Примери коришћења Economy and energy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Bulgarian Ministry of Economy and Energy.
Бугарско Министарство економију и енергетику.Turkey's economy and energy will obviously not achieve real results without the participation of Russia.
Турска економија и енергетика очигледно неће постићи праве резултате без учешћа Русије.The news came from Bulgarian Economy and Energy Minister Petar Dimitrov.
In addition, he previously served as deputy minister in the Ministry of Trade, Economy and Energy.
Pored toga, on je prethodno bio pomoćnik ministra u Ministarstvu trgovine, ekonomije i energetike.The current economy and energy ministry will be restructured to take the former state tourism agency into its fold.
Sadašnje Ministarstvo ekonomije i energetike biće restrukturirano tako da obuhvati bivši državnu agenciju za turizam.German Deputy Chancellor and Minister for Economy and Energy Sigmar Gabriel.
Немачки вице-канцелар Economy and Energy Minister Petar Dimitrov said on Wednesday a strategic partner would be selected by the end of this month.
Ministar ekonomije i energetike Petar Dimitrov rekao je u sredu da će strateški partner biti izabran do kraja ovog meseca.Presidents from 14 states discussed topics such as European integration,the global economy and energy issues.
Predsednici 14 država razgovarali su o temama kao što su evropska integracija,globalna ekonomija i energetska pitanja.The Minister of economy and energy of Germany, Vice Chancellor Sigmar Gabriel from 28 to 29 October, is on a visit in Russia.
Министар економије и енергетике Немачке, потпредседник владе Зигмар Габријел је 28. I would be very happy if Albania would come to be Balkans' Kuwait," Deputy Minister of Economy and Energy Enno Bozdo told SETimes.
Bio bih vrlo sretan kada bi Albanija postala balkanski Kuvajt“, rekao je zamenik ministra ekonomije i energetike Eno Bozdo za SETimes.The Ministry of Trade, Economy and Energy announced on February 15th the open international tender for privatisation of 85% of shares of ARMO.
Ministarstvo trgovine, ekonomije i energetike saopštilo je 15. februara otvaranje međunarodnog tendera za privatizaciju 85 odsto deonica ARMO-a.During his official visit,Morningstar also met with President Georgi Parvanov and Economy and Energy Minister Traycho Traykov.
Tokom svoje zvanične posete,Morningstar se takođe sastao sa predsednikom Georgijem Prvanovim A Bulgarian economic delegation, led by Economy and Energy Minister Rumen Ovcharov, departed on Sunday(January 28th) for an official three-day visit to Kuwait.
Bugarska ekonomska delegacija na čelu sa ministrom ekonomije i energetike Rumenom Ovčarovim otputovala je u nedelju( 28. januara) u zvaničnu trodnevnu posetu Kuvajtu.Only the US- not Germany or the EU- is interested ineconomic sanctions against Russia, the head of the Bundestag's economy and energy committee has said.
Восток/ РТ Само су САД, не Немачка или ЕУ,заинтересиране Besides Kalfin, the Bulgarian delegation included Economy and Energy Minister Peter Dimitrovand Defence Minister Nikolai Tsonev.
Pored Kalfina, u bugarskoj delegaciji bio je With this initiative, China aims to use foreign exchange reserves effectively, economic reform,deep integration with the global economy and energy security.
Овом иницијативом Кина има за циљ ефикасно кориштење девизних резерви, економску реформу,дубоку интеграцију са глобалном економијом и енергетском сигурношћу.This policy aims to make the European Union's economy and energy system more competitive, secure and sustainable.
Ovaj politički okvir prezentovan je u januaru 2014 The two presidents expressed satisfaction with the successful development of the relations between Serbia and Azerbaijan in a variety of fields,including politics, economy and energy.
Два председника изразила су задовољство развојем сарадње између Србије The 2030 framework aims to make the European Union's economy and energy system more competitive, secure and sustainable.
Ovaj politički okvir prezentovan je u januaru 2014 The high-level Myanmar delegation was conveyed Serbian interest in enhancing bilateral relations and cooperation in numerous fields, and primarily in areas of economy and energy.
Високој делегацији из Мјанмара пренето је наше интересовање за унапређење билатералних односа One of the biggest structural changes is the proposed merging of the economy and energy ministries into a single body, to be headed by BSP deputy leader Rumen Ovcharov.
Jedna od najvećih strukturnih promena je predloženo spajanje ministarstava ekonomije i energetike u jedno telo, koje bi predvodio potpredsednik BSP-a Rumen Ovčarov.The Greek cement maker Titan Group is considering investing up to 200m euros in the northernBulgarian town of Lovech, Bulgarian Economy and Energy Minister Petar Dimitrov said.
Grčki proizvođač cementa Titan Grup razmišlja o investiranju oko 200 miliona evra u gradLoveč u severnoj Bugarskoj, saopštio je bugarski ministar ekonomije i energije Petar Dimitrov.The more developed are the bioenergy systems responsible for production, economy and energy consumption, the less the body is subject to internal shifts in the process of work.
Што су системи биоенергије развијенији Bulgaria's National Electricity Company(NEC) has pushed up the construction deadline for the second nuclear power station at Belene by two years, the economy and energy ministry announced.
Bugarska Nacionalna energetska kompanija( NEC) skratila je krajnji rok za izgradnju druge nuklearne elektrane u Belenama za dve godine, saopštilo je ministarstvo ekonomije i energetike.This is the biggest investment in Bulgaria to date," Bulgarian Economy and Energy Minister Rumen Ovcharov said, after the signing of loan and commercial agreements in Sofia.
Ovo je najveća investicija u Bugarskoj do sada», rekao je bugarski ministar ekonomije i energetike Rumen Ovčarov posle potpisivanja kreditnogAlbania's Economy and Energy Minister Genc Ruli predicted that the country's power crisis will continue for the next 13 yearsand will cost taxpayers 1.6 billion euros.
Ministar ekonomije i energetike Albanije Genc Ruli predvideo je da će se energetska kriza The framework, proposed by the European Commission in January,is aimed at making the EU economy and energy system more secure and sustainable.
Ovaj politički okvir prezentovan jeu januaru 2014 The Bulgarian Ministry of Economy and Energy choose BNP Paribas to structureand arrange financing for construction of a second nuclear power plant in Belene on Tuesday(April 22nd).
Bugarsko ministarstvo za ekonomiju i energetiku odabralo je u utorak( 22. april) BNP Paribas da struktuira A decision was taken on a 2030 policy framework which aims to make the European Union's economy and energy system more competitive, secure and sustainable.
Ovaj politički okvir prezentovan je u januaru 2014 The Bulgarian Ministry of Economy and Energy decided on Monday that all work on the South Stream pipeline project should be suspended until the project is fully compliant with European regulations.
Бугарско Министарство за економију и енергетику, у понедељак је одлучило да сви радови на пројекту гасовода Јужни ток буду обустављени, све док пројекат не буде у потпуности усаглашен са европским прописима.
