Sta znaci na Srpskom HAS A RECORD - prevod na Српском

• ima dosije
• ima dosje
• има историју
• ima rekordni

Примери коришћења Has a record на Енглеском и њихови преводи на Српски

Has a record.
Ima dosije.

Ellis has a record.
Ellis ima dosje.

And for sure, the dad has a record.
A tata sigurno ima dosije.

He has a record.
On ima dosije.

Her live-in has a record.
Otac ima dosije.

Has a record of such impairment;
Има историју таквог недостатка;

Nikki has a record.
Nikki ima dosije.

Let's see if Mr. Buckley has a record.
Da vidimo da li gdin Bakli ima dosije.

Kid has a record.
Klinac ima dosije.

Mr. Cordon Bleu has a record.
Kordon blu ima dosije.

Curtis has a record, you know.
Kurtis ima dosije, znaš to.

And Mr. Courtney has a record.
А г. Кортни има досије.

Guy has a record dating back to grade school.
Lik ima dosije još od osnovne škole.

Who also has a record.
I da ima dosije uz to.

Do you know every one of these guys has a record?
Znaš li da svaki od radnika ima dosje?

One of them has a record, so pay attention to him.
Jedan od njih ima dosije, pa obrati pažnju na njega.

One of the boys has a record.
Jedan od ovih tipova ima dosije.

Jordan has a record deficit of $2bn this year.
Jordan ima rekordni deficit od dve milijarde dolara ove godine.

Everyone here has a record.
Svako ovde ima dosije.

Konrad has a record because he was in the Berlin student movement.
Ima dosije zato što je bio u Berlinskom studentskom pokretu.

One of them has a record.
Jedno od njih ima dosije.

He has a record, a reputation, a career that he has spent his entire life building.
On ima dosije, reputaciju, karijeru koju je gradio ceo život.

Detective Blair says Ben has a record.
Detektivka Bler kaže da Ben ima dosije.

Jordan currently has a record deficit of $2 billion.
Jordan ima rekordni deficit od dve milijarde dolara ove godine.

And here's the best part- Tucci has a record.
A najbolji deo je- Tucci ima dosije.

Just because Courtney has a record doesn't mean he killed Mr. Box.
Само зато што Кортни има досије, не значи да је убио г. Кутију.

Metropolitan Corneanu- who was one of the first Orthodox bishops to admit that he had cooperated with the secret police under the Communist regime- has a record of friendship with Romanian Catholics.
Митрополит Николај, који је један од првих Православних владика који је признао да је сарађивао са тајном полицијом под комунистичким режимом, има историју пријатељских односа са Румунским Католицима.

I bet one of these guys has a record, and he doesn't want us connecting the DNA.
Bar jedan ima dosije i ne želi da ga povežemo sa DNK.

I swear to you, Captain, if I know the guy has a record, I never take him in.
Kunem vam se, kapetane… da sam znao da tip ima dosije, nikad ga ne bih primio.

And I'm saying that just because somebody has a record it shouldn't define who they are.
A ja kažem da samo zato što neko ima dosije to ne definiše ko je.