Sta znaci na Srpskom GREATER CHALLENGE - prevod na Српском

• већи изазов
• veći izazov
• većeg izazova
• većim izazovom

Примери коришћења Greater challenge на Енглеском и њихови преводи на Српски

As if a greater challenge was needed.
Kao da je hteo još veći izazov.

Acting responsibly is the greater challenge.
Одговорност је већи изазов.

There is no greater challenge or reward than that.
Nema većeg izazova, ni veće nagrade.

Should I be looking for greater challenge?
Da li ja žudim za nekim većim izazovom?

There is no greater challenge, no greater reward.
Nema većeg izazova, ni veće nagrade.

This is the story of how Tristan Thorn becomes a man, a much greater challenge altogether.
Ovo je priča o tome kako Tristan Trnić postaje čovek, što je svakako mnogo veći izazov.

There is no greater challenge, and no greater prize.
Nema većeg izazova, ni veće nagrade.

When a man will easily fall for her charm, she trample over and go further in looking for a greater challenge.
Kad muškarac prelako“ padne”, ona ga jednostavno pregazi i ode dalje u potrazi za većim izazovom.

As such, climate change will also become an ever greater challenge to the industry in years to come.
Као таква, климатске промјене ће постати још већи изазов за индустрију у годинама које долазе.

When a man will easily fall for her charm, she trample over and go further in looking for a greater challenge.
Kad muškarac lako padne pred njom, ona ga jednostavno pregazi i ide dalje u potrazi za većim izazovom.

And it will be changed at some point, but the greater challenge will be changing the mentality of the people," Sejdic said.
I biće promenjen u nekom trenutku, ali veći izazov će biti promena mentaliteta kod ljudi“, rekao je Sejdić.

And many pundits have argued this week that the greatest beneficiary of that summit was actually Chinese President Xi Jinping, the man who poses a greater challenge to Western democracy than all the rest.
А многи стручњаци су ове недеље тврдили како је највећи добитник тог сусрета заправо кинески председник Си Ђинпинг, човек који представља већи изазов за западну демократију од свих других.

CHALLENGE We refuse to be complacent, embrace every opportunity for greater challenge, and are confident in achieving our goals with unwavering passion and ingenious thinking.
Odbijamo da se zadovoljimo i prihvatamo svaku priliku za veći izazov i uvereni smo u postizanje naših ciljeva sa strastvenim i genijalnim razmišljanjem.

Research suggests that often the real reason workaholics push so hard is not to advance their careers or provide for their families but rather to dodge the even greater challenge of maintaining a relationship.
Стручњаци указују да често је прави разлог радохоличари раде тако тешко није да унапреде своје каријере или обезбедили своје породице, већ да избегне у још већи изазов од одржавања везе.

ISIS presents an even greater challenge in many ways in Syria, where an expanded U.S. campaign will clash with Russian interests, which include supporting Assad against American-support rebel groups.
ISIS по много чему представља још већи изазов у Сирији, где би се ширење америчке кампање сударило са руским интересима, који укључују подршку Асаду у борбу против побуњеничких група које подржава Америка.

Have footballs being passed on the floor but also a tennis ball being passed by hand, creating a greater challenge to players' peripheral vision.
Имају фудбалске лопте буде усвојен на поду, али и тениска лоптица буде усвојен руком, стварајући већи изазов периферног вида играча.

It will be a somewhat greater challenge to define sanctions and procedures for breaching fiscal rules than it was to set quantitative values for them, since experience from previous fiscal rules shows that such sanctions and procedures are necessary; at that, a large number of technical details need to be prepared, so that the new system of rules would become operational.
Нешто већи изазов од дефинисања квантитативних вредности фискалних правила биће дефинисање санкција и процедура у случају њиховог кршења, будући да искуство претходних фискалних правила показује да је то неопходно, а уз све то потребно је припремити и већи број техничких детаља да би нови систем правила постао оперативан.

It wasn't until the early 1960s that Kip realised that his thighs demanded a greater challenge and he took up competitive athletics on the side from his day job.
Тек почетком шездесетих година, Кип је схватио да су му бутине захтевале већи изазов и да је преузео конкурентну атлетику са свог дана.

Expand, growing in quality, adapt to society's characteristics in which UNIG is inserted, and also strive for generating new technologies, disseminating and renewing scientific knowledge implies significantly greater challenge.
Проширити, расте у квалитету, прилагоди карактеристикама друштва у којем УНИГ се убацује, а такође се залаже за стварање нових технологија, ширење и обнављање научна сазнања подразумева значајно већи изазов.

Members of the Special Brigade of the Serbian Armed Forces have demonstrated that they are capable of doing everything that the special units of the Russian Federation and Belarus are, and it is difficult to find a greater compliment and a greater challenge than that- said Minister Vulin on the Senior Commanders Day at the“Slavic Brotherhood 2019” exercise, held today at the Kovin Airport.
Припадници Специјалне бригаде Војске Србије показали су да могу да ураде све што могу да ураде и представници специјалних јединица Руске Федерације и Белорусије, а тешко је наћи већи комплимент и већи изазов од тога- поручио је министар Вулин на Дану високих званица вежбе„ Словенско братство 2019“, одржаном данас на аеродрому„ Ковин“.

There is a class specific achievement for every class that says it must be completed on tier two, but reports and my experience seem to indicate that you must actually complete the requirements on tier four, which is a much greater challenge.
Tu je i specifično dostignuće za svaku klasu koje naizgled mora da se uradi na drugom nivou, ali izveštaji i naše iskustvo ukazuju da će biti potrebno da to uradite na četvrtom nivou, što je mnogo veći izazov.

The next step for fighting will be to use smaller doses of modified T-cells, in order to reduce the risk of side effects, and Ridel would also like to try the immunotherapy on the solid tumors, even though he is aware that they will pose a greater challenge.
Следећи корак ће бити коришћење мањих доза модификованих Т-лимфоцита, како би се смањила опасност од нуспојава, а Ридделл би волео да испроба имунотерапију и на чврстим туморима, премда је свестан да ће они представљати‘ већи изазов'.

According to experts, the greatest challenge remains to decipher the genetic origin of this disease.
Према мишљењу стручњака, највећи изазов остаје дешифровање генетског порекла ове болести.

That's always a great challenge for me.
To je uvek veliki izazov za mene.

Our greatest challenge is time.
Jedan od najvećih izazova je vreme.

Perhaps the greatest challenge we've ever faced.
Verovatno najveći izazov sa kojim smo se ikada suočili.

Neils says her greatest challenge physically was not being able to run anymore.
Неилс каже да њен највећи изазов физички није био у стању да трчи више.

And great challenge.
Moj najveći izazov.

The greatest challenge is time.
Jedan od najvećih izazova je vreme.

Your greatest challenge in life is finding out who you are.
Највећи изазов у животу је откривати ко си заправо.