Примери коришћења Explosion happened на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An explosion happened.
Eksplozija se desila.He was killed when the explosion happened.
Ovaj je poginuo pre eksplozije.An explosion happened.
Da se dogodila eksplozija.A warning before the explosion happened.
Upozorenje pre nego što se dogodila eksplozija.The explosion happened in 1957.
Eksplozija se desila 1957.And then some explosion happened.
The explosion happened at about….
I was in the block near the exit where the explosion happened.
Пролазио сам поред места где се догодила експлозија.Then the explosion happened.
Onda se dogodila eksplozije.Is that what you were trying to fix when the explosion happened?
Jeste li to pokušavali da popravite kada se desila eksplozija?The explosion happened at 1 :32 a.m.
Eksplozija se dogodila u 1: 32 h.The temple was filled with thousands when the explosion happened.
Više stotina osoba nalazilo First, an explosion happened.
Drugim rečima, da se dogodila eksplozija.Explosion happened in St. Petersburg Metro on Monday.
The oxygen tank explosion happened on the 13th April.
Trinaestog aprila dogodila se eksplozija u tanku za kiseonik.I have always known but I feel so afraid:even as the explosion happened.
Uvek sam znala ali osjećam takav strah;čak i kada se eksplozija desila.The explosion happened about 10 minutes later.
Eksplozija se desila 10 minuta kasnije.The hole sealed itself up the same day that explosion happened on his farm.
Rupa But that explosion happened over a week ago.
Ali kako eksplozija dogodila više od tjedan dana.The wounded were civilians who were in their houses at dawn when an explosion happened.
Ranjenici su bili civili koji su u zoru bili u svojim kućama kad se desila eksplozija.Even as the explosion happened, I was escaping.
Čak i kada se eksplozija desila, ja sam bežala.He said his father was 15 to 30 feet away from the front door,lighting a candle next to the stove when the explosion happened.
On je naveo da je njegov otac bio na 5-10 metara od ulaznih vrata kuće i daje palio sveću pored šporeta kad se dogodila eksplozija.The first explosion happened on February 18, 2006.
Prva eksplozija dogodila se 18. februara 2006.But the landlord doesn't have insurance, ruling out their arson theory, and the medical examiner discovers that Haden's neck was broken andhe was tied up before the explosion happened.
Али станодавац нема осигурање, одбацује теорију паљевине, а медицински испитивалац открива да је Хаден вратио и даје везан пре него што се догодила експлозија.The explosion happened on the track between two subway stations.
Eksplozija se dogodila između dve metro stanice.All reports said the explosion happened on Friday off the coast of Jiddah on the Red Sea.
Svi izveštaji navode da se eksplozija dogodila kod obale Džede u Crvenom moru.The explosion happened at around 22:40 local time in an area in the west of the most populated city of Shia Muslims.
Експлозија се догодила синоћ око 22. 40 по локалном времену у западном дијелу града који је већином насељен шиитским муслиманима.The researchers determined the explosion happened 3.5 million years ago, about the time ancient human ancestors like Australopithecines were in Africa.
Naučnici su utvrdili da se eksplozija dogodila pre 3, 5 miliona godina, u vreme kada su ljudski preci poput Austalopitekusa živeli u Africi.The explosion happened in an underground passage between two subway lines.
Eksplozija se dogodila između dve metro stanice.When the explosion happened, I knew she'd stolen some and put it on the radiator.
Kad se eksplozija desila, znao sam da je ona ukrala malo napalma i stavila ga na hladnjak.
