Sta znaci na Srpskom I DON'T HAVE THE STRENGTH - prevod na Српском

• nemam snage
• немам снаге

Примери коришћења I don't have the strength на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't have the strength anymore.
Više nemam snage.

I have to say goodbye to you today, but I don't have the strength.
Данас ти морам рећи збогом, али немам снаге за то.

I don't have the strength to go.
Немам снаге да одем.

Something you should do when you're older, because right now I don't have the strength to.
Nešto što treba da uradiš kad budeš starija, zato što sada ja nemam snage za to.

I don't have the strength, sir.
Nemam snage, gospodine.

But what if I don't have the strength, Jay?
Ali šta ako nemam snage, Jay?

I don't have the strength to think.
Nemam snage da razmišljam.

I don't have the strength to argue.
Немам снаге да се расправљам.

I don't have the strength to forgive.
Ja nemam snage za oproštaj.

I don't have the strength to raise it.
Немам снаге да га подигнем.

No, I don't have the strength to go on.
Ne, nemam snage da idem dalje.

I don't have the strength to fight again!
Nemam snage da se ponovo borim!

I don't have the strength to follow you further.
Nemam snage da te pratim dalje.

I don't have the strength to do this alone.
Nemam snage da ovo uradim sam.

I don't have the strength to take another step.
Nemam snage da napravim i drugi korak.

I don't have the strength to make things right.
Nemam snage više da popravljam stvari.

I don't have the strength to get rid of his junk.
Ja nemam snage da se rešim ovog loma.

And I don't have the strength to defend my shrimp alone.
I nemam snage da branim moje škampe sam.

But I don't have the strength to live in a world like that.
Ali ja nemam snage za život u takvom svetu.

I don't have the strength, given my feelings for you.
Nemam snage, s obzirom na moja osećanja prema tebi.

I don't have the strength or the taste for any games.
Nemam snage, niti sklonosti za bilo kakve igre.

I don't have the strength to do that and perform the ceremony.
Nemam snage i za to i za ceremoniju.

But I don't have the strength anymore I just want to release Varun.
Ali nemam snage više. Samo želim da se oslobodim Varun… od tebe.

And I don't have the strength… to be both the good wife… and the good mother.
I nemam snage… da budem i dobra žena… i dobra majka.

I do not have the strength to wield such an instrument.
Nemam snage da upotrebim ovakav instrument.

I do not have the strength to pick at old wounds.
Nemam snage da kopam po starim ranama.

I didn't have the strength to say anything.
Nisam imala snage ništa reći.

But I didn't have the strength for that.
Ali nisam imao snage za to.

I am so sorry I didn't have the strength to raise you yet.
Žao mi je što nisam imala snage da te podignem.

I didn't have the strength.
Nisam imala snage.