Sta znaci na Srpskom END OF THE WAR - prevod na Српском

• краја рата
• завршетку рата
• okončanja rata
• крају рата
• крај рата
• kraja rata
• завршетка рата
• završetka rata
• završetku rata
• окончања рата
• okončanju rata
• окончање рата

Примери коришћења End of the war на Енглеском и њихови преводи на Српски

End of the war and its results.
Крај рата и његови резултати;

Why since the end of the war?
Zašto od završetka rata?

The end of the war and the results.
Крај рата и његови резултати;

I was there till the end of the war.
Био сам тамо до краја рата.

The end of the war found Sas in Austria.
Крај рата је дочекао у Аустрији.

Florida until the end of the war.
У Марсеју остаје до краја рата.

At the end of the war, he committed suicide.
На крају рата је извршио самоубиство.

I was there until the end of the war.
Био сам тамо до краја рата.

At the end of the war he remained on the station.
На крају рата је остао на станици.

We lived here until the end of the war.
U našem stanu živeli smo do kraja rata.

At the end of the war, he transferred to.
Po završetku rata, on je prebacio svoju grupu na.

Thus she could survive until the end of the war.
Могла да се опорави до краја рата.

This marked the end of the war in Europe.
To je bio scenario okončanja rata u Evrope.

They remained in prison until the end of the war.
У затвору је остао до краја рата.

By the end of the war, 1,200 had been produced.
До краја рата произведено је 1, 200 тенкова.

Several months remain until the end of the war.
Остало је још пар сати до краја рата.

By the end of the war, 1,200 had been produced.
До краја рата је произведено 1 200 примерака.

Actually that was the end of the war for me.
Био је то фактички крај рата за ту земљу.

After the end of the war, Buck's popularity declined.
После завршетка рата, популарност је ослабила.

This is unprecedented since the end of the war.
Тако нешто се није десило од краја рата.

Until the end of the war, two-thirds of them died.
До краја рата, погинуло их је две трећине.

Thus we have contributed to speeding the end of the war.
Tako smo doprinjeli ubrzavanju kraja rata.

But by the end of the war the Russian government changed.
Ali, do kraja rata ruska Vlada se promenila.

Stevens remained as commandant until the end of the war.
Павловић који је на дужности директора остао до краја рата.

At the end of the war, Robert Conroy smuggled Stubby home.
На крају рата, Конрој је прокријумчарио Стабија назад кући.

They do have my blessing to discuss the end of the war," Trump said.
Imaju moj blagoslov da razgovaraju o okončanju rata“, rekao je Tramp.

Since the end of the war… sex trafficking has spread like cancer.
Od završetka rata, seks-trafiking se raširio kao rak.

It belongs to a couple who've left, so we can use it until the end of the war.
Pripada paru koji je otišao… pamožemobitiunjemu do kraja rata.

He showed up here around the end of the war with a pocketful of money.
Појавио се овде по завршетку рата са џеповима пуним новца.

At the end of the war, Communism will be built and used in order to.
На крају рата, комунизам ће бити изграђен и коришћен у циљу.