Sta znaci na Srpskom HARMONIOUS LIFE - prevod na Српском

• складан живот
• harmoničan život
• skladan život
• хармоничан живот

Примери коришћења Harmonious life на Енглеском и њихови преводи на Српски

But a harmonious life.
Živi harmoničan život.

Here you will find your energy worker for a harmonious life.
Овде ћете наћи свог енергетског радника за хармоничан живот.

In having a harmonious life.
Živi harmoničan život.

For many people, the family provides the most important basis for creating a harmonious life.
За многе људе породица пружа најважнију основу за стварање хармоничног живота.

And had a harmonious life.
Vodili su harmoničan život.

Let us see what we have to do away with in order to secure a free and harmonious life.
Хајде да видимо прво шта треба да урадимо да бисмо себи обезбедили слободан и складан живот.

To lead a harmonious life.
Vodili su harmoničan život.

Through divine love the New Humanity will learn the art of co-operative and harmonious life;
Putem božanske Ljubavi će Novo Čovečanstvo naučiti umeće zajedničkog i harmoničnog življenja;

We lived a harmonious life.
Vodili su harmoničan život.

You are not inclined to open too much to others, and it is important for you to have a peaceful and harmonious life.
Niste skloni preteranom otvaranju drugima, a važno vam je da imate miran i skladan život.

My parents led a harmonious life.
Vodili su harmoničan život.

You are not inclined to open too much to others, and it is important for you to have a peaceful and harmonious life.
Niste skloni tome da se previše otvarate drugima, a važno vam je da imate miran i skladan život.

Through and it is time you enjoyed a harmonious life with your spouse.
Nađite vremena i za uživanje u harmoničnom odnosu s partnerom.

As soon as he begins to feel an increasing sense of anxiety, he instantly tries to distance himself from a situation that brings unrest into his harmonious life.
Чим почне да осећа све већи осећај анксиозности, он одмах покушава да се дистанцира од ситуације која доноси немире у његов складан живот.

His goal is to have a harmonious life; to be going to bed pleased with what he has achieved.
Cilj mu je da ima skladan život, da na spavanje ide zadovoljan svojim postignućima.

The compatibility of goldfish with other types of fish is one of the necessary conditions for their harmonious life in a home aquarium.
Компатибилност златне рибице са другим врстама рибе један је од неопходних услова за њихов складан живот у кућном акваријуму.

You can not live a full and harmonious life without friendship, admiration and love, especially from the opposite sex.
Не можете живети пун и складан живот без пријатељства, дивљења и љубави, посебно од супротног пола.

In principle, it is possible to train dachshunds andTo finish, as the basic commands will suffice for a harmonious life in a society of people.
У принципу, то може бити тренинг јазавичаре и завршити, јер су главни тимови довољни за складан живот у друштву људи.

Meanwhile, plants are necessary for the harmonious life of an artificial reservoir, otherwise their place in the bio-system will be occupied by uninvited aliens.
У међувремену, биљке су неопходне за складан живот вештачког резервоара, иначе ће њихово место у био-систему заузети непозвани ванземаљци.

Awareness of the inner man is a woman, and the man of the inner woman is an important step towards a full harmonious life and personal quality growth.
Свест о унутрашњем човеку је жена, а човек унутрашње жене је важан корак ка пуном хармоничном животу и личном расту квалитета.

To use the understanding of one's inner world for a more successful and harmonious life is an indisputable truth, but at the moment there are no objective methods of knowledge developed.
Користити разумевање унутрашњег света за успешнији и складнији живот је неоспорна истина, али у овом тренутку не постоје објективне методе развоја знања.

They jealously guard their personal space and always put their own desires in the first place, knowing that it is the only way to live a happy and harmonious life.
Они љубоморно чувају свој лични простор и увијек стављају своје жеље на прво мјесто, знајући да је то једини начин да се живи сретан и складан живот.

I that manner we would provide getting an insight into what has been done here and into how we managed to achieve a harmonious life of all ethnic communities that live in Vojvodina,“ said Prime Minister Pajtic.
На тај начин пружили би увид шта је то што је овде учињено и на који начин смо успели да у Војводини имамо скаладан живот свих нација које ту живе“, казао је председник Пајтић.

If qi can constantly move, accumulate and relax around your house, not zastaivayas in some places, before you open the best opportunities for a harmonious life.
Ако Ки могу стално кретање, граде се и опустите се око своје куће, а не застаиваиас у неким местима, пре него што отворите најбоље прилике за хармоничан живот.

It's great when a person's inner ideas reflect his appearance and lifestyle, but it's not necessary for a harmonious life, it's imperative that each of the areas receive enough attention and energy for development.
Сјајно је када унутрашње идеје особе одражавају његов изглед и начин живота, али није неопходно за складан живот, императив је да свака област добије довољно пажње и енергије за развој.

Who goldfish get along with in an aquarium Compatibility of goldfish with other types of fish is one of the necessary conditions for their harmonious life in a home aquarium.
Коме се у акварију слажу златне рибице Компатибилност златне рибице са другим врстама рибе један је од неопходних услова за њихов складан живот у кућном акваријуму.

Mindset magazine in Serbia As the first and only mindstyle magazine in Serbia, Sensa magazine is for those who seek a harmonious life, interwoven with honest feelings and thoughts.
Kao prvi i jedini mindstyle magazin u Srbiji, magazin Sensa namenjen je onima koji teže skladnom životu, protkanom iskrenim osećanjima i mislima.

It will help us understand the new energies that descend to Earth, because indigo kids will bring new energy and help us create a new, more harmonious life.
Učenje o indigo deci će poboljšati našu sposobnost za rad sa decom, razumećemo nove energije koje se spuštaju na Zemlju, jer indigo deca će doneti novu energiju i pomoći nam da stvorimo novi, harmoničniji život.

I appeal to the leaders and high officers of K&M to return to negotiations and signed declarations and acts that guarantee a peaceful and harmonious life for Kosovo and Metohija.
Apelujem na lidere i čelnike KiM da se vrate pregovorima i potpisanim deklaracijama i aktima, koji garantuju svom življu Kosova i Metohije miran i skladan život.

The task of a psychologist is to show a woman that by changing ineffective behaviors, after having realized them, you can learn how to solve problems that arise, as well as live a harmonious life.
Задатак психолога је да покаже жени да промјеном неефикасног понашања, након што их оствари, можете научити како ријешити проблеме који се појављују, као и живјети складан живот.