Примери коришћења Extra step на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's an extra step.
Really what helps you take that extra step?
Šta je potrebno da učinite kako biste napravili taj dodatni korak?They're doing one extra step of thinking, two steps. .
We have to take that extra step.
Dakle, potreban je taj dodatni korak.Bitdefender took an extra step for Protecting Webcam from spying.
Битдефендер је направио додатни корак за заштиту веб камере од шпијунирања.You never take an extra step.
Nikada ne napraviš dodatni korak.Apple clearly added this extra step so that you wouldn't accidentally force quit an app.
Apple je jasno dodao ovaj dodatni korak tako da ne biste slučajno silili napuštanje aplikacija.But we need that extra step.
Dakle, potreban je taj dodatni korak.Now we can have 15-- this extra step we were talking about-- we can have 15 point back to 12.
Сада можемо да имамо 15-- ово екстра корак смо причаш-- смо ми може имати 15 степени уназад до 12.So we need to take that extra step.
Dakle, potreban je taj dodatni korak.You might also want to take the extra step of always having someone at home on cleaning day.
Можда бисте такође желели да предузмете додатни корак да увек имате неког код куће на дан чишћења.She is willing to take an extra step.”.
Taking that extra step to prove it to yourself is more effective than just telling yourself“I can lose weight.”.
Taj dodatni korak ka cilju je mnogo efikasniji nego jednostavno reći sebi:‘ Mogu da smršam'.This shows she takes the extra step to be in your life.
Ово показује да она предузима додатни корак да буде у вашем животу.We need more people like John who go that extra step.
Potrebno nam je više ljudi poput Džona, koji idu još jedan korak dalje.That was easy enough,but there's an extra step if your hours add up to more than 24.
Prethodno je bilo prililčno lako,ali postoji dodatni korak ako sabirate vreme duže od 24 časa.If you have a separate/boot partition,for example at /dev/sda3, then an extra step is required.
Ако имате одвојену партицију„/ boot“,на пример на„/ dev/ sda3“, онда је потребан додатни корак.That means you don't have to take the extra step of finding the Papa John's Facebook page to start your first order.
То значи да не морате да предузмете додатни корак на проналажењу странице Папа Џона на Фејсбуку како бисте започели свој први налог.If you happen to have a dishwasher then there is an extra step in the process.
Ако имате посуду за прање судова онда постоји додатни корак у процесу.Netflix also went an extra step and introduced slight perturbations in some of the records(e.g., changing some ratings from 4 stars to 3 stars).
Нетфлик такође је додатни корак и увела незнатне сметње у неким од евиденције( нпр мењају неке оцене од 4 звезда до 3).Deep reason is relatively expensive andrequires that you include an extra step in wall processing.
Дубоки разлог је релативно скуп изахтева да укључите додатни корак у обради зидова.It seems like an extra step in the eating process, and I don't know why he wouldn't just save time and effort by eating the food where I put it.
Изгледа као додатни корак у процесу исхране, и не знам зашто не би само уштедели време и труд једењем хране гдје сам је ставио.In order for the fibers toabsorb the colors correctly, you need an extra step before the actual fabric dyeing: the stain.
Да би влакна правилно упијала боје,потребан вам је додатни корак прије стварног бојења тканине: мрља.But for those street stalls with a fast turnover but less exciting washing methods,it's always good to take that extra step.
Али за оне уличне штандове са брзим прометом, али мање узбудљивим методама прања,увек је добро узети тај додатни корак.In case the following material was copied,you have to perform an extra step, which is to change it to initial material, and then add the following material.
У случају да је копиран следећи материјал,морате извршити додатни корак, који ће га промијенити у почетни материјал, а затим додати сљедећи материјал.Lippmann says that at a nail salon, alcohol is not enough to kill of germs that could live on your tools,so be sure to take the extra step and use her how-to above.
Липпманн каже да у салону за нокте алкохол није довољан да убије бактерије које могу да живе на вашим алатима, пабудите сигурни да предузмете додатни корак и употребите је како је горе.Like gas stations and hotels,this requires an extra step to adjust the total amount of the bill to include the tip, and it must be done manually due to tips being written by hand.
Као и бензинске пумпе и хотели,ово захтева додатни корак да се укупан износ рачуна прилагоди тако да се укључи врх, и то се мора урадити ручно, јер се напици ручно пишу.The cost of all these is that entrants need to first log in to Facebook(that may be confusing as they thought they are already logged in),then accept a Facebook app permission request(that is an extra step before liking the page).
Cena svega ovoga je da učesnici moraju prvo da se uloguju na Facebook( što bi moglo da bude zbunjujuće jer oni misle da su se već ulogovali), zatim daprihvate Facebook app permission request( to je dodatni korak pre lajkovanja stranice).So it's pretty similar to what we were doing with singly-linked lists, except for the extra step of connecting the old head of the list back to the new head of the list.
Дакле, то је прилично слично ономе што смо су радили са појединачно-повезаних листи, осим екстра корак повезује стару главу листе Назад на новог шефа листе.The only extra step here relative to level 1 problems is that we have this constant term that you need to add or subtract from both sides of this equation, and you essentially turn it into a level 1 problem.
Једини додатни корак у односу на први ниво је да имамо ову константу коју морате да саберете или одузмете од обе стране једначине, како бисте добили задатак првог нивоа.
