Примери коришћења Great shame на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Such a great shame.
A great shame to us all.
That's a great shame.
To je velika šteta.A great shame for our country.
This is our great shame.
То је наша велика срамота.A great shame for the traders.
Jedna velika sramota za sudije.That is our great shame.
То је наша велика срамота.Great shame. He was a good soldier.
Velika šteta, bio je sjajan vojnik.It would be a great shame if.
Била би то велика срамота за.My central contention here is that this is a great shame.
Први коментар који могу да дам је да је ово велика срамота.Isn't that a great shame and tragedy?
Nije li to velika sramota i tragedija?To lose all that would be a great shame.
Sve ispod toga bi bila velika sramota.It would be a great shame if they ceased to exist.
Bilo bi velika šteta ukoliko prestanu sa druženjem.My husband carried a great shame.
Moj muž je nosio veliku sramotu.It would be a great shame to soil the goodwill of our recent agreement.
Bila bi velika sramota uprljati ugled našeg nedavnog dogovora.MOKVAR:“Any shame is a great shame.”.
Лазић:„ Ово је велика срамота“.It's a great shame considering our great level of speed and competitiveness this weekend with our bike at this track.
To je velika šteta s obzirom na naš nivo brzine i konkurentnosti ovog vikenda na toj stazi.My sense is that would be a great shame.
Moj osećaj je da bi bila velika sramota.Boyle has since described the situation as"a great shame", saying what he and writer John Hodge had been working on had been"really good".
Bojl je kasnije rekao da je„ velika šteta“ što je došlo do prekida saradnje, dodavši da je ono na čemu su radili on i scenarista Džon Hodž bilo„ zaista sjajno“.Can I say at the outset that I view that as a great shame.
Први коментар који могу да дам је да је ово велика срамота.Your mate Hapgood brought great shame on this regiment today.
Tvoj drug Hepgud naneo je veliku sramotu ovom puku danas.Unfortunately we don't see this much anymore andI feel it is a great shame.
Ne viđam ih više imislim da je to velika šteta.If she was not, she would reap great shame upon her family.
Ako nije, to bi mogla biti velika sramota za vašu porodicu.Outside of SA not many people know his work,which is a great shame.
Bez obzira na vaš odgovor, mnogi ljudi ne znaju ko je ova mačka,što je velika šteta.Stand to Center meant only great shame or great honor.
Sredini značilo je ili veliku sramotu ili Paul, Paul, if what you suggest is true,Then Julia would bring great shame.
Pole, ako je to što kažete istina,onda bi Džulija donela veliku sramotu porodici i.Stand to Centre meant only great shame or great honour.
Sredini značilo je ili veliku sramotu ili I think that Srebrenica is a great shame of ours and that crime should be condemned; we should remind ourselves and never forget," Mladen Jaksic, 31, told SETimes.
Mislim da je Srebrenica naša velika sramota i da zločin treba osuditi; treba da se podsetimo i da nikad ne zaboravimo“, rekao je Mladen Jakšić, 31, za SETimes.I hope her mother gets home soon so she will not have to put up with so ashamed for her mother, she knew clearly not about what happened between her boyfriend and daughter butJosefine still felt great shame.
Надам се њена мајка врати кући ускоро, тако да неће морати да трпим толико 
