Sta znaci na Srpskom HIS SAFE RETURN - prevod na Српском

• njegov bezbedan povratak
• његовог безбедног повратка
• njega da se vrati bezbedno
• njegov siguran povratak

Примери коришћења His safe return на Енглеском и њихови преводи на Српски

To his safe return!
Za njegov siguran povratak!

I say my prayers for his safe return.
Molim se za njegov bezbedan povratak.

For his safe return.
Za njegov bezbedan povratak.

We are praying for his safe return.
Molimo se za njihov bezbedan povratak.".

Any threats or acts against his safe return will be met with a strong and significant response from the United States and the international community,” Bolton said.
Било каква претња или акције против његовог безбедног повратка ће бити дочекане са одлучним и значајним одговором САД и међународне заједнице“, написао је Болтон на Твитеру.

Even the stars say his safe return.
Iako su zvezde prorekle tvoj siguran povratak.

Condemns the abduction of Eston Kohver and calls on the Russian Federation to act according to its international obligations, release Mr. Kohver immediately and guarantee his safe return to Estonia;
EU nastavlja da apeluje na Rusiju da postupa u skladu sa svojim međunarodnim obavezama, da momentalno oslobodi Kohvera i garantuje njegov bezbedan povratak u Estoniju.

I fear for his safe return.
Strepim za njegov sigurni povratak.

This post is a tribute to him, a celebration of his safe return.
И ове слике захваљујемо његовом раду, прослављавајући свој сигурни повратак.

I pray for his safe return.”.
Molimo se za njihov bezbedan povratak.".

When he was gone, she came here every day to pray for his safe return.
Kad je otišao, ona je dolazila ovde svaki dan da se moli za njegov bezbedan povratak.

Prayers for his safe return home.
Moleći se za njega da se vrati bezbedno kući.

All we need is information leading to his safe return.
Sve što nam treba je informacija o njemu da se bezbedno vrati.

Praying for his safe return home.
Moleći se za njega da se vrati bezbedno kući.

While searching, I began to pray for his safe return.
Када су отишле, почео је да се усрдно моли за њихов безбедан повратак кући.

How can you guarantee his safe return?
Kako možeš da garantuješ njegov bezbedan povratak?

As a poor Catholic woman, she wanted to ask the Blessed Mother for his safe return.
Kao revna katolkinja, želela je da od Bogorodice izmoli njegov srećan povratak.

We are looking forward to his safe return home.”.
Čekamo vaš bezbedan povratak na Zemlju.'.

Someone in your administration was willing to pay a great deal of money for his safe return.
Neko u vašoj upravi je bio spreman mnogo platiti za njegov njegov siguran povratak.

We call for an immediate release of Mr Kohver and his safe return to Estonia,” the statement added.
EU poziva na momentalno puštanje Kohvera na slobodu i njegov bezbedni povratak u Estoniju.

Urges the Russian Federation to act according to its international obligations, and therefore to release Eston Kohver and guarantee his safe return to Estonia;
EU nastavlja da apeluje na Rusiju da postupa u skladu sa svojim međunarodnim obavezama, da momentalno oslobodi Kohvera i garantuje njegov bezbedan povratak u Estoniju.

The EU calls once again on the Russian Federation to release Mr Kohver immediately and to ensure his safe return to Estonia.
EU nastavlja da apeluje na Rusiju da postupa u skladu sa svojim međunarodnim obavezama, da momentalno oslobodi Kohvera i garantuje njegov bezbedan povratak u Estoniju.

We demand that Russia act by its international obligations, release Eston Kohver and guarantee his safe return to Estonia.".
EU nastavlja da apeluje na Rusiju da postupa u skladu sa svojim međunarodnim obavezama, da momentalno oslobodi Kohvera i garantuje njegov bezbedan povratak u Estoniju.

The European Union immediately protested the verdict and called on Moscow to release Kohver and guarantee his safe return to Estonia.
EU nastavlja da apeluje na Rusiju da postupa u skladu sa svojim međunarodnim obavezama, da momentalno oslobodi Kohvera i garantuje njegov bezbedan povratak u Estoniju.

Urges the Russian Federation to act in accordance with its international obligations, to release Eston Kohver immediately and to guarantee his safe return to Estonia;
EU nastavlja da apeluje na Rusiju da postupa u skladu sa svojim međunarodnim obavezama, da momentalno oslobodi Kohvera i garantuje njegov bezbedan povratak u Estoniju.

The EU continues to call on the Russian Federation to act according to its international obligations, release Mr Kohver immediately and guarantee his safe return to Estonia.
EU nastavlja da apeluje na Rusiju da postupa u skladu sa svojim međunarodnim obavezama, da momentalno oslobodi Kohvera i garantuje njegov bezbedan povratak u Estoniju.

We call once again on the Russian Federation to act according to its international obligations, to release Mr Eston Kohver immediately and to ensure his safe return to Estonia.
EU nastavlja da apeluje na Rusiju da postupa u skladu sa svojim međunarodnim obavezama, da momentalno oslobodi Kohvera i garantuje njegov bezbedan povratak u Estoniju.

The safe return of his associates.
Siguran povratak svojih suradnika.

I wonder what he'd give for the safe return of his daughter?
Pitam se šta bi dao za siguran povratak svoje kćeri?