Sta znaci na Srpskom EDICT - prevod na Српском

• edikt
• ukaz
• едикт
• наредбу
• едикта
• едиктом

Примери коришћења Edict на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your edict.
Vaš ukaz.

The Edict of Amboise.
Ediktom iz Ambroaza.

It's an edict.
To je edikt.

This edict is wrong.
Ovaj edikt je pogrešan.

Write down the tsar's edict.
Piši carski ukaz.

The Edict of Châteaubriant.
Едикт из Шатобријана.

Here is lmperial Edict.
Ovde je kraljevsko edikt.

It is the edict of our King.
To je kraljevski edikt.

Francis signed the edict.
Fransis je potpisao edikt.

They had an edict that said.
Dobili su ukaz koji kaže.

The Edict of Nantes is revoked.
Луј XIV је опозвао Едикт из Нанта.

I know that the edict is wrong.
Znam da je edikt greška.

You cannot erase god with an edict!
Ne možete izbrisati Boga sa ediktom!

I forgot the Edict of Nantes.
Zaboravio sam Nantski Edikt.

Henry IV also had personal reasons for supporting the Edict.
Краљ је имао и личних разлога да подржи едикт.

Caesar, the edict was not obeyed.
Caesare, ukaz nije poštovan.

After telling me you knew the edict was wrong.
Rekao si mi da znaš da je edikt greška.

But that edict was never even issued.
Ali taj edikt nikad nije izdat.

King Francis, we humbly come to ask you to sign this edict.
Kralju fransise, došli smo da vas zamolimo da potpišete edikt.

Never revoke the Edict of Nantes.
Nikad ne opozovi Nantski Edikt.

Constantine's Edict, the National Museum of Pozarevac, Pozarevac.
Константинов едикт, Народни музеј Пожаревац, Пожаревац.

I will take Mr André's statement democratically, like the Pope's edict.
Узећу изјаву од г. Андреа, демократски, као папин едикт.

The police edict of 15th March 1925.
Policijski ukaz od 15. marta 1925.

Without the law documents before us, my edict has no legitimacy.
Bez pravnih dokumenata pred nama, moj edikt nema pravnu važnost.

Constantine's Edict, international art camp, Trstenik.
Константинов едикт, Међународни уметнички камп, Трстеник.

NARRATOR: Drovetti's first step was to get the local ruler to issue an edict.
Drovetijev prvi potez je bio da lokalni vladar objavi edikt.

This edict finds you guilty of disseminating pernicious doctrines.
Ovaj vas edikt proglašava krivim za širenje opakih doktrina.

There is no law, there is no edict, there is nothing that forbids it.
Ne postoji zakon, ne postoji ukaz. Ništa ne zabranjuje ovo.

Rei Edict, which prohibited samurai from wearing swords in public.
Хаитореи едикт“ којим забрањује самурајима да носе мачеве у јавности.

Such was Emperor Constantine and such was his celebrated Edict which we honor.
Управо такав беше цар Константин, такав беше и његов славни Едикт који прослављамо.