Примери коришћења His side of the story на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He tells his side of the story.
Give your child a chance to give his side of the story.
Dajte detetu šansu da kaže svoju stranu priče.What is his side of the story?
Koja je njegova strana priče?Why would he not be able to tell his side of the story?
Zašto ne želite da čujete njihovu stranu priče?Without hearing his side of the story, they can't know that, can they?
Nismo čuli njegovu stranu priče. Ne možemo to znati, zar ne?My husband later told me his side of the story.
Mnogo godina kasnije otac mi je ispričao svoju stranu priče.People didn't know his side of the story, Abramovich protested, but they had already decided that he was the bad guy.
Људи нису знали његову страну приче, Абрамович је протестовао, али су већ одлучили да је он лош.You didn't even hear his side of the story?
Ниси ни чуо његову страну приче?I really admired your advice to thatlast caller- you know, about not judging someone until you've heard his side of the story?
Zaista mi se svideo savet kojiste dali poslednjem slušaocu, da ne sudite o nekome dok ne čujete i drugu stranu priče.- Dobar ste advokat,?Listen to his side of the story.
Saslušajte njegovu stranu priče!All we know is what he's telling us, his side of the story.
Je ono sto je on rekao. Njegovu stranu price, znas?So I wanted to hear his side of the story on what took place in Milwaukee.
Tako sam želeo da čujem njegovo mišljenje o događajima u Ekvadoru.Give the employee a chance to tell his side of the story.
Dajte detetu šansu da kaže svoju stranu priče.Then he told his side of the story of the death of his brother, after which he asked for punishment for everyone involved.
Zatim je ispričao svoju verziju priče o smrti brata, nakon čega je zatražio kaznu za sve one koji su učestvovali u tom činu.Rick presented his side of the story.
Aki je dao svoju stranu priče.Have you written him off from the beginning orare you willing to hear his side of the story?
Da li biste se odmah složili s njima ilibiste čekali da čujete njegovu stranu priče?Wishbone gives his side of the story.
Sahapov je izneo svoju stranu priče.He then told their daughter that her mother had willingly given her up, andhe made sure that everyone else thought that his side of the story was the truth.
Затим је рекао њиховој ћерки да ју је мајка радо предала, а он се побринуо дасви остали мисле да је његова страна приче истина.Logano explained his side of the story.
Bojan je ispričao svoju stranu priče.Maybe he was rotting away butwe don't see his side of the story.
But soon, he will tell his side of the story at length.
Međutim, uskoro je iznela svoju stranu priče.And when we do,we will be most interested in hearing his side of the story.
А када то урадимо,веома смо заинтересовани да чујемо његову страну приче.I'm just here to hear his side of the story.”.
Došli smo da čujemo vašu stranu priče.“.Well, it looks that way, butwe'd like to get his side of the story.
Па, изгледа тако, алибих волео да своју страну приче.We want to hear also his side of the story.
Voleli bismo da čujemo i njenu stranu priče.It's just too bad that he can't be here to share his side of the story.
Samo je loše to što ne može da podeli njegovu stranu price.Why can we not hear his side of the story?
Zašto ne želite da čujete njihovu stranu priče?There's also the part where her father tells his side of the story.
Sada se oglasio i njegov otac, koji je ispričao svoju stranu priče.Why can't we listen to his side of the story?
Zašto ne želite da čujete njihovu stranu priče?Pevač je rešio da ispriča svoju stranu priče.
