Sta znaci na Srpskom HIS SADNESS - prevod na Српском

[hiz 'sædnəs]
[hiz 'sædnəs]
njegovu tugu
his sorrow
his sadness
his grief
njegova tuga
his sadness
his grief
његова туга
his sadness
his sorrow
his grief
његову патњу
his suffering
his sadness

Примери коришћења His sadness на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
His sadness is mine.
Njegova tuga je i moja.
He has his sadness too!
I on ima svoju muku!
His sadness is profound.
Njegova tuga je duboka.
Peace was his sadness.
Мирје била његова туга.
Now his sadness will stop.”.
Njegova tuga će uvenuti".
I recognized his sadness.
Prepoznala njegovu tugu.
His sadness did not transpire.
Njena tuga nije jenjavala.
She acknowledges his sadness.
Prepoznala njegovu tugu.
But his sadness did not show.
Nije se pokazala njegova tuga.
I could feel his sadness!
Mogao sam da osetim njegovu tugu.
But his sadness was temporary.
Али њена радост је била привремена.
It's so hard to see his sadness.
Teško je GLEDATI ovu tugu.
Yeah. And his sadness was for real.
Da… i njegova tuga je bila stvarna.
Had she noticed his sadness?
Da li su one razumele njegovu tugu?
His sadness was almost tangible.
Njegova teskoba je bila skoro opipljiva.
Then he discovered the reason for his sadness.
Onda se otkrio razlog njegove tuge.
His sadness was almost tangible.
Njegovo sažaljenje bilo je skoro opipljivo.
All I could see was his sadness and loneliness.
Mogao sam da osetim njegovu tugu i usamljenost.
He just didn't have the right words orthe maturity to handle his sadness.
Jednostavno, nije imao prave reči ilidovoljno zrelosti da se izbori sa svojom tugom.
Maybe he uses rage to hide his sadness because he's such a proud guy.
Možda on koristi bes da sakrije tugu jer je on ponosit tip.
When Flournoy was in the first grade,a teacher at his school sensed his sadness.
Kada je Flornoj bio u prvom razredu,učiteljica u školi je osetila njegovu tugu.
Maybe because as he shared his sadness, he also celebrated her.
Baš kao što je ona njemu ispričala svoju muku, mogao je i on njoj.
Your happiness is his happiness and your sadness is his sadness too.
Njegov/ njen uspeh je i Vaš uspeh, njegova tuga je i Vaša tuga.
My husband takes his sadness and stuffs it into his fists.
Moj muž je uzeo svu svoju tugu i stavio je u svoju pesnicu.
I doubt that exposing his dick is a sign of his sadness for Lucia!
Sumnjam da je pokazivanje penisa izraz njegove tuge za Luciom!
How at first she did not recognize, but his sadness thought it was the agency's gardener,"Jesus said to her,'Kvinna, why are you crying?
Како у почетку она није препознала, али његова туга је мислио да је баштован агенције," Исус јој рече:" Женско, зашто плачеш?
Initially he thought that it was a dream orsomething wrong with his mind because of his sadness.
У почетку је мислио да је то сан, или данешто није уреду са његовим умом због његове туге.
President Barack Obama called authorities in Connecticut to express his sadness, and pledged to help with federal resources.
Predsednik Obama je pozvao vlasti u Konektiketu kako bi izrazio svoju tugu i obećao pomoć federalnih vlasti.
This coincided with the time when he threw himself body andsoul into chemistry because it was the only consolation for his sadness.
Упоредо са тим дешавањима он се целим својим бићем окренуо хемији јерје то била једина утеха за његову патњу.
The following morning, Einstein wrote a letter expressing his sadness and shame for declining the offer of Israel presidency.
Следећег јутра, Ајнштајн је написао писмо у којем је изразио своју тугу и срамоту што је одбио понуду Израелског председништва.
Резултате: 219, Време: 0.0451

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски