Sta znaci na Srpskom I PRETEND - prevod na Српском

• se pretvaram
• pravim
• pretvarao sam
• pretvarala

Примери коришћења I pretend на Енглеском и њихови преводи на Српски

And if I pretend too?
Ako se i ja pretvaram?

I pretend to be in pain.
Pretvarao sam se da imam bolove.

I sit down there, and I pretend.
Sednem tamo i pretvaram se.

Must I pretend with you, too?
Moram li da se pretvaram i s tobom?

I'm not exactly who I pretend to be.
Ja nisam baš ono šta se pretvaram da je sam.

How can I pretend to be myself?
Kako se mogu pretvarati da sam ja?

I'm not exactly who I pretend to be.
Ja nisam baš ono za šta se pretvaram da jesam.

I pretend to be young girl.
Pretvarao sam se da sam mlada devojka.

But instead, every time, I pretend not to notice.
Umesto toga, svaki put, pravim se da ne primećujem.

I pretend to not know what he is talking about.
Pravim se da ne znam o čemu priča.

And this is the part where I pretend I'm good with that.
I ovo je deo gdje se se pretvaram da sam dobro s tim.

I pretend that my mother left it to me.
Ja se pretvaram da mi je majka ostavila.

You know, sometimes I pretend you were my first real kiss.
Znaš, ponekad se pretvaram da si stvarno bila moj prvi poljubac.

I pretend that I'm dead♪ And I lie on a gurney.
Pretvaram se da sam mrtav I ležem na ležaju.

Got it!- Now… take a picture of me as I pretend to be dead. Like this.
Sada me slikaj kako se pretvaram da sam mrtav.- Ovako.

And I pretend I was just confused.
A ja sam se pravio da sam se zbunio.

The dress is looser on me than it was, but I pretend not to notice.
Haljina mi je šira nego ranije, ali pravim se da ne primećujem.

Why would I pretend to be a lawyer?
Zašto bih se pretvarao da sam advokat?

You see, even when I have no idea what I'm doing, I pretend I do.
Vidiš, i kad ne znam šta radim, pravim se da znam.

Why would I pretend to be your brother?
Zašto bih se pretvarao da sam ti brat?

Sometimes when I'm bringing in the groceries, I pretend to be Scarlett O'Hara.
Ponekad, kad dolazim iz prodavnice, pravim se da sam Skarlet O' Hara.

Every time I pretend, guys think it's hot.
Kad god se pretvaram, momci misle da sam seksi.

I pretend that I'm busy, that I'm working, that I'm writing.
Pretvaram se da sam zauzet, da radim, da pišem.

Before I go on stage I pretend that everyone loves me.".
Рекао је:" Пре него што одем на сцену претварам се да ме сви воле.".

I pretend to be her best friend, but it's baloney!
Pravim se da sam njen najbolji prijatelj, ali to je sve prevara!

I use harry crane's paddle, And I pretend that's his fat head.
Koristim palicu Harry Cranea, i pravim se da je ono njegova debela glava.

Sometimes i pretend to be normal, but its gets boring.
Po nekad se pretvaram da sam normalna, ali mi brzo dosadi.

I pretend to be their friend and then I shoot you.
Pretvarao sam se da sam njihov i upucao vas.

You're right. I pretend very well,… about everything.
Veoma se dobro pretvaram,… u svemu.

I pretend to understand because I don't want anybody to be hurt.
Pravim se da razumem, jer ne želim nikoga da povredim.