Sta znaci na Srpskom ENTHUSIASM - prevod na Српском

• entuzijazam
• oduševljenje
• zanos
• polet
• ентузијазам
• entuzijazma
• ентузијазмом
• одушевљење
• одушевљењем
• oduševljenjem
• полет
• заносом
• заноса
• poleta

Примери коришћења Enthusiasm на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your enthusiasm.
Tvoj entuzijazam.

People, where is your enthusiasm?
Narode, gde vam je polet?

My enthusiasm she shares.
Deli moje oduševljenje.

You gotta love their enthusiasm.
Moraš voleti njihov polet.

You have enthusiasm for life.
Imate entuzijazam za život.

No one shared my enthusiasm.
Niko ne deli moje oduševljenje.

Your enthusiasm is impressive.
Tvoj entuzijazam je impresivan.

Your energy, your enthusiasm.
Tvoja energija, tvoj entuzijazam.

Your enthusiasm for your work is infectious.
Vaš entuzijazam na poslu je zarazan.

But you can see the enthusiasm there.
Oduševljenje možete videti ovde.

Without enthusiasm, one cannot be convincing.
Bez entuzijazma niko ne može biti uverljiv.

You can just imagine my enthusiasm.
Možete zamisliti moje oduševljenje.

Your energy and enthusiasm will be missed.
Energije i entuzijazma neće faliti.

But Gob didn't share their enthusiasm.
Ali Gob nije dijelio njihovo oduševljenje.

Which means enthusiasm and passion and triumph.
Što znači entuzijazam, strast i triumf.

I mean, look at this crowd, the enthusiasm.
Mislim, pogledajte ovu gomilu, taj polet.

Without enthusiasm one cannot be convincing.
Bez entuzijazma se ne može ni biti uverljiv.

How quickly their enthusiasm subsides.
Kako ih je brzo prošlo oduševljenje.

Without enthusiasm, one cannot be convincing.
Bez entuzijazma niko ne može da bude uverljiv.

They are filled with enthusiasm and ideas.
Испуњени сте ентузијазмом и идејама.

Their enthusiasm is huge, good and significant.
Њихов ентузијазам је велики, добар и значајан.

And that was stamina, enthusiasm, drive.
A to je bila izdržljivost, oduševljenje, pogon.

Passion is enthusiasm and excitement for life.
Strast je entuzijazam i uzbuđenje za životom.

I'd just advise you to temper your enthusiasm.
Samo bih savetovao da smanjiš oduševljenje.

With great enthusiasm, we started all this.
Са огромним ентузијазмом смо кренули у све ово.

But when you think about it, our enthusiasm's a sham.
Ali kad o tome razmislite, vidite daje naš zanos lažan.

I love your enthusiasm and your drive and your passion.
Volim tvoj entuzijazam, motivaciju i tvoju strast.

They heard Noah also and, it may be, expressed their enthusiasm.
Слушали су и Ноја и можда изражавали своје одушевљење.

It explains Mohit's enthusiasm for frisbee golf.
To objašnjava Mohitov entuzijazam za frizbi golf.

Show enthusiasm and energy, intelligence and erudition;
Показују ентузијазам и енергију, интелигенцију и ерудицију;