Примери коришћења Entire class на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I did not invite the entire class.
The entire class burst into laughter.
Ceo razred je prasnuo u smeh.Didn't we invite the entire class?
Zar nismo pozvali ceo razred?The entire class broke into laughter.
Ceo razred je prasnuo u smeh.That oil was for the entire class.
To ulje je bilo za ceo razred.Your entire class will be severely penalized.
Once I posed for an entire class.
Jednom sam pozirala za celu klasu.The entire class laughed and it made me cry.
Ceo razred mi se smejao, a ja sam plakala.Had once failed an entire class.
Jednom sam sam pobedio čitav razred.When the entire class is invited, and you aren't, it's kind of suspicious.
Ceo razred je bio pozvan samo ja nisam, to je bilo sumnjivo.We had to put down an entire class.
Morali smo da zabeležimo celu klasu.Out of the blue one day, an entire class suddenly went missing.
Iz vedra neba ceo razred je nestao.Langsford; dressed me down before an entire class;
Critics, including language designers,blame expression-orientation for an entire class of programming mistakes wherein a programmer introduces an assignment expression where they meant to test for equality.
Критичари, укључујући и језичке дизајнере,криве израз-оријентацију за целу класу програмских грешака при чему програмер уводи задатак израз где значи да тестира равноправност.Conduct a discussion with the entire class.
Učestvujte u razgovorima sa celim razredom.Besides, with Mr. Lützig, the entire class had better marks.
A pored toga, kod gospodina Luciga, ceo razred je imao bolje ocene.Nor do I plan a huge theme birthday parties and invite the entire class.
Ne razumem ni pozivanje Well… he humiliated her in front of the entire class. He made fun of her foot.
Ponizio ju je pred celim razredom, ismevao je njeno stopalo.These medicines owe their name to the presence of two phosphonate groups,in the chemical structure that characterizes the entire class of drugs.
Ови лекови дугују своје име присуству две фосфонатне групе,у хемијској структури која карактерише целу класу лекова.Likewise, a group of teachers can demean the entire class or one student or his colleague.
Исто тако, група наставника може понижавати читав разред или једног ученика или његовог колегу.With this setup, every student is in the first row, and this means you can movearound the room and keep your eye on the entire class at the same time.
Са оваквим распоредом, сваки ученик је у првом реду, а ово значи дасе можете кретати по учионици и пазити на читав разред у исто време.Discuss with the entire class.
Učestvujte u razgovorima sa celim razredom.Teachers, as you build or distribute customized lessons to individuals or to groups,you may use the site to track the progress of single students or your entire class.
Nastavnici, kako gradite ili širite jedinstvene lekcije pojedincima ili grupama,možete koristiti sajt da pratite napredak pojedinačnih učenika ili celog razreda.And I cannot believe that you invited the entire class- for a field trip.
A ja ne mogu da verujem da si pozvala ceo razred na izlet.In fact, this number has raised the bar for the entire class.
When the chain reaches a certain point,you will reward the entire class with a prize or a special snack.
Kada lanac dostigne određenu veličinu,nagradićete čitav razred nekom nagradom ili posebnom užinom.An entity shall choose either the cost model in paragraph 30 or the revaluation model in paragraph 31 as its accounting policy andshall apply that policy to an entire class of property, plant and equipment.
Entitet se opredeljuje ili za model nabavne vrednosti iz paragrafa 30 ili za model revalorizacije iz paragrafa 31, kada bira svoju računovodstvenu politiku iprimenjuje tu politiku na celu grupu nekretnina, postrojenja i opreme.Girls pull the pigtails, put steps, insert pieces of a button on the master chair, clinging to the back silly line,drop a note through the entire class, use cribs and do a lot of things in life for which it is easy to get"unsatisfactory" on behavior.
Девојке повући Пигтаилс, ставио кораке, убаците комада тастера на главном столицу, пријемчив за повратак блесаве линији,кап белешку кроз целу класу, користите кревецима и да многе ствари у животу за које је лако добити" не задовољава" на понашање.An enterprise should choose either the cost model in paragraph 33 or the revaluation model in paragraph 34 as its accounting policy andshould apply that policy to an entire class of property, plant and equipment.
Entitet se opredeljuje ili za model nabavne vrednosti iz paragrafa 30 ili za model revalorizacije iz paragrafa 31, kada bira svoju računovodstvenu politiku iprimenjuje tu politiku na celu grupu nekretnina, postrojenja i opreme.Determination of relevant molecular descriptors and chromatographic parameters enables separation of very complex mixtures,prediction of retention behaviour for the entire class of compounds, as well as clarifying the molecular mechanisms of retention in chromatography.
На основу дефинисаних молекулских дескриптора и хроматографских параметара врши сераздвајање веома сложених смеша, предвиђају се ретенције аналита за целе класе једињења, као и разјашњавање молекулских механизама ретенције у хроматографији.
