Примери коришћења Economic effects на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Economic effects of tourism.
Analysis of Economic Effects.
Анализа економских ефеката.The economic effects of introducing DTT;
Економски ефекти увођења ДТТ;What could be the positive economic effects of war?
Koji bi mogli biti ekonomski efekti krimske krize?Economic effects of manifestation tourism.
Ekonomski efekti manifestacionog turizma.As a student, you will become familiar with the economic effects of legal rules.
Као студент ћете упознати са економским ефектима законских прописа.Costs and economic effects of Serbia.
Troškovi i ekonomski efekti Srbije.Corona virus, the short cut towards the abolition of cash and the economic effects worldwide».
Цорона вирус, пречица до укидања новца и економских ефеката широм света».The economic effects go at least nationally in many ways.
Економски ефекти су у најмању руку национални на много начина.Some strategies will generate notch economic effects but may require attention.
Неке стратегије ће изазвати економске ефекте, али могу захтевати пажњу.The recent Lustration in Ukraine has been criticized as it might have adverse economic effects.[182].
Недавна лустрација је критикована јер је могла имати негативне економске ефекте.[ 1].By granting a concession, the most favorable financial and economic effects for Bosnia and Herzegovina should be achieved;
Концесионирањем остваре најповољнији финансијски и економски ефекти за Босну и Херцеговину;Are the economic effects(loss of income) from the shrinking usage of the HU> SRB interconnector calculated into the sustainability model?
Да ли су економски ефекти( губитак прихода) од умањења коришћења мађарско> српског интерконектора обрачунати у моделу одрживости?But the worst kind of depression has not just economic effects, but economic causes.
Međutim, najgora kriza ima ne samo svoje ekonomske efekte, već i svoje uzroke.Additionally, knowledge of the economic effects of legal rules has become indispensable for understanding their clients' commercial needs.
Поред тога, познавање економских ефеката законских прописа је неопходна за разумевање комерцијалне потребе својих клијената.In 2010, Schlafly wrote an article for the Journal of American Physicians and Surgeons about the economic effects of the legislation.
Шлафли је написао чланак у Журналу америчких лекара и хирурга о економским ефектима овог закона.A divorce will have huge personal and economic effects on a family and it is often the children who are affected the most.
Развод ће имати огромне личне и економске ефекте на породицу и често су дјеца која су највише погођена.Introduction and History A conference of ministers was held on August 20, 1935,to discuss the negative economic effects of Party actions against Jews.
Двадесетог августа 1935, била је одржана министарска конференција,с циљем да се проанализирају економски ефекти акције партије против Јевреја.This enables us to calculate the economic effects of our investment projects in accordance with conservative assumptions.
То нам дозвољава да обрачунавамо економске ефекте наших инвестиционих пројеката у складу са конзервативним претпоставкама.A conference of ministers was held on August 20, 1935,to discuss the economic effects of Party actions against Jews.
Двадесетог августа 1935, била је одржана министарска конференција,с циљем да се проанализирају економски ефекти акције партије против Јевреја.This enables us to calculate the economic effects of our investment projects in accordance with conservative assumptions.
To nam dozvoljava da obračunavamo ekonomske efekte naših investicionih projekata u skladu sa konzervativnim pretpostavkama.Key words: tourism, employed and unemployed structure, employment,Užice Introduction The twentieth century will stay remembered by the economic effects of mass tourism development.
Кључне речи: туризам, структура запослених и незапослених, запошљавање,Ужице Увод Период XX века остаће запамћен по економским ефектима масовног развоја туризма.A divorce will have huge personal and economic effects on a family and it is often the children who are affected the most; they will always experience grief when the parents divorce.
Развод ће имати огромне личне и економске ефекте на породицу и често су дјеца која су највише погођена.Existing locations will be grandfathered in, butthe pressure to improve walkability throughout the city may have economic effects on all businesses that rely on people in cars.
Постојеће локације ће се налазити заједно, али притисак дасе побољша пешачење у целом граду може имати економске ефекте на сва предузећа која се ослањају на људе у аутомобилима.The numerous positive economic effects also include a more even regional development and a long-lasting incentive for economic growth of the entire country.
У бројне позитивне економске ефекте укључујемо и равномернији регионални развој и дугорочан подстицај привредном расту читаве земље.Finally, a healthier environment reduces the costs of healthcare and increases the share of able-bodied population,which also has pronounced positive economic effects in the long-term.
На крају, здравија животна средина смањује трошкове здравствене заштите и повећава број радно способног становништва,што такође има изражене позитиве економске ефекте у дужем року.There has been a lot of great concern about the various economic effects when Bitcoin reaches its final supply and also the detrimental effect of it ending in inflation.
Postojala je velika zabrinutost zbog različitih ekonomskih efekata, kada bitkoin dostigne svoju konačnu količinu, a takođe i štetan uticaj koji se završava inflacijom.Economic effects of tourism development in destinations of protected biodiversity values(indicators: number of tourists, incomes, tourism incomes in GNP, tourism infrastructure development…); 14.
Економски ефекти развоја туризма на дестинацијама очуваних вредности биодиверзитета( показатељи: број туриста, приходи, учешће прихода у БНД, развој туристичке инфраструктуре…); 14.Adequate techno-economic models,which are used for determination of economic effects of applied mining method, can be embed in system model base and used by necessity.
Одговарајући техно-економски модели,који се примењују за одређивање економских ефеката који се применом појединих ме-тода откопавања могу постићи, могу се уградити у базу модела сис-тема и по потреби користити.Positive economic effects on the trade of pigs and products of pigs are directly connected to the obtaining of classical swine fever-free country status and the establishment of sustainable mechanisms of damage control in the event of an outbreak of infectious animal diseases.
Позитивни економски ефекти у промету свиња и производа од свињског меса у директној су вези са добијањем статуса земље слободне од класичне куге свиња и успостављањем одрживог механизма надокнаде штете у случају појаве заразних болести животиња.
