Sta znaci na Srpskom EMOTIONAL SIDE - prevod na Српском

[i'məʊʃənl said]
[i'məʊʃənl said]
емоционалну страну
emotional side
emotivnu stranu
emotional side
емоционална страна
emotional side
емоционалне стране
emotional side
emocionalnu stranu
emotional side
емотивну страну
emotional side
емотивна страна
emotional side
emotivna strana
emotional side

Примери коришћења Emotional side на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
She brings out the emotional side.
Pokazala je svoju emotivnu stranu.
My emotional side, how to say.
Moja emotivna strana, kako da to kažem.
Then you have the emotional side.
Tada pokazuju svoju emotivnu stranu.
The emotional side has no presence in this area.
Емоционална страна нема присутност у овој области.
When they show you their emotional side.
Tada pokazuju svoju emotivnu stranu.
The emotional side is not present in this situation.
Емоционална страна нема присутност у овој области.
You think I don't understand the emotional side.
Misliš da ne razumem emotivnu stranu.
The emotional side of love is intimacy, togetherness, friendship.
Емоционална страна љубави је интимност, заједништво, пријатељство.
I thought Coke needed to get back to the emotional side.
Mislio sam da koca mora da se vrati na emotivnu stranu”.
Not as much focus on the emotional side of the relationship.
Nemojte se suviše zadubljivati u emotivnu stranu stvari.
For Savely in love,the main thing is the emotional side.
За Савели у љубави,главна ствар је емоционална страна.
It would be much easier to disconnect the emotional side if it were a celebrity that I would never see again.
Било би много лакше да искључите емотивну страну да је у питању личност која никада неће видети.
Aries do not want others to know about their emotional side.
Ован не жели да други знају за своју емоционалну страну.
It would be much easier to disconnect the emotional side if it were a celebrity that I would never see again.
Bilo bi mnogo lakše da isključite emotivnu stranu da je u pitanju ličnost koja nikada neće videti.
Therefore, whenever possible,show her your emotional side.
Дакле, кад год је могуће,схов јој своју емотивну страну.
There's a practical side and an emotional side of getting back on track, and neither of them are pretty.
Постоји практична страна и емотивна страна враћања на прави пут, а ниједна од њих није лепа.
I am very empathic andlean towards the more emotional side.
Веома сам саосећања иослони према више емоционалне стране.
In any case, the"heart" never designates the emotional side of man alone as it sometimes is in the West.
У сваком случају,„ срце“ никада не означава само емоционалну страну човека, као што је то понекад случај на Западу.
One concluding idea on how to attract women is to show them your emotional side.
Један завршни идеја о томе како да привуку жене је да им покаже своју емотивну страну.
We have the factual side and we have the emotional side which is much more important.
Imamo činjenično stanje i imamo emocionalnu stranu što je mnogo važnije.
Couples who value romance should be chosen not from practice andexpediency of use, but from the emotional side.
Парове који воле романтику треба изабрати не из праксе и сврсисходности употребе,већ са емоционалне стране.
There is the intellectual side, there is the emotional side, there is the spiritual side..
Ту је интелектуална страна, емотивна страна, спиритуална страна..
It represents a transitional phase where you are seeking some sort of balance between your aggressive and emotional side.
Ona predstavlja prelaznu fazu u kojoj tražite neku vrstu ravnoteže između agresivne strane i emocionalne strane vaše ličnosti.
Going through this experience with him has helped me to see an emotional side of him I might not have otherwise seen.".
Пролазак кроз ово искуство са њим ми је помогло да виде емотивну страну њега не би иначе видио.".
On the emotional side, we have people who've done things like send postcards and Christmas cards back to their family with little messages on them.
Na emotivnoj strani, imamo ljude koji su slali ovakve razglednice ili novogodišnje čestitke svojim porodicama sa kratkim porukama.
It's nice to see this new,sensitive, emotional side to you.
Lijepo je vidjeti tu tvoju novu,osjetljivu, emocionalnu stranu.
Since the more important emotional side of communication is for a woman, it is unlikely that she will change with the first call on the body(which is more understandable to men).
Пошто је важнија емоционална страна комуникације за жену, мало је вероватно да ће се она променити са првим позивом на тело( што је разумљивије мушкарцима).
Surgeons on the whole do not talk about the emotional side of the work.
Hirurzi po pravilu ne pričaju o emotivnoj strani svog posla.
When it comes to emotions, here we meet one person that rarely for others openly shows the emotional side of his personality.
Kada je reč o emocijama, retko kada će pred drugima otvoreno pokazivati emocionalnu stranu svoje ličnosti.
The Man in the Brown Suit is perhaps the only novel in which the emotional side of Colonel Race's nature has been given consideration.
Човек у смеђем оделу је можда једини роман у коме се разматра емотивна страна природе пуковника Рејса.
Резултате: 44, Време: 0.049

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски