Sta znaci na Srpskom HAPPY WIFE - prevod na Српском

• срећна жена
• srećna žena
• srećna supruga
• сретна жена
• srećne žene
• хаппи жена

Примери коришћења Happy wife на Енглеском и њихови преводи на Српски

She's a faithful and happy wife.
Она је одана и срећна жена.

Happy wife, happy life.".
Sretna žena, sretan život.".

Nothing better than a happy wife!
Ništa lepše od srećne žene.

Happy wife equals happy life.
Sretna žena= sretan život.

There is nothing better than a Happy Wife.
Ništa lepše od srećne žene.

Happy wife, happy life.
Срећна жена, срећан живот.

They say“Happy wife, happy life.”.
Volim da kažem,„ Srećna žena, srećan život“.

Happy wife, happy life, right??
Хаппи жена, срећан живот, зар не?

Remember, happy wife, happy life.
Сети се- срећна жена, срећан живот.

Happy wife, happy life- and a healthy one too.
Срећна жена, срећан живот- и срећно царство.

I prefer,“Happy wife, happy life!”.
Volim da kažem,„ Srećna žena, srećan život“.

How to understand how men see you-"comfortable" or"happy wife"?
Како схватити како вас мушкарци виде-" удобна" или" сретна жена"?

But happy wife, happy life, right?
Хаппи жена, срећан живот, зар не?

I have a saying:‘Happy wife, happy life'.
Volim da kažem,„ Srećna žena, srećan život“.

Happy wife, happy life- and happy empire.
Срећна жена, срећан живот- и срећно царство.

It is said:“happy wife, happy life.”.
Volim da kažem,„ Srećna žena, srećan život“.

Maybe there is really truth in the saying, happy wife happy life.
Изгледа да постоји нека истина у стари обраћању“ срећна жена, срећан живот”.

I say,“Happy wife, happy life.”.
Volim da kažem,„ Srećna žena, srećan život“.

The world likes to say,“Happy wife, happy life”.
Volim da kažem,„ Srećna žena, srećan život“.

I never said,“happy wife, happy life.”.
Volim da kažem,„ Srećna žena, srećan život“.

Turns out there's some truth to the old adage"happy wife, happy life.".
Изгледа да постоји нека истина у стари обраћању“ срећна жена, срећан живот”.

And remember, a happy wife means a happy life.
A srećna žena znači i srećna porodica.

There's the famous saying,"Happy wife, happy life.".
Postoji jednostavno pravilo koje kaže„ Srećna supruga, srečan život“.

We have heard,“Happy wife, happy life.”.
Volim da kažem,„ Srećna žena, srećan život“.

There's an old saying that goes,"Happy wife, happy life.".
Postoji jednostavno pravilo koje kaže„ Srećna supruga, srečan život“.

Like they say, a happy wife is a happy life.
Како каже стара изрека, срећна жена је срећан живот.

There's a common saying that goes,‘happy wife, happy life'.
Postoji jednostavno pravilo koje kaže„ Srećna supruga, srečan život“.

I think we should replace the phrase“Happy wife, happy life” with“Happy money, happy marriage.”.
Мислим да би требало замијенити ријеч" Сретна жена, срећан живот" са" Срећним новцем, срећним браком".

There is an old saying that says“happy wife…. happy life.”.
Postoji jednostavno pravilo koje kaže„ Srećna supruga, srečan život“.

I love the saying“Happy wife, Happy life”.
Volim da kažem,„ Srećna žena, srećan život“.