Sta znaci na Srpskom EAT IN PEACE - prevod na Српском

[iːt in piːs]
[iːt in piːs]
da jedem na miru
eat in peace
да на миру једу
eat in peace
jedite u miru
eat in peace
на миру да једе
eat in peace
da jede na miru
eat in peace
jesti na miru
da jedemo na miru

Примери коришћења Eat in peace на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Let me eat in peace.
Pa da jedem u miru.
I'm going somewhere I can eat in peace.
Jupi. Idem negde gde mogu da jedem na miru.
Let us eat in peace.
Pa da jedem u miru.
This is my first meal,let me eat in peace.
Ovo mi je jedino jelo,pusti me da jedem na miru.
May I eat in peace?
Smijem li jesti na miru?
That way, everyone can eat in peace.
Svako bi trebao da jede u miru.
Let me eat in peace, will you?
Pusti me da jedem u miru, dobro?
Let's at least eat in peace.
Pusti nas da jedemo na miru.
(DISMISSIVE LAUGHTER) I'm enjoying a yummy dinner after many years,let me eat in peace.
Uživam u obroj hrani nakon puno godina,dozvoli da jedem u miru.
Let him eat in peace.
Pusti ga da jede u miru.
Now get back to your celebration and let me eat in peace.
Vrati se svojoj proslavi i pusti me da jedem na miru.
Can't we eat in peace?
Možemo li jesti na miru?
I finally let my dogs out andkept her in so she could eat in peace.
Pogladila sam psa,po leđima i dopustila mu da jede u miru.
Let him eat in peace.
Pusti ga da jede na miru.
And now, please let me eat in peace.
A sad me pustite da jedem na miru.
You can eat in peace.
Pored toga, jedite u miru.
Now, do you mind letting me eat in peace?!
Sad, da li bi mogla da me ostaviš da jedem na miru?
Adam, let your brother eat in peace. He can't explain something.
Adame, pusti brata da jede na miru.
Now everyone can eat in peace.
Svako bi trebao da jede u miru.
You can't eat in peace.
Не може на миру да једе.
Can't even eat in peace.
Не може на миру да једе.
I could not eat in peace.
Не може на миру да једе.
So you may eat in peace.
Pored toga, jedite u miru.
So you can eat in peace.
Pored toga, jedite u miru.
Let him eat in peace.
Дозволите им да на миру једу.
Let them eat in peace.
Дозволите им да на миру једу.
Just let me eat in peace.
Дозволите им да на миру једу.
We let them eat in peace.
Дозволите им да на миру једу.
Can't a king eat in peace?
Može li kralj da jede u miru?
Now let us eat in peace.
Sada nas pusti da jedemo na miru.
Резултате: 37, Време: 0.0477

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски