Примери коришћења Embodied на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mother embodied our family conscience.
The beautiful neyl-design is embodied as follows.
Леп дизајн ноктију је оличен на следећи начин.This ideal is embodied in a young girl, a physician.
Овај идеал је отелотворен у младој жени, лекарки.By removing an item in which the secret is embodied;
This style can be embodied in the kitchen.
Овај стил може бити отелотворен у кухињи.
Људи такође преводе
That embodied part is what is here termed the doer-in-the-body.
Тај отеловљени део је оно што се овде назива вршилац-у-телу.This is a small dream, embodied in every new image.
Ово је мали сан, утјеловљен у свакој новој слици.He embodied the image of a detective in 14 paintings from 1939 to 1946.
Он је отелотворио слику детектива на 14 слика од 1939. до 1946. године.This philosophy is embodied in the following way:…[-].
Looking at them, you realize that before you power embodied in the metal.
This actor embodied in three seasons"UGRO. Simple guys.".
Ова слика глумца оличена у три сезоне," претња. Једноставни момци.Create- the main idea,which is embodied in these toys.
Створити- главну идеју,која је отелотворена у овим играчке.Design ideas are embodied in the drops of water falling from the ceiling.
Идеје дизајна су отелотворене у капима воде које падају са плафона.Design ideas for small apartments are embodied in microlifts.
Дизајнерске идеје за мале станове су оличене у микролифтима.Publicly, they are embodied piety, but its power will be denied.
Јавно, они су оличена побожности, али његова моћ неће бити одбијен.Parquet is the true masterpiece of art, embodied in the tree. After.
Паркет је права ремек-дело уметности, оличена у дрво. После.Chris embodied the image of the former prosecutor of the US state of Illinois.
Крис је отелотворио слику бившег тужиоца америчке државе Илиноис.Teaches the values and ideals embodied in the Olympic Charter.
It has embodied all the essential and specific features of our Motherland's destiny.
Она је оличење све битне и специфичности судбине наше домовине је.Fantasy designers can be embodied in different styles.
Дизајнери фантазија могу бити отелотворени у различитим стиловима.As embodied in the life of this idea Belarusian designers together with Britain.
Као оличена у животу ове идеје заједно белоруске дизајнери са Британијом.After that, the soul is no longer embodied on the physical level.
Након тога, душа више није отелотворена на физичком нивоу.Thoughts are embodied in reality, so endless lament only aggravates the problems.
Мисли су отелотворене у стварности, тако да бескрајно нарицање само погоршава проблеме.And how could a digital identity of a company be embodied in a building?
I kako bi digitalni identitet firme mogao da bude otelotvoren u zgradi?How many species can be embodied in the manufacture of a magnificent brainchild!
Колико врста може бити отелотворено у производњи величанствене замисли!Another method of choice is reinforcement learning, embodied in systems such as Alisp.
Друга метода избора је јачање учење, оличена у системима као што су Алисп.This option can be embodied in a variety of colors that many consumers like.
Ова опција може бити утјеловљена у различитим бојама које многи потрошачи воле.By a process through which energy becomes matter,spirit is embodied in physicality.
Tokom procesa gde energija postaje materija,duh je otelotvoren u fizikalnosti.By its very nature every embodied spirit is doomed to suffer and enjoy solitude.
Samom svojom prirodom svaki otelovljeni duh osuđen je da pati i uživa u samoći.Embodied energy of relevant building materials in the US are provided in the table below.
