Примери коришћења Hepatitis b virus на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How dangerous is hepatitis B virus.
Колико је опасна вирус хепатитиса Б.Hepatitis B virus is very resistant toenvironment.
Хепатитис Б вирус је веома отпоран наокружење.Blumberg is the person who discovered the hepatitis B virus.
Блумберга-а, који је открио вирус Хепатитиса Б.Hepatitis B virus is the most studied, it was discovered in 1965.
Хепатитис Б вирус је највише проучава и отворен у 1965.The person is a potential carrier of the hepatitis B virus.
Особа је потенцијални носилац вируса хепатитиса Б.The majority of hepatitis B virus infections resolve spontaneously without treatment.
Већина инфекција вирусом хепатитиса Б спонтано се распада без третмана.That provides reliable protection for the hepatitis B virus.
Који пружа поуздану заштиту за вирус хепатитиса Б.The hepatitis B virus has several antigens to which a person may develop immunity.
Вирус хепатитиса Б има неколико антигена на које особа може развити имунитет.General symptoms of the presence of hepatitis B virus can be distinguished.
Можете нагласити уобичајене симптоме присуства вируса хепатитиса Б у организму.What is the hepatitis B virus(B), how it is transmitted, who is shown the analysis.
Шта је вирус хепатитиса Б( А), како се преноси, који је приказан на анализу.It is a subviral satellite because it can propagate only in the presence of the hepatitis B virus(HBV).
То је субвирални сателит, јер се може ширити само у присуству вируса хепатитиса Б( ХБВ).Approximately 10% of hepatitis B virus infections do not resolve, and become chronic.
Приближно 10% инфекција вирусом хепатитиса Б се не отклања и постаје хронично.The World Health Organisation estimates that 257 million people worldwide are living with hepatitis B virus(HBV) infection.
SZO procenjuje da oko 257 miliona ljudi živi s virusom hepatitisa B( HBV).The hepatitis B virus is very stable in the external environment, has a high infectivity.
Вирус хепатитиса Б је веома стабилан у спољашњем окружењу, има високу инфективност.Tenofovir can take almost all resistant hepatitis B virus and can also be used in pregnant women.
Тенофовир може узимати готово све отпорне хепатитис Б вирус и може се користити иу трудницама.In some patients, the body is self-cured of the disease andforms a strong immunity to the hepatitis B virus.
Код неких пацијената, тело се излечи од болести иформира јак имунитет на вирус хепатитиса Б.If your mother found the hepatitis B virus in your blood, or she became infected in late pregnancy.
Ако је ваша мајка пронашла вирус хепатитиса Б у вашој крви или се заразила у касној трудноћи.You should also contact your health doctor if you think you might have been exposed to the hepatitis B virus.
Такође треба да се обратите свом лекару ако мислите да сте били изложени вирусу хепатитиса Б.Why is it vaccinated to babies against the hepatitis B virus, because there are several types of hepatitis? .
The World Health Organization estimates that about 250 million people worldwide are living with hepatitis B virus(HBV) infection.
SZO procenjuje da oko 257 miliona ljudi živi s virusom hepatitisa B( HBV).It is generally known that hepatitis B virus infection is due to the administration to humans of products manufactured from the blood of infected people.
Опште је познато да инфекција вирусом хепатитиса Б је због примену на људе производа произведених из крви заражених људи.The Boxed Warning also states that Genvoya is not approved to treat chronic hepatitis B virus infection.
Тхе Бокед Варнинг такође наводи да Стрибилд није одобрен за лечење хроничне инфекције вирусом хепатитиса Б.After intercourse, kissing, hugging,sharing dishes hepatitis B virus is not transmitted, and the proximity of loved ones is very important for the patient.
Након односа, љубљење, грљење,дељење јела вирус хепатитиса Б се не емитује, а близина најмилијих је веома важно за пацијента.You should also contact your health care practitioner if you think you may have been exposed to the hepatitis B virus.
Такође треба да се обратите свом лекару ако мислите да сте били изложени вирусу хепатитиса Б.Hepatitis B virus is also known as a blood born virus, because it is transmitted from one person to another via blood or fluid contaminated with blood.
Вирус хепатитиса Б познат је као The probability of infection of the fetus increases dramatically if the mother, except hepatitis B virus, has HIV infection.
Вероватноћа склапања фетуса драстично се повећава ако мајка, поред вируса хепатитиса, има и ХИВ инфекцију.Co-infection with HAV or hepatitis B virus in patients with chronic hepatitis C virus is associated with increased morbidity and mortality[1].
Коинфекција са ХАВ или вирусом хепатитиса Б код пацијената са хроничним If this test is positive,then your immune system has successfully developed a protective antibody against the hepatitis B virus.
Ако је тест позитиван,онда је ваш имунолошки систем развио заштитна антитела против вируса хепатитиса.Up to 10% of adults andup to 50-90% of children with acute hepatitis B virus carriers are, they have the infection becomes chronic with high risk of cancer and liver cirrhosis.
До 10% одраслих идо 50-90% деце са акутним носачима хепатитис Б вирус су, имају инфекција постаје хронична са високим ризиком од канцера и цирозе јетре.If the Australian antigen is found in a healthy person,then it is necessary to conduct a complex of studies on the presence of the hepatitis B virus.
Ако се један аустралијски антиген налази у здравој особи,онда је неопходно спровести сложен број студија о присуству вируса хепатитиса Б.
