Sta znaci na Srpskom GOT RICH - prevod na Српском

• se obogatili

Примери коришћења Got rich на Енглеском и њихови преводи на Српски

I got rich.
Ja se obogatili.

And some folks got rich.
Neki ljudi su se obogatili.

Got rich doing it.
Obogatio se na tome.

Many died and many got rich.
Umrli, neki su se obogatili.

Who got rich here?
Ko se ovde obogatio?

How the Trumps got rich.
Kako su se Trampovi obogatili.

You've all got rich in the name of the Lord.
Svi ste se obogatili u ime Gospoda.

How the Moomins got rich.
Kako su se Trampovi obogatili.

It's not important who got rich off of whom or who was exposed to tainted what.
Nije važno ko se obogatio ili ko je koristio pokvareno meso.

The guys who took over got rich.
Ljudi koji su ga preuzeli su se obogatili.

That's how people got rich during the gold rush.
Tako su se ljudi obogatili tokom zlatne groznice.

And the great thing about it… is everybody got rich.
A najbolje je što su se svi obogatili.

Another billionaire who got rich thanks to Wal-Mart.
Она је још једна милијардерка која се обогатила захваљујући„ Волмарту“.

It is not the rich who deserve blame but how they got rich.
Nismo mi protiv bogatih, već protiv načina na koji su se oni obogatili.

Married, three kids, got rich inventing an oil- that doesn't wash off penguins.
Oženjen, troje dece, obogatio se pronalaskom ulja koje se ne može sprati sa pingvina.

Take our situation here. We have people who have got rich, millions.
Pogledajte samo našu situaciju… imamo ljude koji su se obogatili, milionere.

Mrs. Celia is a trusted employee of the Geush Twins… who got rich with a cheap TV auction show.
Celija je radnik od poverenja, a ona radi kod Geuš blizanaca… koji su se obogatili sa jeftinim TV Shop programom.

The sale of cargo from the hold of Victoria alone fully covered all the expenses for the equipment of the expedition of five ships and literally got rich on the returning navigators.
Само продаја терета из робне куће Викторије у потпуности је покрила све трошкове за опремање експедиције пет бродова и дословно се обогатила на повратницима.

It's what's known as'bicycling' funds, and many got rich on it.
To je ono što je poznato kao' bicikl-finansiranje', i mnogi su se obogatili na tome.

Sociologist Zarko Trebjesanin thinks many citizens are dissatisfied because economic moguls close to the former regime have not been held accountable for the dubious, often ruthless ways they obtained their wealth."Citizens feel let down because they realised that people who got rich due to their connections to Milosevic have not been punished.
Sociolog Žarko Trebješanin smatra da su mnogi građani nezadovoljni zato što ekonomski moćnici bliski bivšem režimu nisu pozvani na odgovornost zbog sumnjivog i često beskrupuloznog načina na koji su stekli svoje bogatstvo.“ Građani se osećaju iznevereno zato što su shvatili da ljudi koji su se obogatili zahvaljujući vezama sa Miloševićem nisu kažnjeni.

You will not get rich quickly.
Нећете се брзо обогатити.

A villain could easily get rich.
Negativci se lahko bogate.

You guys might get rich together.
Možete zajedno da se obogatite.

Getting rich is not so easy.
Bogatiti se nije lako.

Guys at the top get rich. Schmucks below them don't see a dime.
Oni na vrhu se bogate, a ostali ne vide ni dinara.

Getting rich is easy.
Постати богат је једноставно једноставно.

It must feel pretty good getting rich off their accounts.
Sigurno je dobar osjećaj obogatiti se na njihov računa.

No one gets rich from Jai Alai.
Niko se ne obogati od Haj Alaia.

Well, I've gotten rich off pirates like you.
Pa, obogatio sam se od gusara, isto kao i ti.

One,"I've gotten rich selling people air that's""fresher than the stinky stuff outside".
Prvo, obogatio sam se prodavajući ljudima vazduh svežiji od onog smrdljivog napolju.