Sta znaci na Srpskom HALTS - prevod na Српском

• зауставља
• зауставио
• obustavlja
• zaustavlja
• зауставила
• obustavi

Примери коришћења Halts на Енглеском и њихови преводи на Српски

Apple halts sales in Russia.
Apple obustavlja prodaju u Rusiji.

Thankfully, my freight train of concerns and anxieties halts when this amazing kid looks at me.
Срећом, мој теретни воз забринутости и анксиозности зауставља када је то невероватно дете гледа у мене.

Russia halts oil supplies to Belarus.
Rusija obustavlja isporuku nafte Belorusiji.

Caterpillar discontinues track drills, halts room and pillar manufacturing.
Гусеница обуставља трек вежбе, зауставља соба и стуба производњу.

It halts the destructive, interfamilial feud.
Она зауставља деструктивне, међупородичне сукобе.

The cryogenic system halts the aging and the decay.
Kriogeni proces, zaustavlja starenje i raspadanje.

Libya halts more than 400 migrants bound for Europe.
Либија зауставила више од 400 мигрната на путу до Европе.

Thankfully, my freight train of concerns and anxieties halts when this amazing kid looks at me.
Srećom, moj teretni voz zabrinutosti i anksioznosti zaustavlja kada je to neverovatno dete gleda u mene.

Microsoft‘halts Russian political hack'.
Мајкрософт„ зауставио руске политичке хакере“.

The Financial Times just ran an article with the headline‘Switzerland halts rollout of 5G over health concerns'.
Финанциал Тимес управо је објавио чланак са насловом„ Швајцарска зауставила увођење 5Г због здравствених проблема“.

Microsoft‘halts Russian political hack'.
Пун чланак Мајкрософт„ зауставио руске политичке хакере“.

He fights his way toward the Godswood, where Bran has lured the Night King, but Viserion's attack on the castle halts Jon's progress.
Он се бори да дође до свете шуме, где је Брен намамио Ноћног краља, али напад на дворац зауставља Џонов напредак.

Ford halts production at five factories.
Ford zaustavlja proizvodnju u pet fabrika na deset nedelja.

There exists a polynomial-time Turing machine that halts with f(w) on its tape on any input w.
Постоји полиномијална Тјурингова машина која се зауставља са f( w){\ displaystyle\ f( w)} на траци за сваки улаз w{\ displaystyle\ w}.

Volkswagen halts sales of diesel vehicles in Europe.
Volkswagen obustavlja prodaju vozila sa spornim motorom u Evropi.

When detected early, doctors will prescribe methotrexate which is a drug that halts cell growth and breaks up the existing cells.
Када се рано открију, лекари ће прописати метотрексат који је лек који зауставља раст ћелија и разбија постојеће ћелије.

Germany halts weapons exports to parties in Yemen conflict.
Nemačka obustavlja izvoz oružja u zemlje umešane u sukobe u Jemenu.

If the system breaks- if people lose track of where songs are being played and who is owed how much in royalties- everything halts.
Ако се систем поквари- ако људи изгубе траг где се свирају песме и коме дугују колицину хонорара- све се зауставља.

Germany halts arms exports to countries involved in Yemen war.
Nemačka obustavlja izvoz oružja u zemlje umešane u sukobe u Jemenu.

With age, cells increasingly grow senescent, too, a process that halts the cell cycle in times of risk, like when cancer cells are proliferating.
Са годинама и ћелије старе, што је процес који зауставља ћелијски циклус у ризичним периодима, рецимо, када се ћелије рака размножавају.

Josh then halts his line of debate to pose a question to Radisson:"Why do you hate God?".
Josh tada zaustavlja svoju raspravu kako bi postavio pitanje Radissonu:" Zašto mrziš Boga?".

In Damascus, exiled Hamas leader Khaled Mashaal said his side would not consider a cease-fire until Israel halts the offensive and agrees to lift its crippling blockade on Gaza.
U Damasku, lider Hamasa u egzilu Kaled Mašal poručio je da njegova strana neće razmotriti prekid vatre sve dok Izrael ne obustavi ofanzivu i pristane da ukine blokadu Gaze, koja parališe život na palestinskoj teritoriji.

A Russian woman halts a galloping horse and enters a burning building.
Руска жена, како кажу, улази у запаљену колибу и зауставља коња који галопира.

A set of natural numbers is said to be a computable set(also called a decidable, recursive, or Turing computable set) if there is a Turing machine that, given a number n, halts with output 1 if n is in the set and halts with output 0 if n is not in the set.
За скуп природних бројева је речено да буде израчунљив скуп( такође назван и одлучив, рекурзиван, или Тјуринг израчунљив скуп) ако постоји Тјурингова машина која, с обзиром на дати број н, се зауставља са излазом 1 ако је н у скупу и зауставља се са излазом 0 ако н није у скупу.

The Great Turkish War halts the Ottoman Empire's expansion into Europe.
Велики бечки рат зауставио ширење Османског царства у Европу.

This characterization states that a function is primitive recursive if and only if there is a natural number m such that the function can be computed by a Turing machine that always halts within A(m, n) or fewer steps, where n is the sum of the arguments of the primitive recursive function.
Ова карактеризација наводи да је функција примитивно рекурзивна ако и само ако постоји природан бројм такав да се функција може израчунати помоћу Тјурингове машине која се увек зауставља са A(m, n) или са мање корака, где је н збир аргумената примитивне рекурзивне функције.

If Ankara halts its military operation in the coming days, Damascus will regain control of the oil fields.
Ако Анкара заустави своју војну операцију у наредним данима, Дамаск ће повратити контролу над нафтним пољима.

To summarise, based on this view a function is computable if:(a) given an input from its domain, possibly relying on unbounded storage space, it can give the corresponding output by following a procedure(program, algorithm) that is formed by a finite number of exact unambiguous instructions;(b) it returns such output(halts) in a finite number of steps; and(c) if given an input which is not in its domain it either never halts or it gets stuck.
Да резимирамо, на основу овог гледишта функција је израчунљива ако:( а) дат је допринос о свом домену, вероватно ослањајући се на неограничен складишни простор, може дати одговарајући излаз према процедури( програм, алгоритам) који се формира од стране коначног броја егзактних недвосмислених инструкција;( б) враћа такав излаз( зауставља) у коначном броју корака; и( ц) ако је дао свој допринос који није у свом домену било кад заустављан или се заглави.

If at least one branch of the tree halts with an"accept" condition, we say that the NTM accepts the input.
Ако се бар једна грана дрвета заустави са условом прихватања, кажемо да НТМ прихвата улаз.

Caterpillar discontinues track drills, halts room and pillar manufacturing- China Tianjin Longtop Mining.
Гусеница обуставља трек вежбе, зауставља соба и стуб производњу- Кина Тиањин Лонгтоп Мининг.