Sta znaci na Srpskom EQUAL SECTIONS - prevod na Српском

• једнаких делова
• једнаких одељака

Примери коришћења Equal sections на Енглеском и њихови преводи на Српски

Equal sections.
Једнаких делова.

There are 5 equal sections.
Има 5 једнаких делова.

Of my equal sections have been colored blue.
Од мојих једнаких делова је обојено плаво.

So he's got 3 equal sections.
Па, он има 3 једнака дела.

And how many equal sections of this size do you have on this entire thing?
И колико једнаких одељака ове величине имате у целој овој ствари?

Well, he has 3 equal sections.
Па, он има 3 једнака дела.

Each of the two short triangle sides should now have four equal sections.
Свака од две стране кратког троугла сада треба да има четири једнака дела.

So we have 15 equal sections.
Дакле, имамо 15 једнаких делова.

This is four equal sections, and 3/4 represents three of them-- one, two, three.
Ово су четири једнака дела, а 3/ 4 представљају три таква… један, два, три.

Well, you have 5 equal sections.
Па, имате 5 једнаких одељака.

So how many equal sections are there?
Па, колико је једнаких делова тамо?

Cut the fabric into three equal sections.
Исеците тканина на три једнака дела.

We have 15 equal sections, and that make sense.
Имамо 15 једнаких делова и то има смисла.

So here I have 9 equal sections.
Значи, овде имам 9 једнаких одељака.

And 7/9 you could represent as 7 of those equal sections.
А 7/ 9 можете да представите као 7 од ових једнаких одељака.

We could make the equal sections look a little bit better.
Могли бисмо да направимо једнаке делове да изгледају мало боље.

Divide hair into three equal sections.
Поделити косу у три једнака дела.

And how many of those equal sections are actually shaded in this kind of pinkish colour?
А колико од тих једнаких делова је заправо обојено овом неком ружичастом бојом?

So we have 1, 2, 3, 4 equal sections.
Дакле, имамо 1, 2, 3, 4 једнака дела.

So divide it into 2 equal sections, and then take 1 of them.
Дакле, поделите га на два једнака дела, а затим узмете 1 од њих.

You are covering 2 out of 5 equal sections.
Прекривате 2 од 5 једнаких одељака.

So then you have 8 total equal sections that you split your whole into.
Даље, имате 8 потпуно једнаких делова на које сте поделили ваше цело.

I'm trying to make them four equal sections.
Покушавам да их начиним као четири једнака дела.

So this would be 1 of the 5 equal sections, 2 of them, 3 of them, and then 4 of them.
Дакле, ово ће бити 1 од 5 једнаких делова, 2 од њих, 3 од њих, а затим 4 од њих.

So now we have 5 times 3 total equal sections.
Тако да сада имамо 5 пута 3 потпуно једнака дела.

You now have 10 equal sections.
Сада имате 10 једнаких одељака.

And so 1/4 would be 1 of these 4 equal sections.
И онда, 1/ 3 би била један од ова три једнак дела.

It has how many equal sections?
Она има колико једнаких делова?

And so 1/4 would be 1 of these 4 equal sections.
И тако 1/ 4 ће бити један од ова четири једнака дела.

Well, how many total, how many total equal sections do we now have?
Па, колико потпуно, колико потпуно једнаких делова сада имамо?