Sta znaci na Srpskom HELPFUL WAY - prevod na Српском

• koristan način
• користан начин
• корисан начин

Примери коришћења Helpful way на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here are 3 Helpful Ways to Do It!
Evo tri korisna načina!

Number one: Show that you care in a helpful way.
Učite ga da pažnju dobija na koristan način.

These are some helpful ways to straighten your hair.
Ovo su neki od načina kako da ulepšate vašu kosu.

Trainings to educate them can be one of the basic and helpful ways of deploying the change.
Тренинзи за едуковање њих могу бити један од основних и корисних начина за примјену ове промјене.

Helpful ways to support your children during exam season.
Корисних начина за подршку вашој деци током испитне сезоне.

The following are some helpful ways to use this word.
Следећи су неки корисни начини за употребу оцета.

Read: 8 helpful ways to stop being a self-centered person.
Прочитајте: 8 корисних начина да престанете да буду самоцентрични.

But I don't think this is a very helpful way of looking at it.
Ali ja ne mislim da je to naročito koristan način sagledavanja.

Here are a few helpful ways to cheer up your heartbroken friend.
Ево неких начина да помогнете пријатељу да поправи сломљено срце.

Anyone who criticizes Israeli policies even in a helpful way is labeled an“anti-Semite.”.
Свако ко критикује политику Израела- па чак и на користан начин- добија етикету„ антисемита“.

Another helpful way to minimize jet lag is to adapt to the local time and eat accordingly.
Један од начина да се смањи млаз зрака је да се прилагоди локалном времену и поједе након одговарајућих оброка.

Even without an underlying condition to treat, a baking soda bath may be a helpful way to promote detoxification.
Чак и без основног стања за лечење, сода за печење може бити користан начин за промовисање детоксикације.

They were looking for the most helpful ways of structuring meetings before, during, and after they take place.
Тражили су најкорисније начине структурирања састанака прије, за вријеме и након њиховог одржавања.

My interest is researching and showing the bloggers efficient ways to achieve their goals in a detailed, truthful and helpful way.
Мој интерес је истраживање и приказивање ефикасних начина да блогери постигну своје циљеве на детаљан, истинит и корисан начин.

A helpful way to save money while reducing your carbon footprint is to bring your lunch to work with you.
Koristan način da se uštedi novac a istovremeno smanji vaš otisak ugljenika jeste da ponesete ručak na posao.

I mentor a business who makes macarons and she finds food fairs a helpful way to reach lots of people in a short amount of time.
Подучавам посао који прави макароне и проналази сајмове хране корисним начином за доста људи у кратком временском периоду.

Categories provide a helpful way to group related posts together, and to quickly tell readers what a post is about.
Kategorije obezbeđuju koristan način da grupiše više povezanih postova zajedno, i da se brzo upute čitaoce o čemu je post.

These days, the quest to maximize profit does not seem like a helpful way to understand why states act the way they do.
Ових дана поход за максимизацију профита не делује као нарочито користан начин за разумевање тога зашто се државе понашају онако како се понашају.

My interest is researching and showing the bloggers efficient ways to achieve their goals in a detailed, truthful and helpful way.
Моје интересовање је да истражим и покажем блогерима ефикасне начине за постизање својих циљева на детаљан, истинит и користан начин.

It's still just a proposed epoch, but I think it's a helpful way to think about the magnitude of human influence on the planet.
To je i dalje samo predlog za epohu, ali mislim da je to koristan način za razmatranje dimenzija ljudskog uticaja na planetu.

One of the helpful ways to detect a manipulator is to see how this person acts in front of different people and situations with different faces.
Jedan od najlakših načina da uočite manipulatora je da obratite pažnju kako se neko ponaša u različitim situacijama i pred različitim ljudima.

Threads may be a sewing magazine, but their article offers very helpful ways to choose color combinations that can be apply to your interior design.
Теме су можда магазин за шивење, али њихов чланак нуди веома корисне начине да изаберете комбинације боја које се могу применити на ваш ентеријер.

If you[want] to build bridges in your niche, link prospecting or guest post opportunities, respond to one or two of their tweets in a helpful way.
Ако желите[ да] изградите мостове у вашој ниши, повежите потраживање или прилоге за госте, одговорите на један или два њиховог твеета на корисан начин.

Structured data is a helpful way to explain the content of your website to the search engines- which can, in some cases, can help with rankings and traffic.
Strukturirani podaci je koristan način da se objasni sadržaj vašeg sajta pretraživačima- koji može, u nekim slučajevima, da pomogne sa rang listi i saobraćaj.

To give a child a chance to initiate learning, the caregiver must remain in the background, supporting the child's natural curiosity and offering helpful ways to explore.
Да би дете имало прилику да иницира учење, наставник мора остати у позадини, подржавајући природну радозналост детета и нудећи корисне начине за истраживање.

One of the helpful ways to prevent a quarrel started or stop the discussion of disagreements, which could turn into a quarrel- is the application of the“viewing” technique.
Jedan od korisnih načina da se spreči započeta svađa ili zaustavi rasprava o nesuglasicama, koja bi mogla da preraste u svađu- je primena tehnike« ogledanja».

And it took me two years, but in an out-of-print essay written in 1973 by Dana Raphael, I finally found a helpful way to frame this conversation: matrescence.
Trebalo mi je dve godine, ali sam u eseju koji više nije u štampi, koji je 1973. godine napisala Dejna Rafael, konačno pronašla koristan način da uokvirim ovaj razgovor: matrescencija.

One of the helpful ways to detect a manipulator is to see how this person acts in front of different people and situations with different faces.
Jedan od načina na koji možete da prepoznate manipulatora jeste da vidite pokazuje li ta osoba drugačija lica, odnosno ponaša li se drugačije u društvu određenih ljudi i u određenim situacijama.

With practice, you can learn to notice your own negative self-talk as it happens, and consciously choose to think about the situation in a more realistic and helpful way.
Naučićete da praktikujući ove strategije sve češće primećujete negativno samoobraćanje, u trenutku kada se događa, i onda svesno birate da mislite o situaciji na realističniji i korisniji način.

One helpful way to explore the possibility of a food allergy is to eliminate the suspected food and then, if improvement is noticed, reintroduce it into the diet under carefully controlled conditions.
Један од корисних начина да истражите могућност алергије на храну је елиминисање сумњиве хране, а затим, ако се уочава побољшање, поново увести у исхрану под пажљиво контролисаним условима.