Sta znaci na Srpskom FURTHER TREATMENT - prevod na Српском

• даље лечење
• даљи третман
• додатни третман
• додатно лечење
• даља обрада
• daljeg lečenja
• dodatni tretman
• даљег лечења
• dalje lečenje

Примери коришћења Further treatment на Енглеском и њихови преводи на Српски

First aid and further treatment.
Прва помоћ и додатни третман.

Further treatment prescribed by a doctor. Strict bed rest.
Даља обрада прописане од стране лекара. Строги мировање.

She refused further treatment.
Odbila bilo kakvo dalje lečenje.

He was then transferred to the children's hospital for further treatment.
Oni su preveženi u Dečju bolnicu na dalje lečenje.

Do I need further treatment?
Da li mi je potreban dodatni tretman?

If this is the case, she will require further treatment.
Ако је то случај, биће потребно додатно лечење.

In most cases, further treatment is not necessary.
У већини случајева, даље лечење није неопходно.

This allows you to carefully plan further treatment.
То вам омогућава да пажљиво планирате даљи третман.

If this is the case, further treatment will be necessary.
Ако је то случај, биће потребно додатно лечење.

You may be referred to a specialist for further treatment.
Можда ћете морати да се обратите специјалисту за даље лечење.

Prognosis and further treatment. More.
Прогнозе и даље лечење. више.

It is necessary to establish a form of epilepsy for further treatment.
Неопходно је да се успостави неку врсту епилепсије за даље лечење.

Will I Need Further Treatment?
Da li mi je potreban dodatni tretman?

While most were sent home, five returned to hospital for further treatment.
Mada je većina poslata kući, petoro se vratilo radi daljeg lečenja.

If that is the case, further treatment will be needed.
Ако је то случај, биће потребно додатно лечење.

As of now, doctors are considering sending him to Atlanta for further treatment.
Kako saznajemo, doktori razmatraju da ga prebace u Beograd na dalje lečenje.

Thus, the drugs necessary for further treatment are determined;
Стога се одређују лекови неопходни за даље лечење;

At 48 weeks, patients in the ADV group were treated with TDF for further treatment.
У 48 недеља, пацијенти у АДВ групи били су третирани са ТДФ за даљи третман.

Roasters for further treatment. On roasteries heated beans to.
Пржионица за даље лечење. На роастериес загрејаних пасуљ.

Will I need to have further treatment?
Da li mi je potreban dodatni tretman?

Further treatment is carried out according to the principles of treatment of purulent wounds.
Даља обрада се врши у складу са принципима лечења рана гнојних.

There is no antidote, and further treatment should be symptomatic.
Нема антидота, даљи третман треба да буде симптоматски.

Further treatment for carbon monoxide exposure will be determined by your child's physician.
Даља обрада од тровања угљен-моноксидом ће бити одређен од стране вашег лекара.

You only aggravate with it a situation and complicate further treatment of spots.
Ово ће само отежати ситуацију и отежати даље лечење акни.

For consultation and further treatment, we recommend that you consult a doctor.
За консултације и даље лечење препоручујемо да се обратите лекару.

Symptoms of hemorrhoids frequently return after several years and may require further treatment.
Симптоми хеморрхеида често се враћају након неколико година и могу захтијевати додатни третман.

He and his family are considering further treatment, including chemotherapy and radiation.
Он и његова породица сада разматрају даље лечење укључујући хемотерапију и зрачење.

Further treatment for high-risk neuroblastoma involves high-dose chemotherapy with a stem cell transplant.
Даљи третман неуробластома високог ризика подразумева хемотерапију високих доза са трансплантацијом матичних ћелија.

The described changes are often irreversible, and further treatment is aimed at maintaining the life of the patient.
Описане промене су често неповратне, а даљи третман је усмјерен на одржавање живота пацијента.

Tonsillitis might clear up on its own within a few days without treatment, but quinsy may need further treatment.
Тонзилитис може сам да се разбистри у року од неколико дана без третмана, али је потребно додатно лечење.