Примери коришћења Global voices на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Global Voices.
Globalne Glasove.We are Global Voices.
Global Voices.
Co-founders, Global Voices.
Su-osnivači, Global Voices.Global Voices authors have written a lot about food already.
Autori zajednice Global Voices pisali su već dosta o hrani.Rumi told Global Voices.
Rumi je kazao za Globalne glasove.Global Voices(GV): What is your source of information for censored works?
Globalni glasovi( GG): Šta je izvor cenzurisanih radova?Welcome to another edition of the Global Voices podcast.
Dobrodošli u drugo izdanje podcasta Global Voices-a.The Global Voices.
Globalnih Glasova.So we built a simple website- Global Voices Online.
Tako smo napravili jednostavan veb sajt- Global Voices Online.The Global Voices.
Se Globalnih Glasova.Syria Untold will be partnering with Global Voices Online.
Neispričana Sirija će biti partner s Globalnim Glasovima Online.Support Global Voices today!
Podržite Globalne Glasove danas!Many translators wind up authoring posts on Global Voices and vice versa.
Mnogi prevodioci su i autori postova na Global Voices i obrnuto.The Global Voices Podcast, the world is talking, we hope you're listening!
Global Voices Podcast, svet govori, nadamo se da slušate!Paulina started writing for Global Voices in September of 2010.
Paulina je počela da piše za Global Voices u septembru 2010.Global Voices wrote this report shortly after her sentencing.
Globalni Glasovi su ubrzo nakon objavljivanja presude objavili ovaj izveštaj.In a guest post for Global Voices Advocacy, ARTICLE19 explained.
U postu kao gost za Global Voices Advocacy, ARTICLE 19 je objasnio.This holiday season,please consider a gift to Global Voices.
Ove praznične sezone, molimo Vas darazmislite o poklonu za Globalne Glasove.Global Voices(GV): Talk a little bit about the setting of comics in Angola.
Globalni Glasovi( GV): Recite malo više o podešavanju stripa u Angoli.Four of the bloggers held in Kaliti are Global Voices volunteers.
Četiri blogera koji se nalaze u zatvoru Kaliti su volonteri Globalnih Glasova.See how some of the Global Voices translators answer this question!
Pročitajte kako su neki od prevodilaca Globalnih Glasova odgovorili na ovo pitanje!The news of her passing was shocking and heartbreaking for the Global Voices community.
Vest o njenoj smrti šokirala je i rastužila Global Voices zajednicu.I was thrilled to write for Global Voices, and the rest is history.”.
Bio sam oduševljen idejom da pišem za Globalne Glasove, a ostalo je istorija.”.Sign the Global Voices Community Statement urging for the bloggers' release.
Potpišite Izjavu zajednice Globalnih Glasova koja zahteva oslobađanje blogera.An edited version is published below as part of a partnership with Global Voices.
Uređena verzija je objavljena u nastavku kao deo partnerstva s Globalnim Glasovima.Again this year, Global Voices Online is proud to be an official partner.
I ove godine, Globalni Glasovi Online su ponosni što će da budu zvanični partner.If you are interested,read more about food from the perspective of the Global Voices community.
Ukoliko ste zainteresovani,više o hrani pročitajte iz perspektive zajednice Global Voices.For this reason, Global Voices is joining the Internet blackout on January 18, 2012.
Iz tog razloga, Global Voices se pridružuje Internet tišini 18. januara 2012.Her dedication, professionalism, enthusiasm and passion will be greatly missed by everyone at Global Voices.
Njena posvećenost, obrazovanje, entuzijazam i pasioniranost svima u Global Voicesu mnogo će nedostajati.
