Примери коришћења Find an excuse на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Did you find an excuse?
Da li si našao izgovor?Find an excuse to leave.
Snimi izgovor za 离去 You always find an excuse.
Ti uvek nađeš izgovor.Stress has both positive and negative colors and when a person constantly cries after the death of a loved one, everyone understands him, supports him andeven tears from scratch find an excuse.
Стрес има и позитивне и негативне боје, а када особа стално плаче након смрти вољене особе, сви га разумију, подупиру, па чак исузе од нуле проналазе изговор.You can always find an excuse.
Ti uvek nađeš izgovor.Just find an excuse to win.
Само пронађите изговор да победите.You will ALWAYS find an excuse.
Ti uvek nađeš izgovor.Keep it casual, but find an excuse to talk to him, anything to get the ball rolling!
Нека буде повремене, али наћи изговор да разговара са њим, било шта да се лопта котрља!Those that don't find an excuse.
Ko neće nadje izgovor.When you are invited to happy hour, you find an excuse not to be able to attend, and eventually they stop inviting you.
Kada ste pozvani na ručak, vi nalazite izgovor zašto niste u mogućnosti da dođete i naposletku oni prestaju da vas pozivaju.If it is not important, we will always find an excuse.
Ako ne želimo uvek ćemo pronaći izgovor.You will find an excuse!
Winners find a way to win, losers find an excuse.
Pobednici I had to find an excuse.
Хтела сам да нађем неки изговор.If not, you will always find an excuse.
Ako ne želimo uvek ćemo pronaći izgovor.He had to find an excuse.
Winners find a way, losers find an excuse.
Pobednici Russia, for its part,is hurt because Russia's elites find an excuse not to undertake painful but necessary domestic reforms as long as the threat from NATO exists.
С друге стране,Русија је погођена јер руске елите проналазе изговор да, док год постоји претња од НАТО-а, не предузимају болне али неопходне унутрашње реформе.I was pommeled with narrowed, pointed questions that dissected my personal life, love life, past life, family life, inane questions,accumulating trivial details to try and find an excuse for this guy who had me half naked before even bothering to ask for my name.
Ja sam preplavljeni sužen, istakao pitanja koja diseciranih svoj lični život, vole život, prošli život, porodični život, besmislena pitanja,akumulira trivijalne detalje pokušati da nađe opravdanje za ovog momka koji me je polugola i pre nego što muči She had to find an excuse.
Trebao je da pronađe neki izgovor.Who doesn't, he will find an excuse.
Ко неће, нађе изговор.I could always find an excuse, so I get it.
Увек могу наћи изговор, па капирам.If he's not, he will find an excuse.
А ако неће, он нађе изговор.They try to find an excuse.
Pokušaju da nadju izgovor.The losers ALWAYS find an excuse.
Gubitnik uvek ima izgovor.They always find an excuse.
It's easier to find an excuse.
Najlakse je naci izgovor.It's easier to find an excuse.
Najlakše je naći izgovor.It's easier to find an excuse.
Dakle, najlakše je naći izgovor.She tried to find an excuse.
Pokušavala je da pronađe opravdanje.
