for defence and international representation, although each island has responsibility for its own customs and immigration.
Британска Влада је одговорна само за одбрану и заступање иностраних послова, иако свако острво има самосталну царину и законе о емиграцији.

The result is that each island ends up with its own unique character.
Posledica toga je da svako ostrvo ima jedinstven karakter.

With all your transport, transfers and buffet lunch organized, you can sit back and enjoy your leisurely day cruise with free time on each island to explore.
Уз све своје превоз, трансфери и бифе ручак у организацији, можете да седнете и уживате у лежерно дан крстарење са слободног времена на сваком острву да истраже.

Each island has its own climate zone, with its own set of monsters and other features.
Свако острво има своју климатској зони, са својим сетом чудовишта и другим карактеристикама.

With all your transport, transfers and buffet lunch organized,(a delicious lunch and Greek folklore show aboard your ship are included), you can sit back and enjoy your leisurely day cruise with free time on each island to explore.
Уз све своје превоз, трансфери и бифе ручак у организацији, можете да седнете и уживате у лежерно дан крстарење са слободног времена на сваком острву да истраже.

Each island has its own special dances and these are practised assiduously from early childhood.
Свако острво има своје посебне плесове и то практикују се упорно од раног детињства.

I have specimens from 4 different islands On 2 islands they appear the same the other 2 they are different In each island, each kind is exclusively found.
To nije bila kornjača, ni zeba, nego drozd." Imam uzorke sa četiri različita ostrva. Na dva ostrva čine se isto, ali oni sa druga dva su različiti. Na svakom ostrvu samo se jedna vrsta može pronaći.".

Each island that rats are now present on is in effect a laboratory of future evolution- and each will produce different results.
Svako ostrvo na kome su pacovi sada prisutni je laboratorija za buduće evolucije, i svako će proizvesti različite rezultate.

The local dialect of Catalan is known as Mallorquí by indigenous population, also often referred to as Balear or Balearic, even though the dialects are different in each island and in each village.
Локални дијалект каталонског језика доморадачког становништва је познат као Mallorquí, а понекад се назива и Balear или балеарски, иако су дијалекти различити на сваком острву, па чак и у сваком селу.

But what he couldn't see was that as each island is created, it is carried off that hotspot on shifting oceanic plates as though on a conveyer belt.
Ali ono što nije mogao videti da se svako ostrvo koje nastane počinje kretati od tog žarišta na pokretnim okeanskim pločama, kao na pokretnoj traci.

Gran Canaria, Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura and La Palma are the most popular islands for families to visit, so here's a brief overview of each island to help you to decide which one is the right destination for your next family holiday.
Gran Kanarija, Tenerife, Lansarote, Fuerteventura i La Palma su najpopularnija ostrva za porodice, a u nastavku vam dajemo kratak pregled svakog ostrva što će vam pomoći da se odlučite koja je prava destinacija za vaš sledeći porodični odmor….

Each island boasts a distinct tradition, cuisine and architecture- the remaining influences of former invading forces such as the Venetians, French and British.
Свако острво има посебну традицију, кухиња и архитектура- остали утицаји бивших окупаторске снаге, као што су Млечани, Француски и британски.

The result is that each island that rats are now present on is in effect a laboratory of future evolution- and each will produce different adaptive results over time.
Svako ostrvo na kome su pacovi sada prisutni je laboratorija za buduće evolucije, i svako će proizvesti različite rezultate.