Sta znaci na Srpskom ENOUGH TO UNDERSTAND - prevod na Српском

• dovoljno da razumem
• довољно да се схвати
• довољан да схватимо
• dovoljno da znaju

Примери коришћења Enough to understand на Енглеском и њихови преводи на Српски

Enough to understand that.
Dovoljno da to razumem.

She is old enough to understand.
Dovoljno odrastao da shvati.

Enough to understand why he'd never want anyone to ever see this, much less the first part.
Dovoljno da razumem zašto ne želi da ovo iko vidi, a kamoli prvi deo.

When they are mature enough to understand.
Čim odrastu dovoljno da znaju.

Old enough to understand.
Dovoljno odrastao da shvati.

As soon as they are old enough to understand.
Čim odrastu dovoljno da znaju.

That's enough to understand life.
To je dovoljno da se razumije život.

She just wasn't evolved enough to understand.
Nije umela dovoljno da razume.

Old enough to understand.
Dovoljno odrasla da bolje razumeš.

He speaks english enough to understand.
Pricaju engleski dovoljno da se razumemo.

It's enough to understand who has won and who has lost the game.
Већ то је довољно да се схвати ко је добио, а ко изгубио партију.

Ike isnt old enough to understand.
Ajk nije dovoljno star da razume!

It's not enough to understand the cycle of emotional eating or even to understand your triggers, although that's a huge first step.
Nije dovoljno razumeti ciklus emocionalne ishrane ili čak razumeti Vaše okidače, iako je to veliki prvi korak.

You're smart enough to understand.
Dovoljno ste pametni da shavtite.

Yet even if we could create such a“wiring diagram” for a living brain, that wouldn't be enough to understand how it operates.
Čak i kada bi bilo moguće da se napravi dijagram veza unutar moždanog sistema nekog živog oragnizma, to ne bi bilo dovoljno da se razume kako isti funkcioniše.

Is that enough to understand?
Je dovolj, da samo razumemo?

That ought be simple enough to understand.
To bi trebalo da je dovoljno jednostavno razumeti.

It… it's not enough to understand the suffering I've caused.
To nije dovoljno da se razume patnja koju sam izazvao.

Maybe I don't understand civil procedure, but I know enough to understand when something doesn't add up.
Možda ne razumem proceduru, ali znam dovoljno da razumem kada se nešto ne uklapa.

Yeah well i know enough to understand why you would give up everything to get away from him.
Znam ga dovoljno da razumem zašto bi se odrekla svega da pobegneš od njega.

They are big enough to understand.
Sada je dovoljno veliki da shvati.

It's not enough to understand the cycle of emotional eating or even to understand your triggers.
Nije dovoljno razumeti ciklus emocionalne ishrane ili čak razumeti Vaše okidače, iako je to veliki prvi korak.

Is that clear enough to understand?
Jel ti to dovoljno jasno da razumeš?

It is often enough to understand thoroughly the poem, and every one of the few dozen or few hundred words that compose it.
Често је довољно да се темељно схвати та песма, и свака поједина од неколико десетина или стотина речи које је сачињавају.

I know him well enough to understand.
Poznajem ga dovoljno dobro da znam.

Minimal knowledge of physics is enough to understand that the freezing of liquids in drinking bowls at a negative temperature cannot be avoided if you do not use heating.
Минимално познавање физике је довољно да се схвати да се замрзавање течности у посудама за пиће на негативној температури не може избјећи ако се не користи гријање.

And one look is enough to understand why.
Један поглед је довољан да схватимо шта је шта.

You old enough to understand.
Dovoljno si velika da možeš da shvatiš.

I am not wise enough to understand.
Da li sam dovoljno pametan da shvatim.

Not long enough to understand.
Ali ne i dovoljno dugo da razumete.