Sta znaci na Srpskom ECONOMIC LOSS - prevod na Српском

• економски губитак
• ekonomski gubitak

Примери коришћења Economic loss на Енглеском и њихови преводи на Српски

This, of course, means economic losses.
То је, наравно, економски губитак.

The biggest economic loss in the China exhibition Industry.
Највећи економски губитак у кинеској изложбеној индустрији.

This does not form a need for economic losses.
То не представља потребу за економским губицима.

Must be the biggest economic loss year in the exhibition Industry.
Година мора бити највећи економски губитак у изложбеној индустрији.

Many businesses got a huge economic loss.
Многа предузећа су добила огроман економски губитак. Конкретно.

Economic losses incurred due to such fires are thus extremely high.
Економски губици настали због таквих пожара су стога изузетно високи.

Lumpy skin disease can lead to significant economic losses.
Контаминација млека афлатоксином може довести до огромних економских губитака.

However, the economic losses are only one side of the problem with sanctions.
Међутим, економски губици су само једна од страна проблема са санкцијама.

The virus is not transmitted to humans but can cause huge economic losses.
Болест се не преноси на људе, али изазива велику економску штету.

This created considerable economic loss in Anatolia for the new Turkish republic.
Ово је створило значајне економске губитке у Анадолији за нову Турску републику.

Both the industrial and agricultural sectors will suffer economic losses during this time.
И индустријски и пољопривредни сектор ће претрпјети економске губитке у том периоду.

The economic loss from Hurricane Katrina is now being estimated at $100 billion.
Ekonomski gubitak zbog uragana Katrina se sada procenjuje na stotinu milijardi dolara.

That is, however, until the next series of long breaks causes further economic losses.
Međutim, to će trajati dok sledeća serija dugih praznika ne izazove nove ekonomske gubitke.

The EU has suffered considerable economic losses due to the US-led push to block trade with Russia since 2014.
ЕУ је претрпела знатне економске губитке због притиска САД-а да блокира трговину са Русијом од 2014. године.

Today, the test is not whether there was“money” at stake, but whether there was a potential for economic loss for the buyer.
Danas, test nije da li je" novac" u pitanju, ali da li je postojala mogućnost za ekonomski gubitak za kupca.

Girls are seen as an economic loss and a cost to the family due to dowries, while boys will end up working and bringing money into the house.
Девојке се виде као економски губитак и трошак породице због мираза, док дечаци заврше рад и доносе новац у кућу.

A victim is defined as someone who has suffered harm, including physical, mental or emotional harm or economic loss directly caused by a criminal offence.
Жртва је дефинисана као особа која је претрпела штету- физичку, менталну или емоционалну повреду или економски губитак, који су непосредно проузроковани кривичним делом.

If we look at the economic losses of Ukraine over the past few years, they are several times larger than those of Russia,” he added.
Ако погледате економске губитке Украјине последњих година, они су неколико пута већи од губитака у Русији", рекао је депутат.

A victim is defined as someone who has suffered harm, including physical, mental or emotional harm or economic loss directly caused by a criminal offence.
Žrtva je definisana kao osoba koja je pretrpela štetu- fizičku, mentalnu ili emocionalnu povredu ili ekonomski gubitak, koji su neposredno prouzrokovani krivičnim delom.

Billion dollars is the estimated economic losses to the United States by end of the century if no action is taken on climate change.
Милијарди долара представља процијењени економски губитак Сједињених Држава до краја вијека ако се не предузму акције на климатске промјене.

The World Health Organization estimates that the lack of recognition and care for depression and anxiety will lead to a global economic loss of a trillion U.S. dollars every year.
Свјетска здравствена организација процјењује да ће недостатак препознавања и бриге о депресији и анксиозности довести до глобалног економског губитка трилиона америчких долара сваке године.

Billion- that is the estimated economic loss the United States will experience by the end of the century if no action is taken on climate change.
Милијарди долара представља процијењени економски губитак Сједињених Држава до краја вијека ако се не предузму акције на климатске промјене.

While it may be possible for an aggressive plaintiff's lawyer to prove that a buyer experienced economic loss if the appcoin became worthless, it's a difficult argument to carry.
Iako je moguće za advokat agresivnu tužioca da dokaže da je kupac doživela ekonomski gubitak ako appcoin postao bezvredan, to je teško argument za nošenje.

The economic loss is 50 billion to 150 billion rubles($2.3 billion) a year, said Alexander Krutikov, deputy minister for the Far East and Arctic development.
Економски губитак је од 50 до 150 милијарди рубаља( 2, 3 милијарде долара) годишње- рекао је Александар Крутиков, заменик министра за Далеки исток и развој Арктика.

The World Health Organization said low levels of recognition and access to care for depression and anxiety lead to an estimated global economic loss of a trillion U.S. dollars every year.
Свјетска здравствена организација процјењује да ће недостатак препознавања и бриге о депресији и анксиозности довести до глобалног економског губитка трилиона америчких долара сваке године.

The economic loss is 50 billion to 150 billion rubles($2.3 billion) a year, said Alexander Krutikov, deputy minister for the Far East and Arctic development.
Ekonomski gubitak je od 50 do 150 milijardi rubalja( 2, 3 milijarde dolara) godišnje- rekao je Aleksandar Krutikov, zamenik ministra za Daleki istok i razvoj Arktika.

By setting the standard of insurable interest, the life insurer ensures that life insurance will be used to replace an economic loss, not make individuals wealthy at the cost of the insured individual's life.
Постављањем стандарда осигуравајућег интереса осигуравајуће друштво осигурава да ће се животно осигурање користити као замјена за економски губитак, а не да се појединци богате по цијену живота осигураника.

Nevertheless, it often occurs that newborn animals are infected by entherobacteria(Enterobacteriaceae), which cause the intestinal infections accompanied with diarrhea, weight loss, and often with high mortality rate in animals, which represents a significant economic loss to the livestock industry.
Међутим, често се догађа да се новорођене животиње у том раздобљу инфицирају и патогеним цревним бактеријама( Enterobacteriaceae), што доводи до цревних инфекција праћених дијарејом, губитком на тежини, а не ретко и угинућем животиња, што представља значајан економски губитак за сточарску индустрију.

Cluster munition victims means all persons who have been killed or suffered physical or psychological injury, economic loss, social marginalisation or substantial impairment of the realisation of their rights caused by the use of cluster munitions.
Жртве касетне муниције“ подразумевају лица која су убијена или претрпела физичку или психолошку повреду, економски губитак, друштвену маргинализацију или битно умањено остваривање својих права изазвано употребом касетне муниције.

Cluster munition victims” means all persons who have been killed or suffered physical or psychological injury, economic loss, social marginalisation or substantial impairment of the realisation of their rights caused by the use of cluster munitions.
Жртве противпјешадијских мина“, обухватају све особе које су страдале или претрпиле физичке или психичке повреде, економске губитке, друштвену маргинализацију или је остваривање њихових права било суштински угрожено употребом противпјешадијских мина.