Примери коришћења Has this got на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What has this got to do with…?
Šta to ima veze sa…?I understand that but what has this got to do with the.
Razumijem What has this got to do with me?
Kakve to ima veze sa mnom?You may ask yourself- what has this got to do with Europe?
Može se postaviti i pitanje- kakve veze sve to ima sa Evropom?What has this got to do with him?
Kakve to ima veze s njim?And what has this got to do with us?
Kakve to ima veze s nama?Has this got something to do with that crap with Tommy?
Da li ovo ima veze sa Tommy?But what has this got to do with startuppers?
Kakve veze ima ovo s pionirima?Has this got something to do with Kern's invention?
Da li ovo ima neke veze sa Kernovim izumom?But what has this got to do with evaluation?
Kakve veze ovo ima sa ocenjivanjem?Has this got anything to do with that business of a year or so…?
Ima li ovo ikakve veze sa onim poslom od pre godinu-dve?Mr. Fish, what has this got to do with a mud-wrestling club?
Mr. Fish, kakve to ima veze sa klubom za rvanje u blatu?Has this got something to do with the thing that happened on the radio?
Jel ovo ima neke veze sa onim što se desilo na radiju?What has this got to do with me?
Какве то има везе са мном?Has this got anything to do with your raid on the Rack last night?
Ima li ovo ikakve veze sa vasim napadom na Rak prosle noci?What has this got to do with you?
Какве ово има везе с тобом?What has this got to do with Russia?
Kakve to ima veze sa Rusijom?What has this got to do with my mum?
Kakve veze sve to ima sa mamom?What has this got to do with my mother?
Šta ovo ima sa mojom majkom?What has this got to do with the protest?
Šta to ima veze sa protestom?What has this got to do with the protest?
Kakve to ima veze s protestom?What has this got to do with Shakespeare?
Какве то има везе са Шекспиром?What has this got to do with the star?
Kakve veze sve ovo ima sa Zvezdom?But what has this got to do with that painting?
Ali kakve to ima veze sa slikom?What has this got to do with programming…?
Kakve veze ima ovo sa programiranjem…?So… what has this got to do with architecture?
Kako sve ovo ima veze sa arhitekturom?What has this got to do with the attack, Elena?
Kakve ovo ima veze sa napadom, Elena?What has this got to do with what we do?
Kakve veze to ima s ovime što mi sada radimo?What has this got to do with science fiction?
Kakve veze ovo ima sa Naučnom fantastikom?What has this got to do with laundering' my money?
Kakve to ima veze sa pranjem mog novca?
