Sta znaci na Srpskom HIS FAMILY HAD - prevod na Српском

[hiz 'fæməli hæd]
[hiz 'fæməli hæd]
његова породица је
his family is
his family had
njegova porodica je
his family is
his family had
његова породица имала је
njegovoj familiji nije imao

Примери коришћења His family had на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
His family had grown up.
At that time, his family had a very bad time.
У то време његова породица имала је велике проблеме.
His family had kept it.
Његова породица је то сачувала.
Aside from his outspoken great-great grandma, his family had done very well in the colonies.
Поред своје отворене прасе-баке, његова породица је учинила врло добро у колонијама.
His family had left for America.
Njegova porodica je otišla za USA.
He was shocked upon hearing this since no one in his family had a history of cancer.
On se takođe prisetio da je dobio šok kao nikada do tad kada je čuo vest, pošto niko u njegovoj familiji nije imao istoriju karcinoma.
His family had lived there for years.
Njegova porodica je živela tamo mnogo godina.
Grant Gochin of California in a Facebook post reacted passionately to the incident; his family had lived in Siauliai.
Грант Гочин из Калифорније је на Фејсбуку емотивно реаговао на инцидент, јер је његова породица живела у Шиаулију.
His family had thought he was dead.
Његова породица је мислила да је мртав.
He also recalled getting the shock of his life upon hearing the news, since no one in his family had a history of cancer.
On se takođe prisetio da je dobio šok kao nikada do tad kada je čuo vest, pošto niko u njegovoj familiji nije imao istoriju karcinoma.
His family had a history of schizophrenia.
Njegova porodica je bolovala od šizofrenije.
He took this step to not only permanently suppress his warlock side, butto make up for all the evil his family had done since the 10th century.
Преузео је овај корак не само да би заувек угушио своју вештичју страну, него и дасе искупи због свег зла које је његова породица урадила од 10. века.
At the time, his family had strong objections.
У то време његова породица имала је велике проблеме.
I wouldn't normally agree to inaugurate something like that because I think children should stay within their own cultures, butthis case was different because his family had told me that his life was under threat.
У другачијим околностима се не бих одлучио на такав потез јер мислим да деца треба да остану у културама у којима су одрасла, алиовај случај је био другачији јер ми је његова породица рекла да му је живот у опасности.
He and his family had the respect of everybody, Hutu and Tutsi alike.
On i njegova porodica su poštovali svakoga, Hutu i Tutsi podjednako.
I wouldn't normally agree to inaugurate something like that because I think children should stay within their own cultures, butthis case was different because his family had told me that his life was under threat.
U drugačijim okolnostima se ne bih odlučio na takav potez jer mislim da deca treba da ostanu u kulturama u kojima su odrasla, aliovaj slučaj je bio drugačiji jer mi je njegova porodica rekla da mu je život u opasnosti.
For over 200 years, his family had nurtured generations of radical thinkers.
Preko 200 godina, njegova porodica je negovala generacije mislilaca.
His family had been connected with medicine for 200 years before him.
Његова породица је пре њега била повезана са медицином 200 година.
In this house his family had sat shivah after his father had died.
U ovoj kući je njegova porodica presedela šivu1 kada mu je otac umro.
His family had supported the Liberation Front of the Slovenian People during World War II:his older brother Ivan was an anti-Nazi resistance fighter in the Yugoslav Partisan movement.
Његова породица је подржавала Ослободилачки фронт Словеније током Другог светског рата: његов старији брат Иван био је антинацистички борац отпора у Народноослободилачкој војсци Југославије.
As for after,while inquiries were made by doctors to acquire St Martin's body when he died, his family had anticipated this, reportedly leaving his body out in the sun for a time until it was quite decomposed and then burying him in a secret location to avoid any chance anyone would be able to dig him up and perform an autopsy.
Што се тиче питања, доксу доктори тражили да стигну тело Ст Мартин када је умро, његова породица је то предвидела, наводно напуштајући своје тело на сунцу неко време док се није сасвим раздвојила, а затим га сахранила на тајној локацији Избегавајте било какву шансу да би га неко могао ископати и извршити обдукцију.
He and his family had tried to ride out the storm in a neighbor's attic.
On i njegova porodica su pokušali da prebrode oluju u susedovom potkrovlju.
His family has requested that they be allowed. Oh.
Njegova porodica je tražila da im se dozvoli da zadrže odelo.
Harvey and his family have come back to their hemlock branches.
Harvi i njegova porodica su se vratili po svoje granje.
His family has a lot of money.
Njegova porodica je bogata.
His family has grown.
Njegova porodica je rasla.
Brogan and his family have always known whas right for this cove.
Brogan i njegova porodica su uvek znali šta je dobro za ovu dolinu.
Taqyaddin and his family have come to ask for your hand.
Takedin i njegova porodica su došli da traže tvoju ruku.
My chamberlain, Sir Dyer, his family has influence with the king.
Moj savetnik, Sir Dajer. Njegova porodica je uticajna kod kralja.
British acting stalwart Sir Robert Hardy has died,aged 91, his family has confirmed.
Britanski glumac Robert Hardi preminuo je u 91. godini,saopštila je njegova porodica.
Резултате: 30, Време: 0.0573

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски