Примери коришћења Euros per square meter на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To 50 euros per square meter.
До 50 евра по квадратном метру.The cost of the panels is between 8 and 12 euros per square meter.
Цена плоча је између 8 и 12 евра по квадратном метру.Prices start at 62 euros per square meter and range up to 115 euros per square meter.
Цене почињу од 62 еура по квадратном метру и крећу се до 115 еура по квадратном метру.The prices for this format start from 8.78 euros per square meter.
Цијене за овај формат крећу се од 8, 78 еура по метру квадратном.Terrace stones: 30 euros per square meter, so in this case 50 x 30 euros= 1, 500 euros. .
Камење за терасу: 30 евра по квадратном метру, тако да је у овом случају 50 к 30 You have to reckon with costs of 60 to 100 euros per square meter.
Морате рачунати са трошковима од 60 до 100 евра по квадратном метру.The prices of the plates vary from 9 euros per square meter for the smallest variant to 13.12 euros for the largest.
Цијене плоча варирају од 9 еура по метру квадратном за најмању варијанту до 13, 12 An electric underfloor heating costs between 13-40 euros per square meter.
Електрично подно гријање кошта између 13-40 еура по квадратном метру.Цијене квадрата од 5 еура по метру квадратном сасвим су могуће!Sound insulation from 2 mm thickness costs about 2.30 euros per square meter.
Звучна изолација дебљине 2 мм кошта око 2, 30 еура по квадратном метру.Split for the underground: 3 euros per square meter, so 50 x 3 euros= 150 euros. .
Подјела за подземну: 3 еура по квадратном метру, дакле 50 к 3 Buyers simply don't have the money,even for an average price of 1,200 euros per square meter.
Kupci jednostavno nemaju novca,čak ni za prosečnu cenu od 1. 200 evra po kvadratnom metru.For this, again with about 2-3 euros per square meter can be expected.
За то се опет може очекивати са око 2-3 еура по метру квадратном.Cheap laminate flooring from the NK 31 group is already available for around 4.50 euros per square meter.
Јефтини ламинат из НК 31 групе већ је доступан за око 4, 50 еура по квадратном метру.But realistic are more likely to 70 to 100 euros per square meter when installed by a specialist.
Али реално је вероватније да износи 70 до 100 евра по квадратном метру ако их инсталира специјалиста.These larch wood boards are available in various sizes andcost about 3.70 euros per square meter.
Ове дрвене плоче од ариша доступне су у различитим димензијама икоштају око 3, 70 еура по метру квадратном.The foils are available for ten to 15 euros per square meter, which puts them in the same price category as the bitumen sheets.
Фолије су доступне од десет до 15 еура по метру квадратном, што их сврстава у исту цјеновну категорију као и битуменски листови.Prices range from around 19 euros to 29 euros per square meter.
Цијене се крећу од око 19 Prices for these panels amount to 8.28 euros per square meter for the smallest thickness and format up to 11.95 euros per square meter for a thickness of 18 mm.
Цене за ове панеле износе 8, 28 евра по квадратном метру за најмању дебљину и формат до 11, 95 евра по квадратном метру за дебљину од 18 мм.Prices range from 18.67 euros to 27.82 euros per square meter.
Цијене се крећу од 18, 67 The price of underfloor heating can range from 20 to 40 euros per square meter and depends on which pipes and the substrate are used, and whether the temperature and flow control for each room is individually or only one control for the whole object.
Цена подног грејања може да варира од 15 до 40 евра по квадратном метру, а зависи од тога које цеви и која подлога се користе као и да ли се ради регулација температуре и протока за сваку собу појединачно или само једна регулација за цео објекат.For screed you have to expect 18-29 euros per square meter in costs.
За естрих морате очекивати 18-29 евра по квадратном метру трошкова.If you want to lay the underfloor heating, the prices including installation andtop layer of liquid screed start at about 50 euros per square meter.
Ако желите положити подно грејање, цене укључујући уградњу игорњи слој течног естриха почињу од око 50 евра по квадратном метру.Thermal insulation alone can cost between 90 and 150 euros per square meter, depending on the desired thickness of the insulation material.
Сама топлотна изолација може коштати између 90 и 150 еура по квадратном метру, у зависности од жељене дебљине изолационог материјала.Both formats are available in the sizes 1, 000 x 500 andthe prices amount to about 13 euros per square meter.
Оба формата су доступна у величинама 1. 000 к 500, ацене износе око 13 евра по квадратном метру.The squares are sold at unrealistically high prices,around 700 euros per square meter, and the apartments are bought exclusively by Albanians.
Kvadrati se prodaju In the cheapest version, the square meter of floating screed costs 12-15 euros per square meter.
У најјефтинијој верзији Depending on the wishes of the owner,building material costs 300-360 euros per square meter, while the contractor you will have to pay from 1300 to 2000 euros per square meter.
U zavisnosti od želja vlasnika,materijal za izgradnju košta od 300 do 360 evra po metru kvadratnom dok ćete za izvođača morati izdvojiti od 1. 300 do 2. 000 evra po metru kvadratnom.Cork boards are available up to 40 millimeters thick andcost in the heaviest version about 120 euros per square meter.
Плочице од плута доступне су до 40 милиметара икоштају у најтежој верзији око 120 еура по квадратном метру.Starting with a minimum thickness of 20 cm,an unfinished floor costs about 50 euros per square meter, including shuttering material, concrete, transport and steel inserts.
Почевши од минималне дебљине 20цм,незавршени под кошта око 50 евра по квадратном метру, укључујући материјале за оплате, бетон, транспорт и челичне уметке.
