Sta znaci na Srpskom I TRIED TO KILL MYSELF - prevod na Српском

• покушао сам да се убијем
• pokušala sam se ubiti
• sam pokušao da se ubijem
• pokušala sam da se ubijem
• pokušao sam da se ubijem
• želeo sam da se ubijem
• pokušao sam se ubiti
• da sam se pokušala ubiti

Примери коришћења I tried to kill myself на Енглеском и њихови преводи на Српски

I tried to kill myself.
Pokušao sam se ubiti.

Im 14 and i tried to kill myself.
У 14, покушао сам да се убијем.

I tried to kill myself!
Pokušala sam se ubiti!

You… You think I tried to kill myself.
Misliš da sam se pokušala ubiti.

I tried to kill myself.
Покушао сам да се убијем.

Right before I tried to kill myself.
Pre nego što sam pokušao da se ubijem.

I tried to kill myself… twice.
Pokušala sam se ubiti… Dvaput.

Did you know I tried to kill myself?
Jesi li znao da sam pokušala da se ubijem?

I tried to kill myself once.
Pokušala sam da se ubijem jednom.

In high school, I tried to kill myself.
У средњој школи Покушао сам да се убијем.

I tried to kill myself once.
Jednom sam pokušala da se ubijem.

Everyone one thinks I tried to kill myself.
Svi misle da sam pokušala da se ubijem.

I tried to kill myself in Elba.
Pokušao sam da se ubijem na Elbi.

And did you also know I tried to kill myself?
Znate li i da sam pokušala da se ubijem?

Then I tried to kill myself.
Potom sam pokušao da se ubijem.

And this was probably more overwhelming when I tried to kill myself.
To me je verovatno nadvladalo kad sam pokušao da se ubijem.

At 14, I tried to kill myself.
У 14, покушао сам да се убијем.

When things were the worst for me… just before I tried to kill myself.
Kada mi je bilo najgore… pre nego što sam pokušala da se ubijem.

I, uh-- I tried to kill myself.
Pokušao sam se ubiti.

You know, you never even asked me why I tried to kill myself, Jer.
Znaš, nikad nisi ni pokušao da me pitaš zašto sam pokušao da se ubijem, Džer.

Yeah, I tried to kill myself.
Da, pokušao sam da se ubijem.

I think you have conveniently forgotten that everyone at school already thinks I tried to kill myself.
Mislim da si jednostavno zaboravio Da svi u školi misle da sam se pokušala ubiti.

I tried to kill myself last year.
Želeo sam da se ubijem prošle godine.

Yeah, and then I tried to kill myself.
Da, a onda sam pokušala da se ubijem.

I tried to kill myself in this room.
Pokušala sam se ubiti u ovoj sobi.

I knew was because of me, and I felt so guilty that I came here, and I tried to kill myself.
Znao sam bila zbog mene, i osećao sam se tako krivim što sam došao ovde, i pokušao sam da se ubijem.

I tried to kill myself for several times.
Pokušao sam da se ubijem za nekoliko puta.

The day I heard I'd won the university scholarship and had to choose between that and the priesthood…-… I tried to kill myself.
Onog dana kada sam saznao da sam dobio stipendiju za fakultet… i kad sam morao da izaberem između škole i sveštenstva… pokušao sam da se ubijem.

Then I tried to kill myself and he saved me.
I kada sam pokušala da se ubijem on me je spasio.

I tried to kill myself when I was a teenager.
Pokušala sam da se ubijem kada sam bila tinejdzer.