Примери коришћења Highly reflective на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Well, on the bright side,we are covered in highly reflective, heat-dampening snow.
Pa, sa vedrije strane,pokriveni smo visoko reflektivnim, snegom koji smanjuje toplotu.Because of their highly reflective outer surfaces GOLD and SILVER are the most effective solar films.
Због својих високо рефлектујућих спољашњих површина Голд и СИЛВЕР су најефикаснији соларни филмови.Specific wavelength(1070nm), has a cut such as aluminum, copper,brass, highly reflective material unique ability.
Специфична таласна дужина( 1070нм), има рез, као што су алуминијум,бакар, месинг, високо рефлектујући материјал.(Gold and Silver are highly reflective and can cause distractions when pulled down due to their‘mirror' effect).
( Злато и сребро су врло рефлектирајуће и могу изазвати дистракције ако се повуку према доле због ефекта„ зрцала“).The terms“snowblind” and“snow blindness” have become popular because snow is highly reflective of ultraviolet radiation.
Изрази" снежне" и" снежне слепоте" постали су популарни, јер снег високо рефлектује ултраљубичасто зрачење.Bodies of water have a highly reflective surface, and light reflecting off the water makes it nearly impossible to see what's beneath the surface.
Водна тела имају високу рефлексивну површину, а светлост која одсликава воду чини скоро немогуће видети шта је испод површине.Well suited for polishing the very smooth and highly reflective high gloss fronts are the following.
Следеће су погодне за полирање In order to make the rear surface more reflective, like most mirrors,it is coated with a highly reflective material.”.
Да би задња површина била више рефлектирајућа, као и већина огледала,обложена је материјалом који врло рефлектује.The result is a document that has a highly reflective image with a bright and dense gold appearance.
Резултат је документ који има високу рефлексивну слику са светлим и густим златним изгледом.Radar absorbent material(RAM) can be used in the original construction,or as an addition to highly reflective surfaces.
Материјали који апсорбују радарске зраке, могу се применити у зачетку у основној конструкцији,или као додатак високо рефлектујућим површинама.Most pyramids had a polished, highly reflective white limestone surface, to give them a shining appearance when viewed from a distance.
Већина пирамида имала је полирану, високо рефлектујућу белу кречњачку површину, која им је давала блистав изглед када се гледа са удаљености.These coatings can block an additional 10 percent to 60 percent of visible light for greater comfort in highly reflective full-sun environments.
Ови премази могу блокирати додатних 10% до 60% видљиве светлости ради веће удобности у високо рефлективним условима пуног сунца.Most pyramids, moreover, were faced with polished, highly reflective white limestone in order to give them a brilliance when viewed from a distance.
Већина пирамида имала је полирану, високо рефлектујућу белу кречњачку површину, која им је давала блистав изглед када се гледа са удаљености.This reflection does not come entirely from the sheet surface, butis caused by the formation of a molten pool which can be highly reflective.
Овај одраз не долази у потпуности од површине лима,већ је узрокован стварањем растаљеног базена који може бити високо рефлектујући.If the end user has no objection to highly reflective films at the navigation bridge windows we usually suggest GOLD as first choice and SILVER as second choice.
Ако крајњи корисник нема примедби за високо рефлективне филмове на прозорима навигационог моста, обично препоручујемо ГОЛД као први избор и СИЛВЕР као други избор.The capstone was usually made of hard stone- granite or basalt- andcould be plated with gold, silver, or electrum and would also be highly reflective.
Завршни камен на врху је обично био направљен од тврдог камена- гранита или базалта- и могао је да буде обложен златом, сребром, илиелектрумом и стога је био веома рефлективан.[ 9] Након 2700. године п. н.It was also thought to be representative of the descendingrays of the sun, and most pyramids were faced with polished, highly reflective white limestone, to give them a brilliant appearance when viewed from a distance.
Такође се мисли да облик представља сунчеве зраке, авећина пирамида била је обложена углачаним, бљештећим белим кречњаком, да би им дала сјајан изглед кад се посматрају из даљине.If there is any doubt about using highly reflective films or a definite request to avoid them, then we would normally recommend GREY as a first choice(because it is more effective) or BRONZE if the customer requires only minimal but still effective protection.
Уколико постоји било каква сумња у употребе високо рефлектирајућих филмова или дефинитивног захтева да их избегнемо, онда би нормално препоручили СРАВИ као први избор( јер је ефикаснији) или БРОНЗЕ ако купац захтева само минималну али ипак ефикасну заштиту.Also, be aware that your child's exposure to UV rays increases at high altitudes,in tropical locales and in highly reflective environments(such as in a snowfield, on the water or on a sandy beach).
Такође, будите свјесни да се изложеност вашег дјетета УВ зрачењу повећава на великим надморским висинама,у тропским локалитетима иу високо рефлексивним срединама( као што је на сњежном паду, на води или на пјешчаној плажи).However, when in the“day” position, the highly reflective back surface of the glass more or less overpowers the weak reflection you get from the front glass surface, both because it's much more reflective and because it's reflecting light from out the back of your car, which is often very bright, relative to the inside of the car.
Међутим, када је у" данском" положају, рефлексивна стражња површина стакла више или више надмашује слабу рефлексију коју добијате са површине предње стакла, јер је много више 
