Примери коришћења Her ego на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why feed her ego?
Her ego was hurt.
What feeds her ego?
Šta hrani njen ego?That would help her ego control her inner destructive urges.
To bi pomoglo njenom egu da kontroliše It satisfies her ego.
I feel that Fausta could do a little work on her ego.
Fausta mora da poradi na svom egu.Now Catherine, you may despise her ego, but that's what viewers tune in to see!
Katarina… Možeš prezirati njen ego, ali to je ono što gledaoci vole!This is designed to boost her ego.
Misli da je pokreće njen ego.But that would inflate her ego even more.
Podignut ćeš još više mu ego.An employee gets humiliated when someone hurts his/her ego.
Zaposlena osoba je ponižena, kada neko povredi njegov/ njen ego.Secrets of communication: In communicating with Kate, her ego should always be considered.
Тајне комуникације: У комуникацији са Кате, њен его се увек мора узети у обзир.Telling her she's pretty will make her smile andmake her genuinely happy instead of flattering her ego.
What I'm starting to think is that when my mind entered hers her ego became confused, her sense of self.
Почињем да мислим да кад је мој ум ушао у The girl begins to identify with her mother andincorporate many of the same personality characteristics into her ego.
Devojčica počinje da se identifikuje sa Rachel's always been a little insufferable, butever since she won Winter Showcase, her ego and behaviour are out of control.
Rachel je oduvijek malo nepodnošljiva, aliotkad je pobijedila na predstavljanju, ego i ponašanje su joj se oteli kontroli.You should offer in such a way that it will not hurt her ego.
Svoje želje bi trebalo da izrazite tako da mu ne povredite ego.The fact that a woman has the desire to put a man in the first place immediately shows that her ego does not hurt to create a strong union.
Чињеница да жена има жељу да стави човјека на прво мјесто одмах показује да њен его не боли да би се створила снажна унија.This resentment leads the daughter to identify with her mother andincorporate many of the same personality characteristics into her ego.
Devojčica počinje da se identifikuje sa And so this… someone she regarded as important and she idealized,if he turned out to be a very gratifying father figure her ego would benefit from that, that was the theory.
I tako, tog nekog ona je smatrala važnim i ona je idealizovala, ako se ispostavi daje on jako zadovoljavauća slika oca njen ego bi imao koristi od toga, to je bila teorija.She's a really good person deep down. But her ego is.
Ona je dobra osoba, ali njen ego.Is simply that he helps her to reconstitute her ego.
Jeste samo da joj pomogne da ponovno uspostavi svoj ego.Kate Winslet is an upper class girl- in psychological distress confused,- her ego is in shatters.
Kejt Vinslet je devojka iz više klase, u psihološkoj neprilici, zbunjena, njen ego je slomljen.This, I must say, is the unique quality of a Master- if a Master cannot scold his disciple andprick the balloon of his/her ego, then he is no Master.
Ovo, moram reći, je jedinstven kvalitet duhovnog Majstora- ako Majstor ne može daizgrdi svog sledbenika/ privrženika i probuši balon njenog ili njegovog ega, onda on nije Majstor.To her giant ego.
Bear was her alter ego.
Gru je bio njegov alter ego.Who is her alter ego?
Ko je tvoj alter ego?But her alter ego, Maddie, is quite the opposite.
Ali njen alter ego, Medi, je prava suprotnost.A Broadway musical based on her alter ego Brook Lynn.
Brodvejski mjuzikli su zasnovani na njenom alter egu Brook Lynn.Dr Ikuma raised Sadako, and he's hiding her alter ego somewhere else.
Dr Ikuma odgajio Sadako, i on je negde sakrivao njen Alter Ego.When it comes to Jennifer Lawrence and her alter ego Katniss Everdeen, Natalie Dormer certainly thinks so.
Када је у питању Јеннифер Лавренце и њен алтер его Катнисс Евердеен, Наталие Дормер свакако мисли.
