Примери коришћења Graphical user на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Simple Graphical User Interface.
IDM license key provides a built-in graphical user interface.
ИДМ кључ лиценце пружа уграђени графички кориснички интерфејс.Graphical user interfaces are also available.
Графички кориснички интерфејс су такође доступни.It's a command line utility(no graphical user interface).
Pokreće se preko komandne linije( nema grafičkog korisničkog interfejsa).Graphical user interface and event-driven programming.
Графички кориснички интерфејс и догађајима вођено програмирање.It is a command-line program(without graphical user interface).
Pokreće se preko komandne linije( nema grafičkog korisničkog interfejsa).The graphical user interface is presented(displayed) on the computer screen.
Графички кориснички интерфејс је приказан на екрану рачунара.It is a command line driven operating system(no graphical user interface).
Pokreće se preko komandne linije( nema grafičkog korisničkog interfejsa).A taskbar is an element of a graphical user interface which has various purposes.
GTK is a cross-platform widget toolkit for creating graphical user interfaces.
GTK+( GIMP Toolkit) je višeplatformski vidžet tulkit za kreiranje grafičkog korisničkog okruženja.FL Studio features a graphical user interface centered on a pattern-based music sequencer.
Фл студио има графички кориснички интерфејс усмерен на паттерн-басед мусиц секуенцер.Learning the elements of the multi-threaded applications with graphical user interface.
Овладавање елементима програмирања вишенитних апликација са графичким корисничким интерфејсом.Underneath the graphical user interface, webOS has much in common with mainstream Linux distributions.
Испод графичког корисничког интерфејса, вебОС има доста тога заједничког са главним Линукс дистрибуцијама.Learning the elements of the multi-threaded applications with graphical user interface.
Ovladavanje elementima programiranja višenitnih aplikacija sa grafičkim korisničkim interfejsom.It introduced graphical user interface via the Universal Presentation Interface(UPI).
Увео је графички кориснички интерфејс преко универзалног презентацијског интерфејса( Universal Presentation Interface- UPI).Either a command-line interface(CLI)or, since the 1980s a graphical user interface(GUI).
Или је интерфејс командне линије( ЦЛИ)или, још од 1980-их графички кориснички интерфејс( ГУИ).Thanks to an attractive graphical user interface you can create a lot of codes to give to yourself and your friends!
Захваљујући атрактивној графичким корисничким интерфејсом можете направити много кодова како би себи и својим пријатељима!A screenshot of the first version of UnrealEd,displaying a graphical user interface written in Visual Basic[1].
Снимак екрана прве верзије UnrealEd-а,који приказује графички кориснички интерфејс написан у Visual Basic( транскр. Вижуал Бејзик)[ 1]- у[ 2].Has a well-thought-out graphical user interface with easy creation, organization and information-sharing safe and easy way.
То је добро промишљена графички кориснички интерфејс са лако креирање, организацију и размену информација у сигурном и једноставан начин.The coordinates are sent back to the transceiver unit where they can be read using AT commands or a graphical user interface.
Koordinate se zatim šalju nazad do primopredajne jedinice gde se mogu pročitati upotrebom AT naredbi ili grafičkog korisničkog sučelja.It is often used in the design of graphical user interfaces, including web design.
Obično se koristi za dizajn korisničkog grafičkog interfejsa, uključujući web dizajn.Checkbox: A graphical User interface element that permits the User to make a binary choice, i.e. a choice between one of two possible mutually exclusive options.
Checkbox je element Grafičkog korisničkog interfejsa( GUI) koji omogućava korisniku da donosi binarne odluke, odnosno da napravi izbor izmedju dve međusobno iskljucive opcije.Developers typically consider debugging via a graphical user interface(GUI) easier and more productive.
Развојници типично разматрају дебагивање преко графичког корисничког сучеља( ГКС) лакшим и продуктивнијим.The Start menu is a GUI or Graphical User Interface element which is being used in Microsoft Windows since Windows 95 version and in some workstation operating systems as well.
Start Menu елемент је графичког корисничког интерфејса који се користи у Мајкрософт виндоусу( од Виндоуса 95) и у неким другим оперативним системима.For Nmap 4.50(originally in the 4.22SOC development series) NmapFE was replaced with Zenmap,a new official graphical user interface based on UMIT, developed by Adriano Monteiro Marques.
За Нмап 4. 50( првобитно у развоју серије 4. 22СОЦ) НмапФЕ је замењен са Зенмап,новим званичним графичким корисничким интерфејсом базираним на Умит,. развијен од стране Адриано Монтеиро Маркуес.Nowadays, we use the expression graphical user interface for human- machine interface on computers, as nearly all of them are now using graphics.
Данас, користимо израз Графичко корисничко сучеље за човек-машина сучеље на рачунарима, скоро сви они користе сада графику.With the increased use of personal computers and the relative decline in societal awareness of heavy machinery,the term user interface is generally assumed to mean the graphical user interface, while industrial control panel and machinery control design discussions more commonly refer to human-machine interfaces.
Са повећаним коришћење, личног рачунара и и релативног пада у друштвеној свести тешких машина,термин Nowadays, we use the expression graphical user interface for human-machine interface on computers, as nearly all of them are now using graphics.
Данас се користи израз графички кориснички интефејс за интерфејс човек-машина на рачунарима, скоро сви они користе сада графику.With the increased use of microprocessor-based systems and the relative decline in social consciousness of heavy machinery,the term user interface takes on the nuance of graphical user interfaces for electronic devices and systems, while industrial control panels and machinery Control design discussion more generally refers to human-machine interfaces.
Са повећаним коришћење, личног рачунара и и релативног пада у друштвеној свести тешких машина,термин These graphical user interfaces all feature a database form, where information is entered for each reference item, and the resulting text file can be used directly by BibTeX.
Ови графички кориснички интерфејсови сви имају форму базе података, где је информација унесена за сваку референцу, и резултујућа текстуална датотека се може директно користити од стране BibTeX.
