Sta znaci na Srpskom HIS AIRCRAFT - prevod na Српском

• његов авион
• njegova letelica

Примери коришћења His aircraft на Енглеском и њихови преводи на Српски

His aircraft.
Njegova letelica.

On one occasion his aircraft was shot down.
На његов авион су одмах запуцали.

His aircraft was seriously.
Његово интересовање за авионе је била озбиљна.

Furthermore, the toy can make his aircraft.
Осим тога, играчка може направити свој авион.

He was injured and his aircraft was badly damaged.
Њен стрелац је погинуо, а авион је тешко оштећен.

His aircraft rises to heights never before imagined.
Njegova letelica dostiže visine koje nismo mogli ni da zamislimo.

Tupolev: The Man and His Aircraft(illustrated ed.).
Tupolev: The Man and His Aircraft( на језику:( на језику: енглески)).

His aircraft became entangled in an aerial belonging to a wireless station.
Његов авион се уплео у антену једне бежичнe станицe.

Mitchell died in 1937, not living to see the success of his aircraft.
Реџиналд Мичел( Reginald Mitchell), умро је 1937. тако да није доживео да види потпуни успех свог авиона.

His aircraft became entangled in an aerial belonging to a wireless station.
Његов авион се уплео у антену једне бежичне станице.

Igor Sikorskiy was then just 24 and flew his aircraft himself on the majority of flights.
Тада је Игор Сикорски имао само 24 године и у већини летова је он сâм пилотирао својим авионом.

When his aircraft, a Yakovlev Yak-3, crashed into Mount Snežnik in southwestern Slovenia because of poor visibility in dense fog.
Погинуо је када се његов авион Јак-3 срушио на планину Снежник( југозападна Словенија) због слабе видљивости у густој магли.

Argentine pilot surprised by two UFO's which buzzed his aircraft dangerously close in mid-flight.
Аргентински пилот-ветеран снимио је из кокпита два НЛО објекта која су прошла опасно близу његовог приватног авиона.

Not with all his aircraft, all his people, all his money and joie de vivre.
Ni sa silnim avionima, ljudima, novcem ni joie de vivre.

He was nicknamed the Red Baron because of the bright red color of his aircraft, and his noble background.
Био је надимак Црвеног Барона због светло црвене боје његовог авиона и његове племените позадине.

A reconstruction of his aircraft Saric 1 is displayed in the Museum of Aviation in Belgrade.
Реплика његовог авиона Сарић 1 је изложена у Музеју вазухопловства у Београду.

Despite fatal wounds to his heart and lungs, he successfully landed his aircraft, but in allied territory.
Упркос смртним ранама његовог срца и плућа, успјешно је слетео његов авион, али на сродној територији.

Gott was killed when his aircraft was shot down and Lieutenant-General Bernard Montgomery was appointed as his replacement.
Гот је убијен када је његов авион срушен и генерал-потпуковник Бернард Монтгомери именован је за његову замену.

Admiral Nagumo, in accordance with Japanese carrier doctrine at the time, had kept half of his aircraft in reserve.
Адмирал Нагумо, придржавајући се јапанске доктрине о употреби носача авиона из тог времена, задржава половину својих авиона у резерви.

His aircraft have even been used to shuttle supplies between American bases in Iraq, saving troops from having to make hazardous trips by land.
Његови авиони су чак била коришћена за чунак снабдевање између америчких база у Ираку, чување трупе из потребе да направи опасних путовања копном.

The unit apparently flew P-63A or C Kingcobras after the war, and Pokryshkin would have again numbered his aircraft"100".
Покришкинова јединица наводно је пред крај рата летела на новим ловцима П-63 Кингкобра, а његов авион је опет носио ознаку„ белим бројем 100“.

You will enjoy easy operation, full control of his aircraft, detailed graphics, effects, and great opportunities in uniform and pumping, massive battles and the ability to make war in space.
Уживаћете једноставан рад, пуну контролу над својом авиона, детаљне графике, ефекти и велике могућности у униформи и пумпање, масивним биткама и способност да направи рат у свемиру.

William Gott was promoted from XIII Corps commander to take command of the entire Eighth Army, but he was killed when his aircraft was intercepted and shot down over Egypt.
Генерал-потпуковник Вилијам Гот унапређен је од команданта 13. корпуса да преузме команду целе Осме армије, али је убијен када је његов авион пресретнут и оборен изнад Египта.

After cracking up his aircraft on his first solo attempt, Manfred went on to fly countless combat missions, racking up a confirmed 80 airborne kills and earning a place in the history books as The Red Baron.
Након што је покренуо свој авион на првом покушају за самосталну вожњу, Манфред је наставио да лети безбројне борбене мисије, сакупљајући потврдјено 80 убистава у ваздуху и зарађујући место у књигама историје као Црвени барон.

The heavily laden American invasion transports off Guadalcanal were unprotected, but Admiral Mikawa, unaware that Admiral Fletcher had withdrawn his aircraft carriers covering the invasion, feared an air attack at daybreak and ordered a retirement.
Тешко натоварени амерички транспортни бродови код Гвадалканала били су незаштићени, међутим адмирал Микава није обавештен да је адмирал Флечер повукао своје носаче авиона, и плашећи се јутарњег авио напада, наређује повлачење.

After the two helicopters were spotted by a Yugoslav Air Force tracking radar near Bihać, a pair of Mikoyan-Gurevich MiG-21s, which were on standby at the Željava Air Base near Bihać, were ordered to take off and intercept the aircraft.[ 24] The MiG-21s, assigned to the 125th Squadron of the 117th Fighter Aviation Regiment,[ 25] were piloted by Lieutenant Emir Šišić and Captain Danijel Borović.[ 26] However, Borović declared that his aircraft had a problem with its engine, and Šišić took off alone.
Након што су два хеликоптера уочена код Бихаћа од стране Југословенског ратног ваздухопловства путем радара, два авиона типа МиГ-21, који су били у стању приправности у војној бази Жељава, су полетела са аеродрома да пресретну хеликоптере према наређењу. МиГ-овима додељеним 125-ом ескадрону 117-тог ваздухопловног батаљона су управљали поручник Емир Шишић и капетан Данијел Боровић. Боровић је званично рекао да његов авион има проблема са мотором, па је Шишић сам узлетео.

Famous film director Emir Kusturica chose, in our great pleasure, Ponikve Airport to be a base for keeping his aircraft Socata TBM 700 Ponikve Airport was used in several occasions for its flights towards different destinations.
Прослављени филмски режисер Емир Кустурица је, на наше велико задовољство, одабрао аеродром Поникве да представља базу за смештај свог авиона Socata TBM 700. До сада је у више наврата аеродром Поникве био коришћен за његове летове ка другим дестинацијама.